Conflicto de Amor

Liebeskonflikt

Conflicto de Amor

Die Situation ist sehr angespanntLa situación es muy tensa
Wir wechseln keine WorteNo nos cruzamos palabras
Jeder hat seinen GrundCada quien tiene su razón
Ohne die Meinung des anderen zu hörenSin escuchar la otra opinión
Lass uns unsere Fehler erkennenReconozcamos nuestras fallas
Es ist Zeit, sie zu akzeptierenEs hora ya de aceptarlas
Es ist Zeit, neu zu beginnenEs tiempo para empezar
Zu lernen, zu vergebenAprender a perdonar
Die Zeit, die wir gelebt habenEl tiempo que hemos vivido
Darf nicht umsonst gewesen seinNo podrá quedar en vano
Wir können nicht vergessen, dass wir uns über alles liebenNo podremos olvidar que ante todo nos amamos

So groß das Problem auch sein magPor grande que sea el problema
Lass uns unsere Leben nicht trennenNo separemos nuestras vidas
Und so hart es auch sein mag, wir müssen einen Ausweg findenY por más duro que sea hay que encontrar la salida
Das Leben hat ProblemeLa vida tiene problemas
Und wir müssen uns ihnen stellenY tenemos que afrontarlos
Mit Liebe und GeduldCon amor y con paciencia
Können wir es lösenPodremos solucionarlo

Gib ein bisschen von dirPon un poquito de ti
Ich werde auch etwas von mir gebenQue yo pondré algo de mi
Es sind nur MomentaufnahmenSon cosas ya de momentos
Lass uns heute nicht das unsere zerbrechenNo rompamos hoy lo nuestro

So groß das Problem auch sein magPor grande que sea el problema
Lass uns unsere Leben nicht trennenNo separemos nuestras vidas
Und so hart es auch sein mag, wir müssen einen Ausweg findenY por más duro que sea hay que encontrar la salida
Das Leben hat ProblemeLa vida tiene problemas
Und wir müssen uns ihnen stellenY tenemos que afrontarlos
Mit Liebe und GeduldCon amor y con paciencia
Können wir es lösenPodremos solucionarlo

LiebeskonfliktConflicto de amor
Aber mit Geduld können wir es lösenPero con paciencia podremos solucionarlo
Lass diese Beziehung nicht endenQue no se acabe esta relación
Sie soll nicht enden, denn es gibt LiebeQue no termine porque hay amor
LiebeskonfliktConflicto de amor
Aber mit Geduld können wir es lösenPero con paciencia podremos solucionarlo
Und warum willst du Schluss machen?Y porque quieres terminar
Wenn du doch weißt, dass dich niemand so ertragen kann wie ichSi tu bien sabes que nadie te podrá soportar como yo

Damit du mich spürst, SchatzPaa que me sientas mami

Versteh mich, mein HerzEntiéndeme corazón
Die Zeit, die wir gelebt haben, darf nicht umsonst gewesen seinEl tiempo vivido no podrá quedar en vano
Es ist Zeit, neu zu beginnenEs tiempo ya de empezar
Es ist Zeit, zu vergebenEs tiempo para perdonar
Versteh mich, mein HerzEntiéndeme corazón
Die Zeit, die wir gelebt haben, darf nicht umsonst gewesen seinEl tiempo vivido no podrá quedar en vano
Lass uns unsere Leben nicht trennenNo separemos nuestras vidas
Wir müssen einen Ausweg findenTenemos que encontrar la salida