Traducción generada automáticamente

Língua de Lagartixa
NSC - Neurônios SubConsciente
Lengua de Lagartija
Língua de Lagartixa
- ¿Qué onda?- Iaê
- Pow, ¿qué onda, Alex?- Pow iaê Alex
- ¿Quién habla, hermano?- Quem tá falando meu véi?
- Soy el Invasor, hermano, escucha, me enteré de que el jefe se fue y hay un asunto en juego. ¿Vamos a resolver esto, hermano?- É o Invasor aqui vei se liga só, fiquei sabendo que o patrão rodou ai e tem cabana na jogada. E ai vamo cobrar essa fita mermão?
- Entonces, llama a Kamikase y a Mister Som para ver qué onda con estos asuntos.- Então liga o kamikase ai e o Mister som pra gente vê qual é desses corre.
Ya basta con los polis detrás de la bicha, todavía está la lengua de lagartijaJá basta os homi atrás da bixa ainda tem o língua de lagartixa
El celular alerta, el perro va al rincón, hace la llamada, entrega al hermanoO celular atenta o cão vai no cantinho faz ligação entrega o irmão
Con lentes oscuros, usa colirio, te haces el importante y aún quieres sacar a los bandidosDe lupa escura usa colírio tu representa ainda quer tirar bandido
La ley de la favela solo terminará así, delató y desaparecióLei da favela só vai dar nisso, cabuetou chá de sumiço
Brasil sufrido, no entrega el asunto, no aguanta, es como tener la boca llena de hormigasBrasil sofrido, num entrega a fita, num segurar é boca cheia de formiga
No creas, no confíes, allá va el confeti, explícale al LuciferDesacredita num bota fé, lá vai confeito se explique pro lúcifer
La vida enseña, es bang bang, si es por el pan, la gente común tiene que estar lejosA vida ensina é bang bang se é pelo pão zé povinho tem que ta longe
Dice tener dinero para comprar un revólver, no sé quién es peor, los ricos o los soplonesDiz ter dinheiro quer comprar um revólver, não sei quem é pior os coxinha ou os X9
Trae al chivo más de una vez, después de caer, dice hasta lo que no hizoTraz o cabrito mais de uma vez depois que roda diz até o que não fez
Gente así roba la esperanza, nuestra alma no quiere problemasGente desse tipo rouba a esperança a nossa alma num bate nós quer distância
Operación arma blanca, trae la lima, serán dos ataúdes, uno para él y uno para la lenguaOperação arma branca traz a lima vai ser dois caixão um pra ele e um pra língua
Entrega a los hermanos y quiere estar seguro, cuando despierte, ya estará en el infiernoEntrega os mano e quer tá certo quando acordar já vai tá lá no inferno
Hoy cree que la unión tiene voz, delata y la gente común tiene que estar lejos de nosotrosHoje acredita que a união tem voz cabueta e zé povinho tem que tá longe de nós
Cuanto más lejos, mejor, pillo, cobarde, retrasado, entrega a los fragososQuanto mais longe melhor pilantra, medroso, atrasa lado, entrega os fragoso
Se mete con todos, el hombre lobo, oh, recibió disparos, acertó en el hombreMexe com todos o lobisomem, oh levou pipoco acerto no caba homi
No estoy juzgando, mantente lejos de mis hermanos, la lengua de lagartija tiene que estar en acciónNão tô julgando fique longe do meus mano língua de lagartixa tem que botar pocando
Entrometiéndose donde no tiene nada que ver, si cae en el baldomero, da el trasero hasta morirSe intrometendo onde não tem nada a ver, se cai no baldomero da o cu até morrer
Puede tener cuenta en el banco, dólares, mansión, siempre será un objetivo a siete palmos bajo tierraPode ter conta no banco, dólar, mansão sempre vai ser visado a sete palmos do chão
Eliminando la especie, no contamina, peor que él es quien lo encubreEliminando a espécie não contamina, pior do que ele é quem passar a mão por cima
Alagoano arriesgándome por el rap, enemigo número uno de estos fidepuestosAlagoano me arriscando pelo RAP inimigo número um desses fidapeste
Tú sabes que no encontramos petróleo, prefiero el amor, pero de odio tengoTu ta ligado nós num achou petróleo, prefiro amor mais de cabana eu tenho ódio
Si la gente común muere, no me cuentes, solo si es para correr a celebrarSe o zé povinho morrer nem venha me contar, só se for pra eu correr pra comemorar
Encerrado en el barraco, yo y mi chica charlando, fumando un porro acompañado de unas birrasTrancando no barraco eu e minha preta charlando um baseado acompanhado com Umas breja
Rápido, esos idiotas que no siguen el camino correcto, Dios en el corazón, la gente común en el infiernoLigeiro que esses cú que não corre pelo certo, Deus no coração zé povinho la no inferno
¿La humareda molesta, tío? ¿Qué pasa? ¿Tu hijo puede dar veinte y yo no puedo dar dos?A fumaça incomoda tiozão? Qual é? Qual foi? Teu filho pode dar vinte porque não posso dar Dois?
Haz lo tuyo, deja de mirar hacia los lados, siente el olor y quiere sacar al que está drogadoFaz o teu deixa de olhar pro lado, sente o cheiro e quer tirar quem tá lombrado
Sabe todo, quién murió, quién mató, quién salió, quién cayó, quién perdió, quién ganóSabe de tudo quem morreu, quem matou, quem saiu, quem rodou, quem perdeu, quem ganhou
Quiere estar al tanto, quiere ser el chismoso, en serio, no pagas ni una balaQuer tá por dentro, quer ser o mala X9 na moral tu num paga uma bala
Solo vale la pena si es en medio de la frente, delata, chivato, tu raza no sirveSó vale a pena se for no meio da testa, cabueta, chumbeta, tua raça não presta
Banda de mestizos, lárgate, nosotros somos de razaBando de mestiço se saia, nós é de raça
Cabaña y tarado, picado para mí es graciosoCabana e tarado, picado pra mim é graça
Ya comenzó la temporada de caza, gana quien atrape al tarado y lo clave en una estacaJá começou a temporada de caça, ganha quem pegar o cabana enfiar o cú dele numa estaca
Para que sienta que no estamos tan felices, visitados en mí, delató porque quisoPra ele sentir que nós né tão feliz assim visitados em mim cabuetou porque quis
Ojo de lechuza, cara de sapo, en cada esquina te encuentras con estos tontosOlho de coruja, cara de sapo, em todas quebra se tromba esses frojado
Adelantado, sonrisa falsa, viene a curiosear solo para esparcir rumoresAdiantado, sorriso falso, vem curiar só pra espalhar boato
De mí para ti, de ti para mí, chismes y más chismes, así es élDe mim pra tu, de tu pra mim, diz que me disse leva e traz ele é assim
Conspirador, piensa que es listo, arruina tu trabajo, llamará al 190Conspirador pensa que é esperto, derruba teu serviço vai ligar 190
Siembra discordia, quiere cosechar maduro, arma trampas para quien se ponga el sombreroJoga uma verde, quer colher madura, arma cocó pra quem vestir a carapuça
En la ley de la calle no hay perdón, la cobranza es severa, no hay vacas para los descuidadosNa lei da rua é sem perdão cobrança é severa não tem boi pra vacilão
Dice lo que quiere, la lengua no tiene hueso, quiero verlo delante de los chicos, apetitosoDiz o que quer, língua não tem osso, quero ver na frente dos menino apetitoso
Escena de locos, chico loco, arranca tu lengua, rasga tu cuelloCena do louco tem moleque doido, arranca tua língua, rasga teu pescoço
Sangre en los ojos, dedo nervioso, golpea el coco, perfora tu cuerpoSangue no olho, dedo nervoso, chapa o coco, fura teu corpo
Habla de la vida de los demás, aquí el futuro es escaso, los locos no comen nada, resuelven con el bicho sueltoFala da vida dos outros aqui o futuro é pouco os psico come nada resolva com o bicho solto
Vuela sesos, desfigura el rostro, varios chicos para romper y volverse locoVoa miolo, desfigura o rosto, diversos garotão pra quebrar ficar afoito
Envidia, curiosidad, cae en la zanja, en el alcantarillado, cada acción tiene una reacción, creo que es pocoOlho gordo, curioso, cai na vala no esgoto toda ação uma reação, eu acho é pouco
Se metió para hablar de los demás, pronto caerá, quiero verlo delatar ahora con el pie en el cuelloMeteu as cara pra falar dos outros logo roda quero ver cabuetar agora com o pé na corva
Finge ser de nadie pero juega en otro equipo, se une a la pandilla, se pavonea lleno de consejosPaga de nenhuma mais joga no outro time, cola na rapa ginga todo cheio dos palpite
Aún cree en este traidor del demonio, pero no es nadie, el mundo gira y su castillo un día caeráAinda tem que acredite nesse judas do carai, mas é nenhuma o mundo gira e seu castelo um dia cai
Quien con hierro hiere, con hierro será herido, lo mismo servirá para quien venga a hacer el trabajoQuem com ferro fere, com ferro será ferido, o mermo vai servir pra quem vier tirar o serviço
Nuevo milenio no necesita ser un genio para entender que aquí todavía impera la ley del silencioNovo milênio não precisa ser um gênio pra entender que ainda impera por aqui lei do silêncio
Y quien se pasa de la raya merece un premio, no vengas a pedirme misericordia que no tengoE quem matar o pau no cu merece um prêmio, não venha me pedir misericórdia que eu não tenho
Hijo de puta de espíritu inmundo, tu actitud de cobarde atormenta al vagabundoFilha da puta de espírito imundo sua atitude de covarde atormenta vagabundo
Maquiavélico, pillo, sin palabra, uno, dos, quemó al hermano de gratis, entrega al compincheMaquiavélico, pilantra, sem palavra, é um, dois queimou o irmão de graça entrega o Comparsa
Que pagará por el mal uso de su lengua, si se descuida, si se distrae, recibirá un tiro en la caraQue vai pagar pelo mal uso da sua lábia se vacilar se descuidar levou tiro na cara
El encuentro está marcado, homicidio a corto plazo, los chicos causan estragos sin derecho a réplicaO encontro tá marcado homicídio a curto prazo os moleque causa estrago sem direito a recado
No soy ningún tonto, así que no entro en tu juego, pero si todo tiene un precio, recibe tu merecidoNum sou nenhum otário, então num entro no seu jogo, mas se tudo tem o preço receba o seu troco
Ya anduvo en medio de la pandilla, tenía algo de respeto, se acercaba a los asuntosJá andou no meio da rapa tinha até umas moralzinha, colou até nos corre marcava uma presencinha
Siempre estaba cerca queriendo acercarse, pero en realidad el pillo venía a espiarSempre andava por perto querendo se chegar, mas na verdade o safado tava vindo corujar
Dio algunos datos, contactos de algunas fuentes, dijo que era de roca, asunto de hombresDeu até umas fita contato de umas fonte, disse que era de rocha negocio de cara homi
Cabaña del demonio delató a mi amigo por causa de este asunto, el loco está encarceladoCabana do carai delatou meu chegado por causa desse cu o doido tá encarcerado
El jefe está a favor y no acepta traiciones, respetado en Hélio y en el morro de la cocadaO patrão é a favor e não aceita lomba errada, respeitado lá no Hélio e no morro da cocada
Relájate, mi compinche, el informante bailará, el juego cambiará, tu libertad llegaráRelaxe meu comparsa o informante vai bailar, o jogo vai virar sua liberdade vai chegar
Por ahora, mantente en la fe de Dios y de San Jorge, que nosotros estamos aquí capturando al soplónPor enquanto fica aí na fé de Deus e de São Jorge, que a gente ta aqui na captura do X9
Vamos a mostrar cómo se hace justicia de verdad, pedir perdón no vale, fallaste, ahora es tardeVamos mostrar como é que faz justiça de verdade, pedir perdão não vale vacilou agora é tarde
Nadie tendrá piedad del traidor, será torturado, luego morirá quemadoNinguém vai ter piedade do traíra arrombado, ele vai ser torturado, depois morrer queimado
Aquí no es Irak, ni Afganistán, pero hay varios terroristas a mil por hora en la misiónAqui não é Iraque, nem Afeganistão, mas tem vários terrorista mil por hora na missão
Leal a la facción y siempre listo para la guerra, dispuesto a arriesgar la vida en nombre de la favelaLeal à facção e sempre pronto pra guerra disposto a arriscar a vida em nome da favela
Pero nadie quiere ser héroe, mucho menos villano, solo queremos seguir firmes en busca de los millonesMas ninguém quer ser herói, muito menos ser vilão, nós só quer seguir firmão ir na busca dos milhão
La vida es loca de verdad, solo sobreviven los fuertes, los compinches y los neuronios en plena era de la glockA vida é loka mermo, só sobrevive os forte" OS COMPARSAS" e " NEURÔNIOS " em plena era da glock
Firmando y recuperando la autoestima de los ladrones, Maceió, São Miguel, estamos juntos en la misión.Firmando e resgatando a autoestima dos ladrão, Maceió, são Miguel, tamo junto na missão.
De revólverDe revólver
"Solo en el medio de la policía y los soplones que creen que están bien, es pan comido, es seguro,"Só no corre no meio dos policia e dos X9 que acha que tá bom, tá mamão, tá seguro,
Delatando y mandando a los hermanos detrás del muro, pero hay algo que quizás no entiendanCabuetando e mandando os mano pra detrás do muro, mas tem uma coisa que se pá, cês num entende
¡Aquí es BRASIL, ley de los treinta, nadie queda preso para siempre!"Aqui é BRASIL lei dos trinta ninguém fica preso pra sempre! "



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NSC - Neurônios SubConsciente y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: