Não To Nem Ai

No me importa

Não To Nem Ai

Muchos me criticanMuitos me criticam
Porque hablo la verdadPorque falo da verdade
Muchos me aplaudenMuitos me aplaudi
Porque tengo amistadPorque tenho amizade
Amor en el corazónAmor no coração
Y sinceridadE sinceridade
En el puro compromisoNo puro compromisso
Voy a hablar aquí contigoVou fala aqui contigo
Nuevo perfil del rapNovo perfil do rap
En la palabra de amigoNa palavra de amigo
No quiero discutirNão quero discuti
Mi lema es la rimaO meu lema é rima
Mi rap está en la líneaMeu rap esta na linha
Tendrás que escucharVocê vai ter que escultar
Si eres mc sabes bienSe você é mc sabe bem
Lo que dicesO que fala
Las ideas vienen de aquíAs idéias vêm daqui
Buenas o amargasBoas ou amargas
Resumidas en palabrasResumida em palavras
Casi siempre criticadasQuase sempre criticadas

Sabemos cómo esNós sabemos como é
La dificultad la enfrento de pieA dificuldade eu encaro aqui de pé
Mi cultura es asíMinha cultura é desse jeito
Hip hop es mi estiloHip hop o meu estilo
Hablen mal o bienFale mal ou fale bem
Paso por encima de este rielPasso encima desse trilho
Sé que no me lastimaréSei que não vou me machuca
El tren es mi cartaO trem a minha carta
Está escrita mi siglaEsta escrita a minha sigla
N.P.R MC'SN.P.R MC'S
Mi apodo es SanraizinO meu vulgo é Sanraizin
El proceder es muy locoO procede é muito louco
Sal de mi caminoSai da minha frente
Para no caerPra não levar um tombo
Puedes lastimarteVocê pode se feri
Mis palabras son el ring que te tragaráMinhas palavras é a lona vai te engolir

(Coro)(Refrão)

No me importaNão to nem ai
Quien hable mal de míPra quem fala mal de mim
No me importaNão to nem ai
Quien hable mal del rapPra quem fala mal do rap
Mi lema es este N.P.R (2X)O meu lema é esse N.P.R (2X)

Si la rima es pesadaSe a rima é pesada
No puedes escucharNão consegue escultar
Quédate afuera para no lastimarteFique de fora pra não se machuca
Si no entiendes mi culturaSe não entende minha cultura
Deja de criticarPare de critica
Mi verbo es asíO meu verbo é desse jeito
Solo los fuertes prevalecenSó os fortes prevalecem
Verdaderos mc'sVerdadeiros mc's
Mi tejado no es de vidrioO meu telhado não é de vidro
Para que cualquiera lo rompaPra qualquer um quebra
Mi mente es astutaMinha mente é esperta
Formadora de palabrasFormadora de palavras
Cuando las divulgoQuando eu divulgo
Son dichas en ráfagasSão ditas em rajadas
En formato de rimasEm formato de rimas
Poesías y versosPoesias e versos
Es todo lo que sientoÉ tudo o que eu sinto
Lo que he vistoO que tenho visto
En el mundo en el que vivoNo mundo que vivo

Pero muchos piensanMas muitos pensam
Que el rapQue o rap
No es algo buenoNão é coisa boa
Solo incita a la violenciaSó apenas incentiva a violência
Están muy equivocadosEsta muito enganado
Nuestras letras están escritasNossa letra são escritas
Con pura concienciaCom pura consciência
Todo lo que cantamos es para reflexionarTudo que cantamos é pra refletir
Sobre la vida que vivimos aquíSobre a vida que vivemos aqui

Pero si hablan malMas se fala mal
De mi rap camino con la cabeza en altoDo meu rap ando de cabeça erguida
Porque eso me ayuda a crecer másPorque isso me ajuda a cresce mais anda
El golpe puede ser como seaO abalo pode ser da maneira como for
No me intimidaráNão vai me intimida
Soy fuerte con un millón de ideasEu sou forte com 1 milhão de idéias
Mi puente es de aceroMinha ponte é de aço
Para cruzarPra que eu passe
Al otro ladoPra o outro lado
Sin tambalearmeSem me abala
Pero quien intente impedirmeMas quem tenta me impedir
La respuesta es dada de inmediatoA resposta é logo dada
Con toneladas de palabrasCom toneladas de palavras

(Coro)(Refrão)