The Dream

El Sueño

The Dream

Tuve un sueño, tan real y perfectoI had a dream, so real and perfect
Colinas verdes, arena suave, cielo rosadoGreen hills, soft sand, pink sky
Y el viento hablándomeAnd the wind talking to me
Y recordando, películas pasan por ese lugar, sí, sí, síAnd reminiscing, movies flash from that place, yeah, yeah, yeah
Y cómo siempre imaginé y deseéAnd how I always pictured and wished
El momento en el que estaría allíThe moment that I would be there

A veces la vida nos hace creerA vida as vezes faz a gente achar
Que los sueños no son alcanzablesQue sonhos não são pra alcançar
Entonces vas allí y traes a tu mente una nueva perspectivaEntão voce vai la e tras pra sua mente um outro olhar
De aquí no se lleva ninguna riquezaDaqui não se leva nenhuma riqueza
Pero se lleva el amor y toda la belleza de vivirMas leva o amor e toda beleza que é viver
Eso es lo que necesitamosThat’s what we need

Cada vez que te dicen que te rindasEvery time you’re told give up
Pon los pies de nuevo en la tierraGet your feet back on the ground
Diles todas las cosas increíblesTell them all the amazing things
En el mundo que no ven a su alrededorIn the world they don’t see around

Cada vez que te dicen que te rindasEvery time you’re told give up
Pon los pies de nuevo en la tierraGet your feet back on the ground
Diles todas las cosas increíblesTell them all the amazing things
En el mundo que no ven a su alrededorIn the world they don’t see around

Sé que no parece nada fácilEu sei que não parece nada fácil
La vida a veces es una mierdaA vida às vezes é um saco
Ser adulto es complicadoSer adulto é complicado
Es terapia de mierdaÉ terapia pra caralho
Pero solo depende de nosotros entenderMas só depende da gente entender
Que la vida ya cambia en la forma de verQue a vida ja muda na forma de ver
El amor y el bienO amor e o bem
Eso es lo que necesitamosThat’s what we need

Siempre que te digan que todo es imposible de alcanzarSempre que disserem tudo é impossível alcançar
Muéstrales lo que vale la pena, solo sigue adelanteMostre a eles como vale a pena, é só continuar
Siempre que te digan que todo es imposible de alcanzarSempre que disserem tudo é impossível alcançar
Muéstrales lo hermosa que es la vida y solo hay que creerMostre a eles como a vida é linda e é só acreditar
Siempre que te digan que todo es imposible de alcanzarSempre que disserem tudo é impossível alcançar
Muéstrales lo que vale la pena, solo sigue adelanteMostre a eles como vale a pena, é só continuar