Gespenst in der Hülle

Ghost In The Shell

Na-na, na-naNa-na, na-na
Uh-uh-uhUh-uh-uh
Oh, Baby, bleib wachOh, baby, stay awake
Oh, Baby, bleib wachOh, baby, stay awake

Bestell dir kein UberNo te pidas Uber
Ich kann dich fahrenYo puedo llevarte
Erzähl mir alles, was du bisher verschwiegen hastSirve que me cuentas todo lo que callaste

Zieh dich ausQuítate la ropa
Und komm ins BettY ven a acostarte
Die Angst, mit der du geboren wurdest, kann ich dir nehmenEse miedo con el que naciste puedo quitártelo

Baby, ich bluteBaby, estoy sangrando
Es ist Blut im Wasser und es ist meinsHay sangre en el agua y es mía
Ich spüre, wie die Haie kommenSiento que vienen tiburones
Ich fühle, dass alles meine Schuld istSiento que todo es culpa mía

Niemand weiß mehr, was er willYa nadie sabe lo que quiere
Und du hast ein rotes LächelnY tú tienes roja la sonrisa
Baby, ich bluteBaby, estoy sangrando
Verschwende nicht dein LebenNo pierdas la vida

Bleib (bleib)Stay (stay)
Nur für einen TagOnly for a day
Nur für einen TagOnly for a day
Baby, willst du nicht bleiben? (Bleib)Baby, won't you stay? (Stay)
Willst du nicht kommen und spielen?Won't you come and play?

Es gibt Gespenster in meinen Zellen, LieblingHay fantasmas en mis células, amor
Die Elstern erkennen den Geruch von TraurigkeitLas urracas reconocen el olor a tristeza
Ich werde älter und meine Brust stolpertEstoy envejeciendo y mi pecho tropieza
In der Stille werde ich zu nichts weiter als UnkrautEn silencio, me convierto en nada más que maleza

SchiffeBarcos
Das Meer geteilt in SeitenEl mar partido en lados
Ein Mann mit schielendem AugeUn hombre de ojo zarco
Ein so bitterer KussUn beso tan amargo

Wie kennst du¿Cómo es que conoces
Worte der Götter?Palabras de los dioses?
Schreib mir LiederEscríbeme canciones
Meine HalluzinationenMis alucinaciones

Sie steigen in ihre SchiffeSe suben a sus barcos
Das Meer geteilt in SeitenEl mar partido en lados
Ein Mann mit schielendem AugeUn hombre de ojo zarco
Ein so bitterer KussUn beso tan amargo

Wie kennst du¿Cómo es que conoces
Worte der Götter?Palabras de los dioses?
Schreib mir LiederEscríbeme canciones
Meine HalluzinationenMis alucinaciones

Ich bin ein Gespenst in meiner StadtSoy un ghost en mi city
Wenn du tanzen willst, sei nicht zu schickSi quieres bailar, no te pongas muy pretty
Mach den Sekt auf, ich bringe Molly und BelliniAbre el champán, traigo molly y Bellini
Wenn du tanzen willst, nehme ich dich mitSi quieres bailar, yo te saco

Willst du die Lieder von Héctor und Willie tanzen?Quieres bailar las de Héctor y Willie
Wenn du tanzen willst, sei nicht zu schickSi quieres bailar, no te pongas muy pretty
Mach den Sekt auf, Baby, es ist nicht so schwerAbre el champán, baby, no es tan difícil
Wenn du tanzen willst, nehme ich dich mitSi quieres bailar, yo te saco
Wenn du tanzen willst, nehme ich dich mitSi quieres bailar, yo te saco