No Love

Sin amor

No Love

Un tipo perdedorUm cara perdedor
No sabe lo que es ganarNão sabe o que é vitória
Pero solo levántate y comienza de nuevoMas é só se levantar e começar de novo
La vida nunca fueA vida nunca foi
Tan fácil asíTão fácil assim
Muchas veces aprendemosMuitas vezes aprendemos
De nuestras derrotasCom nossas derrotas

Pero las cosasMas as coisas
Nunca son para siempreNunca são pra sempre
Las cosasAs coisas
Nunca sonNunca são

Mira en mis ojosOlhe nos meus olhos
Fíjalos y míralosFixamente e os encare-os
No tengas tanta prisaNão tenha tanta pressa
Puedes apreciarlosPode aprecia-los
Si no eres túSe não for você
RenunciaréIrei desistir
No quiero tu besoNão quero o teu beijo
Estúpido y fríoEstúpido e frio
Ni quiero tu amorNem quero seu amor
Loco y deprimenteLouco e deprimente
Olvida todo esoEsqueça tudo isso
Todos cometemos erroresTodos nós erramos

Pero las cosasMas as coisas
Nunca son para siempreNunca são pra sempre
Las cosasAs coisas
Nunca son para siempreNunca são pra sempre

El frío no está heladoO frio não está gelado
Ni el calor calientaNem o calor aquece
Y algo estaba malE algo estava errado
Nada está tan seguroNada está tão certo
Inspira un deseoInspire um pedido
Y llora por no tenerloE chore por não ter
El sol sale cuadradoO Sol nasce quadrado
Azul como un tomateAzul como tomate
Pero si quieres chocolateMas se tu quer chocolate
No robes mi bicicletaNão roube a minha bike
Y el sonido de la guitarraE o barulho da guitarra
Cayó en tus oídosCaiu no seu ouvido

Pero las cosasMas as coisas
Nunca son para siempreNunca são pra sempre
Las cosasAs coisas
Nunca son para siempreNunca são pra sempre

El sonido del trueno que cubríaO som do raio que cobria
El canto de los pájarosO canto dos passarinhos
Como el agua que escondíaComo a água que escondia
Las piedras en mi caminoAs pedras do meu caminho
Mi cuerpo lleva las marcasO meu corpo levam as marcas
Que nadie puede juzgarQue ninguém pode julgar
Son señales que nadie sabeSão sinais que ninguém sabe
Lo que siento al recordarQue sinto ao recordar

Pero las cosasMas as coisas
Nunca son para siempreNunca são pra sempre
Las cosasAs coisas
Nunca son para siempreNunca são pra sempre
Sin amor eternoNo love forever
Las cosasAs coisas
Nunca sonNunca são