OLD ME

OUDE IK

OLD ME

Het is 3 uur 's nachts, en ik ben weer dronkenIt's 3AM, and I'm back drunk again
Ik mis je, en het spijt me voor alles wat ik deedI miss you, and I'm sorry for all that I did
Ik zeg dat ik fout ben, want ik haat het om alleen te zijn (ik kan niet alleen wachten)I say that I'm wrong, 'cause I hate being alone (I can't wait on my own)
Maar je zei me, je mist de oude ik, dat doe ik nietBut you told me, you miss the old me, I don't
Als je me vasthoudt, voel ik me compleet en verdoofdWhen you hold me, I feel I'm whole and I'm numb
Oh, voor al de problemen en pijn, en daarom kan ik je niet laten weggaan (ga niet weg, nee)Oh, to all of the problems and pain, and that's why I can't let you walk away (don't go walking, no)

Schat, kalmeer, je stem is te luidBaby, calm it down, your voice too loud
Ze kunnen je horen, drie kamers verderopThey can hear you, like three rooms down
Vechtend in de Bella, en het is 1 uur 's nachtsFighting at the Bella, and it's 1AM
Ik schreeuw dat ik dit hele ding in de fik ga stekenI'm yelling I'ma burn this whole thing down
Altijd laten je vrienden zeggen dat ik niks voorstelde, ben je vergeten dat ze me niet kennen, meid?Always let your friends tell you I weren't shit, did you forget that they don't know me, girl?

Ben je vergeten dat jij de enige meid bent?Did you forget that you the only girl?
Hou op met doen alsof je het niet weetQuit acting like you don't know
Maar je zei me, je mist de oude ik, dat doe ik nietBut you told me, you miss the old me, I don't
Als je me vasthoudt, voel ik me compleet en verdoofdWhen you hold me, I feel I'm whole and I'm numb
Oh, voor al de problemen en pijn, en daarom kan ik je niet laten weggaan (ga niet weg, nee)Oh, to all of the problems and pain, and that's why I can't let you walk away (don't go walking, no)

(Ga niet weg bij mij, doe je dat niet, nee)(Don't go walking on me, don't you, no)
(Ga niet weg bij mij, oh, nee, nee)(Don't go walking on me, oh, no, no)
(Ga niet weg bij mij, doe je dat niet)(Don't go walking on me, don't you, no)
(Ga niet weg, ga niet weg, oh)(Don't go walk, don't go walk, oh)
(Ga niet weg bij mij, doe je dat niet, nee)(Don't go walking on me, don't you, no)
(Ga niet weg bij mij, oh, nee, nee)(Don't go walking on me, oh, no, no)
(Ga niet weg bij mij, doe je dat niet)(Don't go walking on me, don't you do)
(Ga niet weg, ga niet weg, oh)(Don't go walk, don't go walk, oh)