Rap - Isagi, Bachira y Nagi (Blue Lock) - Demonios Egoístas (part. Saikore y BynMc)

Rap - Isagi, Bachira et Nagi (Blue Lock) - Démons Égoïstes (feat. Saikore et BynMc)

Rap - Isagi, Bachira y Nagi (Blue Lock) - Demonios Egoístas (part. Saikore y BynMc)

Nagi (Saikore)Nagi (Saikore)
Que quelqu'un me passeQue alguien me de
Le ballonEl balon
Tout est sous contrôleTodo esta bajo control
Le monstre rugit en moiEl monstruo ruge en mi interior
Je peux le contenirPuedo contenerlo yo
Sans même forcerY sin esforzarme
Je suis arrivé iciHe llegado aqui
Tout était ennuyeuxTodo era aburrido
Et trop facileY demasiado facil
Maintenant ce que je désire le plusAhora lo que mas deseo
C'est jouer avec IsagiEs jugar con Isagi
Mon contrôle parfaitMi control perfecto
Et mon jeu est rapideY mi juego es agil
Considère ça comme acquisDalo por hecho
Si le ballon arriveQue si llega el balon
Au premier toucherAl primer toque
Ça finira en butTerminara en gol
Je suis une superstarSoy una super star
Comme moi, y en a pas deuxComo yo no hay otro igual
Décidé à brillerDecidido a destacar
Le "presque" ne me suffit plusYa no me sirve el casi
Le rideau va tomberEl telon caera
Et il n'y aura qu'une finY solo habra un final
La victoire arriveraLa victoria llegara
Et le but en or est pour NagiY el gol de oro es para Nagi

Si j'entre sur le terrainSi entro al campo
En moi naîtraEn mí nacera
Un démon intérieurUn demonio interno
Qui va tout détruireQue arrasara
À la recherche de l'egoEn busca del ego
On veut gagnerQueremos ganar
Si je libèreSi desato
Mon armeMi arma
C'est un contrôle totalEs un control total
Positionnant mon donPosicionando mi don
Dans la listeEn la lista
DiamantsDiamantes
Démons égoïstesDemonios egoistas

Bachira (Bynmc)Bachira (Bynmc)
On ne me laisse pas faireNo me dejan tomar
Une siesteNi una siesta
Car je n'ai pas d'autre choixPues no tengo otra opcion
C'est comme ça qu'il faut êtreAsi es como hay que ser
Vivre pour le ballonVivir por el balon
Pour être le meilleurPara ser el mejor
AttaquantDelantero
Il ne faut pas viser un perdantNo hay que ir a por un perdedor
Pour être le meilleurPara ser el mejor
Il faut battre le meilleurHay que derrotar al mejor
Vise le sommetA punta a la cima
Ce qui s'approcheLo que se aproxima
Toujours dans le viseurSiempre estando en el punto de mira
Devenir un avec le ballon sur le terrainSiendo uno con el balon por el campo
Passant et repassant, c'est comme ça que joue BachiraPasando y pasando asi juega Bachira
Le plan ne suit jamais le scriptEl plan nunca va al pie de la letra
Je le sais bienLo tengo claro
C'est pourquoi je m'en débarrassePor eso de eso me deshago
J'apprécie l'improvisationDisfruto lo improvisado
Avec un boomCon un boom
Un artiste né dans ce sportUn artista nato en esto del futbol
Tu te laisses aller, je te démasqueTe descuidas, te desmarco
Je te taquine et c'est régléTe vacilo y listo
Je ne suis soumis à aucune logiqueNo sigo ninguna logica
Juste par instinctSolo por instinto
Un vrai différent à chaque matchTodo un distinto en cada partido
Peu importe la force de l'équipe adverseMe da igual que tan fuerte sea el equipo contrario
Tant que c'est très amusantSiempre y cuando sea muy divertido
Ressens BachiraSiente a Bachira
Qui est une machineQue es una maquina
Sur le terrain, un vrai égoïsteEn la pista todo un egoista
Isagi avance jusqu'à moiIsagi avanza hasta donde me encuentro yo
Parce que dans Blue LockPorque dentro de Blue Lock
Gagne celui qui a la meilleure bête en luiGana quien tenga la mejor bestia en su interior

Si j'entre sur le terrainSi entro al campo
En moi naîtraEn mí nacera
Un démon intérieurUn demonio interno
Qui va tout détruireQue arrasara
À la recherche de l'egoEn busca del ego
On veut gagnerQueremos ganar
Si je libèreSi desato
Mon armeMi arma
C'est un contrôle totalEs un control total
Positionnant mon donPosicionando mi don
Dans la listeEn la lista
DiamantsDiamantes
Démons égoïstesDemonios egoistas

Isagi (Nozi)Isagi (Nozi)
Je cherchais juste à gagnerSolo buscaba ganar
C'était si difficile de prouverEra tan dificil demostrar
Que si je ne l'avais pas raté, j'aurais pu marquerQue si no lo hubiese pasado habria podido marcar
Si je suis sur la liste, je ne douterai plusSi estoy en la lista ya no dudare
Quelque chose en moiAlgo en mi interior
Me pousse à courirMe pide correr
Mes yeux, la visionMis ojos la vision
De mon nouveau moiDe mi nuevo ser
J'adore cette sensationMe encanta esta sensacion
Je ne l'abandonnerai jamaisNunca la abandonare
Je ne laisserai plusYa no dejare que la
La pression m'affecterPresion me vuelva a afectar
Vision du terrainVision del campo
Un puzzle en blancUn puzzle en blanco
À dominerPor dominar
Chaque pièce s'emboîteCada pieza encaja
À sa placeEn su lugar
Si je perds, je doisSi voy perdiendo solo
ÉvoluerDebo de evolucionar
J'adore détruire l'adversaire et le perdre de vueMe encanta destrozar al rival y perderlo de vista
C'est incroyable d'être un égoïsteSe siente increible ser un egoista

Si j'entre sur le terrainSi entro al campo
En moi naîtraEn mí nacera
Un démon intérieurUn demonio interno
Qui va tout détruireQue arrasara
À la recherche de l'egoEn busca del ego
On veut gagnerQueremos ganar
Si je libèreSi desato
Mon armeMi arma
C'est un contrôle totalEs un control total
Positionnant mon donPosicionando mi don
Dans la listeEn la lista
DiamantsDiamantes
Démons égoïstesDemonios egoistas