Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.519
Letra

Deprimido Zona-Sul

Me socorre meu pai e que uma gota de ferro os mano não
desandai
já vi criança de quatro brincando de matar aqui não
tem esporte pros guri se ocupar
pouca oportunidade pros mano trabalhar aqui só tem
promessa e puta pros playboy as mina do local não da
valor pra nóis
alguma diz é do skate é maloqueiro é ladrão, sou
maloqueiro skatista mais ladrão num sou não
eu tô no trampo sou guerreiro de calo na mão
brasileiro alagoano de coração
não tem emprego a mina grávida é depressão não sou
Jesus e nem teu Juíz pra julgar ladrão
que isso os manos estão todos deprimidos devendo e as
cobranças vão trazendo mais veneno
e o pobre sofrendo no barraco vivendo as criança tão
crescendo vão acabar se envolvendo
pra se envolver é muito fácil dentro da favela vira
finado furado vacilo num é novela
luz câmera na mão sou eu quem vou gravar já escolhi o
cenário no hélio jatobá
um gueto sem saneamento esporte e lazer plantaram a
semente da paz mais ela não quer nascer
barraco de lona escuro tem em são miguel não vou
esconder a real tendo caneta e papel
nos pensamentos é um tijolo de uma construção vou
construir um presídio pra botar rico e ladrão
não vai preso fica impune e vai a praia curtir fica de
boa sossegado a casa não vai cair
se eu fumo um beck sou chamado de marginal eles me
pegam sem dinheiro vou passar mal
lá vem eles pra humilhar policial se ele nos pega ele
nos leva pro canavial
que isso os manos estão todos deprimidos devendo e as
cobranças vão trazendo mais veneno
e o pobre sofrendo no barraco vivendo as criança tão
crescendo vão acabar se envolvendo
hélio jatobá e pá fiquem com Deus pra não acabar se
envolvendo
reginaldo Maceió Brasil fiquem na fé pra não acabar se
envolvendo
quem se envolve é lealdade não pode sair entrou em
grupo agora é tarde irmão pra desistir
conselho é bom mais não se dá e nem se compra já vi
neguinho ser sequestrado por causa de bronca
a flor que é mãe sempre dizia filho não apronta você é
minha semente e olha sempre com quem anda
a gente que é ignorante e não escuta a flor a flor que
é mãe que da carinho que da amor
se a gente morre a flor chora mucha fica triste os mano
mata morre porra a paz não existe
os dias tão rolando eu vejo o povo deprimido eu vou
fazendo hip-hop esse é meu comprimido
que diminui a minha dor no crânio no juízo cobrando os
direitos roubados por ladrões político
que não faz e diz que o pobre é que é bandido eles tem
água energia e vivem escondido
que isso os manos estão todos deprimidos devendo e as
cobranças vão trazendo mais veneno
e o pobre sofrendo no barraco vivendo as criança tão
crescendo vão acabar se envolvendo
outro envolvido é o barão só quer saber de seus bens
500 anos se passou reconstruiram a febem
engravatado diz que o negro rouba e tá com ganância
eles envolvido na cpi das ambulância
sanguessuga mensalão não vou ficar mais calado rouba o
dinheiro do povo e renúncia o cargo
escuta encobre enfrenta o medo o brasil quer saber de
onde veio esse dinheiro um tal de dossiê
se a gente erra num segundo vai mofar no presídio por
expressar meus pensamentos dizem que eu sou bandido
hip-hop é uma cultura de uma grande nação o meu país
tá impestado pé de corrupção
estou no meio de uma guerra e não posso me expressar
quem tenta informar o povo eles manda sequestrar
não tenho medo se eu morrer vai ser apenas mais um que
não aceita viver nessa sem direito nenhum
a bomba atômica a união no brasil tem que explodir eu
faço rap é cultura mandam me perseguir
sou perseguido tô ligeiro ando sempre esperto sei que
sou negro tenho orgulho e não sou analfabeto
tô em casa com o maior são joão das alagoas quem vende
alcool se diverte fica rindo a tôa
que o dinheiro é investido no forró do nordeste rádio
nunca da espaço pro povo escutar rap
fica com medo da batida que traz informação NEURÔNIO
SUB-CONSCIENTE paz irmã pros irmão
e que as criança no mundão não foram assasinadas
usando droga sem comida dormindo na calçada
pego a lata o esqueiro uma pedra 10 pau e após dias a
overdose leva pro hospital
o boy passou de carro olhou fingiu não quis socorrer
passou a marcha acelerou deixou o mano morrer
não vou rimar com alegria peço paz união mais eu tô
vendo pilantragem em forma de ambição
fantasiar versos de amor só pra enganar você não sou
forró eu sou o RAP não pago de dublê
deprimido revoltado irritado ameaçado escraxado
humilhado castigado espancado fui algemado condenado
ameaçado e escondido e só JESUS tá do seu lado
que isso os manos estão todos deprimidos devendo e as
cobranças vão trazendo mais veneno
e o pobre sofrendo no barraco vivendo as criança tão
crescendo vão acabar se envolvendo.

Deprimido Zona-Sul

Me ayuda mi padre y que una gota de hierro los hermanos no se desmanden
ya vi niños de cuatro jugando a matar aquí no hay
deporte para que los chicos se ocupen
pocas oportunidades para que los hermanos trabajen aquí solo hay
promesas y putas para los playboys, las chicas del lugar no nos valoran
algunas dicen que el skate es de malandros, soy
malandro skater pero ladrón no soy
estoy trabajando, soy un guerrero con callos en las manos
brasileño alagoano de corazón
no hay trabajo, la chica embarazada es depresión, no soy
Jesús ni tu juez para juzgar al ladrón
qué pasa, los hermanos están todos deprimidos, endeudados y las
cobranzas traen más veneno
y los pobres sufriendo en la choza, viviendo, los niños están
creciendo y van a terminar involucrándose
involucrarse es muy fácil dentro de la favela se
vuelve difunto, agujereado, error no es una novela
con la cámara en la mano soy yo quien va a grabar, ya elegí el
escenario en Hélio Jatobá
un gueto sin saneamiento, deporte y recreación, sembraron la
semilla de la paz pero ella no quiere nacer
choza de lona oscura hay en São Miguel, no voy a
esconder la realidad teniendo pluma y papel
en los pensamientos es un ladrillo de una construcción, voy a
construir una cárcel para meter a ricos y ladrones
no van presos, quedan impunes y van a la playa a disfrutar, se quedan
tranquilos, la casa no se va a caer
si fumo un porro me llaman marginal, si me
atrapan sin dinero la paso mal
ahí vienen para humillar, el policía si nos atrapa nos lleva al
cañaveral
qué pasa, los hermanos están todos deprimidos, endeudados y las
cobranzas traen más veneno
y los pobres sufriendo en la choza, viviendo, los niños están
creciendo y van a terminar involucrándose
Hélio Jatobá y pá, quédense con Dios para no terminar
involucrándose
Reginaldo Maceió Brasil, manténganse en la fe para no terminar
involucrándose
quien se involucra es lealtad, no puede salir, entró en
grupo, ahora es tarde, hermano, para desistir
el consejo es bueno pero no se da ni se compra, ya vi
a alguien ser secuestrado por una pelea
la flor que es madre siempre decía hijo, no hagas lío, eres
mi semilla y fíjate con quién andas
nosotros que somos ignorantes y no escuchamos a la flor, la flor que
es madre que da cariño, que da amor
si nosotros morimos, la flor llora mucho, se pone triste, los hermanos
matan, mueren, maldición, la paz no existe
días pasan, veo a la gente deprimida, yo hago
hip-hop, esa es mi medicina
que disminuye mi dolor en la cabeza, en el juicio, reclamando los
derechos robados por los políticos ladrones
que no hacen nada y dicen que el pobre es el bandido, ellos tienen
agua, energía y viven escondidos
qué pasa, los hermanos están todos deprimidos, endeudados y las
cobranzas traen más veneno
y los pobres sufriendo en la choza, viviendo, los niños están
creciendo y van a terminar involucrándose
otro involucrado es el barón, solo quiere saber de sus bienes, 500 años
pasaron, reconstruyeron la Febem
de traje dice que el negro roba y está con avaricia, ellos involucrados en la CPI de las ambulancias
sanguijuela, mensalão, no me quedaré callado, roban el
dinero del pueblo y renuncian al cargo
escucha, encubre, enfrenta el miedo, Brasil quiere saber de
dónde viene ese dinero, un tal dossier
si uno se equivoca en un segundo, va a pudrirse en la cárcel por
expresar mis pensamientos, dicen que soy bandido
hip-hop es una cultura de una gran nación, mi país
está infestado de corrupción
estoy en medio de una guerra y no puedo expresarme, quien intenta
informar al pueblo, lo mandan a secuestrar
no tengo miedo, si muero, será solo uno más que
no acepta vivir sin derechos
la bomba atómica, la unión en Brasil tiene que explotar, yo
hago rap, es cultura, me mandan a perseguir
soy perseguido, estoy alerta, siempre atento, sé que
soy negro, tengo orgullo y no soy analfabeto
estoy en casa con el mayor San Juan de las Alagoas, quien vende
alcohol se divierte, se ríe a lo tonto
que el dinero se invierte en el forró del noreste, la radio
nunca da espacio para que la gente escuche rap
tiene miedo del ritmo que trae información, NEURONA
SUBCONSCIENTE, paz hermana para los hermanos
y que los niños en el mundo no sean asesinados
usando drogas, sin comida, durmiendo en la vereda
tomo la lata, el encendedor, una piedra, 10 mangos y después de días la
sobredosis lo lleva al hospital
el chico pasó en auto, miró, fingió, no quiso ayudar
cambió de marcha, aceleró, dejó al hermano morir
no voy a rimar con alegría, pido paz, unión, pero veo
engaño en forma de ambición
disfrazar versos de amor solo para engañar, no soy
de forró, soy el RAP, no finjo
deprimido, revoltado, irritado, amenazado, despreciado
humillado, castigado, golpeado, esposado, condenado
amenazado y escondido y solo JESÚS está de tu lado
qué pasa, los hermanos están todos deprimidos, endeudados y las
cobranzas traen más veneno
y los pobres sufriendo en la choza, viviendo, los niños están
creciendo y van a terminar involucrándose.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NSC - Neurônios SubConsciente y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección