Meu Anjo (feat. Nanutu)

Mon Ange (feat. Nanutu)

Meu Anjo (feat. Nanutu)

J'ai dormi et j'ai rêvé de toiDurmi i korda na bos brós
C'est un cadeau que Dieu m'envoie de là-hautÉ un bensau ke Deus manda-m la de séu
Je t'ai embrassé, tu es assise sur mes genouxBeijó-be, sentó-be na bo ragós
Et je sais que tu es à moi et rien qu'à moiI sabê ke bo é meu e so meu

Oh, ton amour c'est tout pour moiO, bo amor é tude pa mi
Une chaleur que je n'ai jamais ressentieKalor ke nunka N sintí
Et je n'aurais jamais pensé que tu existaisI ke nunka N pensá ke tava izistí
C'est toi qui m'apportes la paixÉ bo ke ta traze-m pas
Calme-moi à chaque fois que ça ne va pasKalma-m kada ves más
L'infidélité et la douleur, je les laisse derrièreInfelisidade i dor fka-m pa tras

Mon angeO meu anjo
Que Dieu m'envoie de là-hautKe Deus manda-m la de séu
Ouais ouaisYeah yeah
Mon angeO meu anjo
Comme Roméo et JulietteTipu Julieta i Romeu

Quand nos regards se croisent, je n'y crois pasKónde nos olhar kruza, N ka kreditá
Peut-être un manque que je n'avais pasTalvez carencia dmás ke N tinha
Je demande à mon ange gardienN pdí nha anjo da guarda
Il confirmeEl konfirmá
Qu'un jour tu seras à moiKe un dia bo tava ser minha

Oh, aujourd'hui c'est un rêve devenu réalitéO, oje mi é realizóde
Je suis heureux à tes côtésFelis li na bo lóde
Un amour pur et dévoué, ohK'un amor puro i dedikóde, o
Je n'ai pas honte de direN ka ten vergonha de dzê
À tout le monde que je ne connais pasPa tude jente ke N konxê
Je suis à toi et toi aussiMi é dode na bo i bo tanbê

Mon angeO meu anjo
Que Dieu m'envoie de là-hautKe Deus manda-m la de séu
Ouais ouaisYeah yeah
Mon angeO meu anjo
Comme Roméo et JulietteTipu Julieta i Romeu

Mon ange, tu es tout ce dont j'ai besoinMeu anjo, bo é tude ke mi ta presizá
Je ne sais pas ce que je ressens pour toiU-k'é ke N sintí ma bo
Jamais, mais jamais je n'ai ressenti çaNunka, mas nunka N sintí

Mon angeMeu anjo
Mon angeMeu anjo
Mon angeMeu anjo