Árbol de Manzanas

Apple Tree

Árbol de Manzanas

The things you tell me at three in the morningLas cosas que me dices a las tres de la mañana
Golden fruits on an apple treeFrutos dorados en un árbol de manzana
Truths written on the leaves and branchesLas verdades escritas en las hojas y en las ramas
And it's only your smile that I needed the mostY solo es tu sonrisa lo que más necesitaba
And in a garden of herbs, you are flowers and beesY en un jardín de hierbas tú eres flores y abejas
BloomingFloreciendo
And flowers being?¿Y flores siendo?
Going crazy in what I am and what you areEnloqueciendo en lo que soy y en lo que eres
Proudly watching how you grow and flourishYo orgulloso viendo cómo creces y floreces

And this redundancy is just a taste of how stupid you make me and how incredible you areY esta redundancia es solo una probadita de lo idiota que me tienes y de lo increíble que tú eres
Your gaze that you keep so fixed on me, time stops and singing seraphim angelsTu mirada que mantienes tú tan fija en mí, el tiempo frena y cantando ángeles de serafín
And your caresses will be my end, or I don't know if I can go on alone like this, being without youY tus caricias serán mi fin, o ya no sé si yo pueda seguir solo así, siendo sin ti

Tell me you need me, that you can't breathe without meDime que me necesitas, que sin mí tú no respiras
I just want to be your life, that's not asking for muchYo solo quiero ser tu vida, eso no es mucho pedir
Suffocate me with your smiles and heal all my woundsSofócame con tus sonrisas y sana todas mis heridas
Don't kill me up close anymore, I want to live for youYa no me mates de cerquita, por ti yo quiero vivir

The things you tell me at three in the morningLas cosas que me dices a las tres de la mañana
Golden fruits on an apple treeFrutos dorados en un árbol de manzana
Truths written on the leaves and branchesLas verdades escritas en las hojas y en las ramas
And it's only your smile that I needed the mostY solo es tu sonrisa lo que más necesitaba
And in a garden of herbs, you are flowers and beesY en un jardín de hierbas tú eres flores y abejas
Blooming, and bloomingFloreciendo, y floreciendo
Going crazy in what I am and what you areEnloqueciendo en lo que soy y en lo que eres
Proudly watching how you grow and flourishYo orgulloso viendo cómo creces y floreces

Understand me when I tell you, babyEntiéndeme cuando te digo, bebé
Don't smile at me if you don't feel itNo me sonrías si tú no lo sientes
What I would give to be enoughLo que daría por ser suficiente
Escape from my dreamsEscápate de mis sueños

I tell you I need you, that I can't breathe without youTe digo que te necesito, que sin ti yo no respiro
Understand that I live for you, that's not saying too muchEntiende que por ti yo vivo, eso no es mucho decir
Suffocate me when I smile, I know how much I've hurt youSofócame cuando sonrío, yo sé lo mucho que te he herido
And if your kisses are not mine, I can't live like thisY si tus besos no son míos, así no puedo vivir

Tell me you need me, that you can't breathe without meDime que me necesitas, que sin mí tú no respiras
I just want to be your life, that's not asking for muchYo solo quiero ser tu vida, eso no es mucho pedir
Suffocate me with your smiles and heal all my woundsSofócame con tus sonrisas y sana todas mis heridas
Don't kill me up close anymore, I want to live for youYa no me mates de cerquita, por ti yo quiero vivir