Serra da Barriga

Serra da Barriga

Esclava, callada, golpeada, se acostaba de gracia y lloraba encerrada
El capitán del mato daba latigazos, se reía, usaba, mataba
Pero nace Zumbi, luchaba por la patria, nunca se rendía
Lideraba, demostraba, mostraba, hablaba, cantaba libertad o nada

Serra da Barriga donde nació la libertad
La princesa africana creó otra realidad
Quilombo dos Palmares, en el interior de nuestro estado
Aquí Zumbi y sus guerreros vivieron y lucharon

Un acontecimiento, unión de territorio, fue allí donde la resistencia negra
Luchó contra la esclavitud
En Brasil, Alagoas, visita cerca de nosotros
En la sede republicana, negros autosuficientes
Más de 100 años graduándose
Enfrentando varias veces, resistiendo
Los ataques de holandeses y portugueses
Zumbi, guerrero nato, escapando de las trampas
Hoy patrimonio histórico
Serra da Barriga, albergando
A más de 20 mil que no se rinden, el 20% de la población

De aquella época, personas de todo el país
Visitan el municipio que ofrece a los turistas varios atractivos
El Memorial Jorge de Lima, un poeta brillante
Artesanía del muquém
Museo María Mari ah, todos deben visitar
Ver el increíble trabajo, espacio arqueológico palmarino
Al llegar a la cima de la sierra, sentimos la libertad
Parque Memorial Quilombo dos Palmares
Representa la purificación de la vida de los primeros
Que se bañaron en la laguna encantada de los negros
Casa de harina, extraída de la mandioca, hecha por quienes saben
Bejús y tapiocas, entre otras cosas
Que no se pueden contar porque solo lo sabrás
Quien vaya allí, pise ese suelo sagrado e inmortal
Del rey Zumbi de los Palmares, héroe nacional
Demostró amor al prójimo, lideró por mucho tiempo
Día de la Conciencia Negra, 20 de noviembre
Unión dos Palmares donde nació la libertad, el coraje
La honestidad, el hombre de verdad, pura simplicidad
Vivía en igualdad, Parque Memorial Quilombo dos Palmares
Vengan pronto, nunca es tarde, tienen que conocer
La caminata de Zumbi, los sorprenderá, ¿qué están esperando?
Seguramente volveré al lugar
Que purifica el alma de quienes ya han ido, capataz
Viene a humillar, golpear, arrestar a los negros, lameculos
Recibía órdenes de los hacendados, hoy en día es ingeniero
Su pasado lo digo ahora
Los mataron, destruyeron para no dejar historia
Piénsalo bien, llegó la hora, esta nación tiene que cambiar
El racismo y la desigualdad tienen que terminar
Sobreviví en todas partes, no olvido lo que hicieron por nosotros
Celebración de la vida y obra de este gran héroe, en el rap
Con mi voz, una fe espiritual
Repito con mucho orgullo

Zumbi, héroe nacional, Zumbi, héroe nacional, Zumbi, héroe nacional
Mira, el negro fugitivo allá arriba en el pie de palma
Investigaciones arqueológicas indican y afirman, ocupación indígena
En la Serra da Barriga
Antes de la llegada de los europeos malvados
Antes de la formación de los quilombos
La tierra siempre fue nuestra, Alagoas, ojalá
En pleno siglo XXI, los coronéis aún imperan
Mejor cambiar de idea, mucho dinero involucrado
Meterse con tierras de cañaveral es suicidio
Compañero, Dios está conmigo, ellos contratan a matones
Pueden quitarme la vida pero no mi honor
Si tiene que ser, será, si es el fin, será
Como el hombre descendiente de Zumbi
Padrino de nosotros aquí, vive en nuestras vidas
Visita Unión, la Serra da Barriga y siente la vibración
Una sensación común, algo fuerte
Que no sientes en ningún otro lugar

Visita la Serra da Barriga y conoce la historia de Francisco
Que pronto fue consagrado como Zumbi, nuestro héroe nacional

Esclava, callada, golpeada, se acostaba de gracia y lloraba encerrada
El capitán del mato daba latigazos, se reía, usaba, mataba
Pero nace Zumbi, luchaba por la patria, nunca se rendía
Lideraba, demostraba, mostraba, hablaba, cantaba libertad o nada

¡Zumbi!