Me Vas a Extrañar

Je Gaat Me Missen

Me Vas a Extrañar

De kussen van mijn lippen waren niet genoegLos besos de mi boca no fueron suficientes
Om voor altijd bij me te blijven, dat was niet wat je zochtPara que te quedaras conmigo para siempre
Mijn liefde was niet genoeg om je blij te makenNo me alcanzó el cariño para verte contenta
Ik hield van je als een gek, maar dat zag je niet inTe amaba como un loco y no te diste cuenta

Al je woorden leken me niet oprechtMe resultaron falsas toditas tus palabras
Je handen loegen toen ze me aanraakten, dat was echt slechtTus manos me mentían cuando me acariciaban
Wat had het voor zin om je te smeken om te blijven?De qué sirvió rogarte para que te quedaras
Mijn fout was je alles te geven, terwijl je niets waard wasMi error fue darte todo, cuando no vales nada

Je gaat me missenMe vas a extrañar
Ik wed dat je me gaat zoeken, dat je gaat huilenTe apuesto lo que quieras que vas a buscarme
Omdat je nooit hebt geweten hoe je me moest waarderenY vas a llorar porque tú a mí jamás supiste valorarme
Je gaat je herinneren al onze streken, maar dan is het te laatTe vas acordar de todas nuestras travesuras, pero será muy tarde

Je gaat me missenMe vas a extrañar
Want een liefde zoals deze vergeet je niet zo snelPorque un amor como este no fácil se olvida
En niemand kan doen wat ik voor jou deed, dat is echt waarY nadie sabrá hacer todas las cosas que yo a ti te hacía
Maar het was een fout om mijn hart te geven aan iemand die het niet verdiendePero fue un error entregar mi corazón a quien no lo merecía

Neeeee oooh oooh ooohNoooo oooh oooh oooh

Je gaat me missenMe vas a extrañar
Ik wed dat je me gaat zoeken, dat je gaat huilenTe apuesto lo que quieras que vas a buscarme
Omdat je nooit hebt geweten hoe je me moest waarderenY vas a llorar porque tú a mí jamás supiste valorarme
Je gaat je herinneren al onze streken, maar dan is het te laatTe vas acordar de todas nuestras travesuras, pero será muy tarde

Je gaat me missenMe vas a extrañar
Want een liefde zoals deze vergeet je niet zo snelPorque un amor como este no fácil se olvida
En niemand kan doen wat ik voor jou deed, dat is echt waarY nadie sabrá hacer todas las cosas que yo a ti te hacía
Maar het was een fout om mijn hart te geven aan iemand die het niet verdiendePero fue un error entregar mi corazón a quien no lo merecía

Hé, luister!Oye dice!
N'samble is hierLlegó N'samble
Je gaat huilen, je gaat lijden, je gaat me herinnerenVas a llorar, vas a sufrir, me vas a recordar

Je gaat me missen, en ik ga nu genietenMe vas a extrañar, y yo ahora me voy a poner a gozar
(Al zeg je van niet, ik weet heel goed dat je me gaat missen)(Aunque me digas que no yo ya lo sé muy bien, que tú me vas a extrañar)
Je gaat het niet volhouden zonder mij, want je liet me hier achterNo vas a soportar estar sin mí porque me dejaste aquí
(Al zeg je van niet, ik weet heel goed dat je me gaat missen)(Aunque me digas que no yo ya lo sé muy bien, que tú me vas a extrañar)
En nu wil je terug, maar met haar gaat het niet werkenY ahora quiere regresar, y con ella no pasa nada

Hé schat, ga je me missen?Oye mami, que si me vas a extrañar
N'samble zegt het jeY te lo dice N'samble
En dat is allesY no hay más na'

Nu je alleen bent, ga je alleen achterblijven (want je gaat me missen)Ahora que sola, que sola te vas a quedar (que tú me vas a extrañar)
Als je wakker wordt, schat, vind je me niet meer (je gaat me missen)Cuando despiertes mamita ya no me encontrarás (me vas a extrañar)
Ik hield van je met mijn ziel, maar je waardeerde het nietSi te quise con el alma y no lo supiste valorar
(Je gaat me missen)(Que tú me vas a extrañar)
Ik heb je gezocht, maar ik vond je niet (je gaat me missen)Insistí, te busque y no te encontré (me vas a extrañar)
Je gaat me missen, je gaat huilen (want je gaat me missen)Me vas a extrañar, vas a ponerte a llorar (que tú me vas a extrañar)
Omdat je een liefde zoals de mijne niet meer zult vindenPorque un amor como el mío no vas a encontrar

Je gaat me missenMe vas a extrañar
Ik wed dat je me gaat zoeken, dat je gaat huilenTe apuesto lo que quieras que vas a buscarme
Omdat je nooit hebt geweten hoe je me moest waarderenY vas a llorar porque tú a mi jamás supiste valorarme
Je gaat je herinneren al onze streken, maar dan is het te laatTe vas acordar de todas nuestras travesuras, pero será muy tarde