Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 226

Loving You

NRG

Letra

Amándote

Loving You

Realmente no sabía que te habías idoI really didnt know that you left
Ni siquiera sabía la razón por la que te fuisteI didnt even know the reason why you left
¿Por qué no me lo dijiste? ¿Estabas tan arrepentida por mí?Why didnt you tell me? Were you that sorry for me?
Te llamé tarde en la noche. ¿Por qué solo estás escuchando?I called you late at night. Why are you only listening?
¿Realmente te fuiste?Did you really leave?
Si no puedes regresar, si no puedo ir a ti,If you cant come back, if I cant go to you,
¿Entonces qué se supone que debo hacer con el vacío sin ti?Then what am I supposed to do with the emptiness without you?

Si tienes que irte, si nunca más puedo verte,If you have to leave, if I cant ever see you again,
Olvidaré este dolor que queda en míI will forget about this pain that remains in me
Mientras organizo nuestras fotos de antaño, derramo lágrimas una vez másAs I organize our long ago pictures, I shed tears once again
¿Te olvidaré hoy? Intento borrar mi memoria todo el día pero..Will I forget you today? I try to erase my memory all day but..
Te veo en el espejo, escucho palabras que dicen que volverás a mí mientras sonríesI see you in the mirror, I hear words that say that you will return to me as you smile

(Rap)(Rap)
¿Quieres que te olvide?Do you want me to forget?
¿Quieres que borre todo sobre ti de mí?Do you want me to erase everything about you from in me?
Eres la indicada para mí, oh mi amorYou're the one for me oh my love
Todos esos momentos que pasé contigo, todos los recuerdos que quedan en mi corazón,All those times I spent with you, all the memories that remain in my heart,
Todavía los siento, y tu asiento vacío no puede ser reemplazadoI still feel them, and your empty seat cannot be replaced

(¿Realmente me dejaste? ¿Me dejaste? ¿Se acabó?)(Did you really leave me? Did you leave me? Is it over?)
No puedo creerlo, el hecho de que te hayas ido, el hecho de que no estés a mi ladoI cant believe it, the fact that you left, the fact that you're not by me
El hecho de que no pueda ver tu sonrisa..The fact that I cant see your smile..
Ruego que regresesI pray that you will come back
Perdóname por ser así.. solo asíForgive me for only being like this..
Pero te amo y solo a tiBut I love you and only you

Amarte tanto al amarteLove you so much in loving you
Quiero dar un paso adelante hacia tiI want to go a step foward to you
Amarte Mi corazón está sufriendo muchoLove you My heart is aching a lot
¿Debería simplemente olvidarte? Pero simplemente no puedo borrarteShould I just forget you? But I just cant erase you
Si no puedes regresar, si no puedo ir a ti,If you cant come back, if I cant go to you,
¿Entonces qué se supone que debo hacer con el vacío sin ti?Then what am I supposed to do with the emptiness without yo
Si tienes que irte, si nunca más puedo verte,If you have to leave, if I cant ever see you again,
Olvidaré este dolor que queda en míI will forget about this pain that remains in me


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NRG y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección