Als Ik In Je Hoofd Was

Si En Tu Mente Estuve

Hoeveel dagen zijn er al voorbij¿Cuántos días han pasado
Dat ik niets van jou weet?Que yo no sé nada de ti?
Spitsuur, zes uur kwartHora pico, seis y cuarto
In mijn auto geparkeerdEn mi carro estacionados
En je hebt niet nagedacht over wat te zeggenY no has pensado en qué decir
Vertel me in ieder geval welke dieren je in de wolken zagCuéntame siquiera qué animales viste en las nubes
Vertel me in ieder geval of je auto's en bussen hebt geteldCuéntame siquiera si contaste carros y autobuses
Want ik wil alleen maar wetenQue solo quiero saber
Of je een vlinder zag bij je raamSi una mariposa viste en tu ventana
Hoe je je koffie bestelde in de ochtendCómo te pediste el café por la mañana
En of ik in je hoofd wasY si en tu mente estuve
Zeg me waar je bent geweestDime dónde has estado
Want in mijn dromen zag ik jePorque en mis sueños yo te vi
Ik zag jeTe vi

En je zei tegen me: Hé, RodriY me dijiste: Oye, Rodri
Je kunt je niet voorstellen wat ik vandaag zagNo imaginas lo que hoy vi
En ik wilde het je al zeggenY ya te quería decir
Vertel me in ieder geval welke dieren je in de wolken zagCuéntame siquiera qué animales viste en las nubes
Vertel me in ieder geval of je auto's en bussen hebt geteldCuéntame siquiera si contaste carros y autobuses
Want ik wil alleen maar wetenQue solo quiero saber
Of je een vlinder zag bij je raamSi una mariposa viste en tu ventana
Hoe je je koffie bestelde in de ochtendCómo te pediste el café por la mañana
En of ik in je hoofd wasY si en tu mente estuve
Vertel me in ieder geval of je hetzelfde dacht als altijdCuéntame siquiera si pensaste lo mismo de siempre
Vertel me in ieder geval of je droomde van een groen veldCuéntame siquiera si soñaste con un campo verde
Want ik wil alleen maar wetenQue solo quiero saber
Of alle dingen die je jezelf beloofdeSi todas las cosas que te prometiste

Al bijna komen of hoeveel je al hebt vervuldYa están por llegar o cuántas ya cumpliste
En of je me wilt zienY si es que quieres verme
En ik wil alleen maar wetenY solo quiero saber
En ik wil alleen maar wetenY solo quiero saber
En ik wil alleen maar wetenY solo quiero saber
En ik wil alleen maar wetenY solo quiero saber

Vertel me in ieder geval welke dieren je in de wolken zagCuéntame siquiera qué animales viste en las nubes
Vertel me in ieder geval of je auto's en bussen hebt geteldCuéntame siquiera si contaste carros y autobuses
Want ik wil alleen maar wetenQue solo quiero saber
Of je een vlinder zag bij je raamSi una mariposa viste en tu ventana
Hoe je je koffie bestelde in de ochtendCómo te pediste el café por la mañana
En of ik in je hoofd wasY si en tu mente estuve yo
Of ik er was.Si estuve yo