Tarde o Temprano

Spät oder Früh

Tarde o Temprano

UohUoh
Denkst du, denkst du, denkst du, denkst du an mich?Do you, do you, do you, do you think about me?
Na-na, na-na, na-na, eyNa-na, na-na, na-na, ey

Okay, ja, ja, ist gut (ja, ist gut)Okey, sí, sí, ta bien (sí, ta bien)
Mir haben sie auch wehgetan und dir allein auch, yeahMe dañaron también y tú sola también, yeah
Aber vielleicht wird es besser, auch wenn wir uns andere Namen gebenPero juntos tal vez se quita, aunque nos demos otros nombres
Wenn ich dir ein Lächeln entlocke, tu so, als ob du mich magstSi te saco una sonrisa, tú finge que me correspondes

Ich sagte: Baby, ich weiß, uohLe dije: Baby, I know, uoh
Dass du nicht für mich bistQue tú no eres para mí
Mein Verstand sagt nein, uohMi mente dice no, uoh
Aber in meinem Herzen sagt er jaPero en mi cora que sí
Uoh, nein, Uoh, neinUoh, no, Uoh, no

Morgen flieg ich nach Madrid, ich gehe nach MonterreyMañana vuela a Madrid, yo me voy pa Monterrey
Danach bleibt nichts mehr übrigDespués ya no queda nada
Nicht einmal deine Nummer hab ich gespeichert, ich werde dir nie schreiben, aber ich werde an dich denkenNi tu número guardé, nunca te voy a escribir, pero te voy a pensar
Grünes Licht in deinem Gesicht, Zigarette in der HandLuz verde en tu cara, cigarro en la mano
Ich sehe dich an fünf Orten von der SeiteA cinco lugares te veo de lado
Die Sonne ist schon untergegangen und es ist bewölkt, aber uns geht's gut, yeah, ehYa se fue el Sol y está nublado, pero estamos bien, yeah, eh

Okay, ja, ja, ist gut (ja, ja, ist gut)Okey, sí, sí, ta bien (sí, sí, ta bien)
Dir haben sie auch wehgetan und ich bin wieder allein, yeahTe dañaron también y yo solo otra vez, yeah
Aber vielleicht wird es besser, auch wenn wir uns andere Namen gebenPero juntos tal vez se quita, aunque nos demos otros nombres
Wenn ich dir ein Lächeln entlocke, tu so, als ob du mich magst, yeahSi te saco una sonrisa, tú finge que me correspondes, yeah

Und am Tag, an dem du an mich denkst, weißt du, wo ich sein werdeY el día que pienses en mí sabes dónde estaré
In dieser gleichen Stadt, im gleichen HotelEn esta misma ciudad, en el mismo hotel
Sag mir nicht auf WiedersehenNo me digas adiós
Sag mir nicht auf WiedersehenNo me digas adiós
Yeah, yeahYeah, yeah

Ich sagte: Baby, ich weiß, uohLe dije: Baby, I know, uoh
Dass du nicht für mich bistQue tú no eres para mí
Mein Verstand sagt nein, uohMi mente dice no, uoh
Aber in meinem Herzen sagt er jaPero en mi cora que sí
Uoh, nein, Uoh, neinUoh, no, Uoh, no

Ich sagte: Baby, ich weiß, uohLe dije: Baby, I know, uoh
Dass du nicht für mich bist, yeahQue tú no eres para mí, yeah
Mein Verstand sagt nein, uohMi mente dice no, uoh
Aber in meinem Herzen sagt er ja, yeah-eh, eyPero en mi cora que sí, yeah-eh, ey

Dreh dich nicht zum Fenster um, lass es für morgenNo voltees por la ventana, déjalo para mañana
Hör Rawayana, spät oder früh heilt esEscuchando Rawayana, tarde o temprano sana
Dreh dich nicht zum Fenster um, lass es für morgenNo voltees por la ventana, déjalo para mañana
Hör Rawayana, spät oder früh heilt esEscuchando Rawayana, tarde o temprano sana

Dreh dich nicht zum Fenster um, lass es für morgenNo voltees por la ventana, déjalo para mañana
Hör Rawayana, spät oder früh heilt esEscuchando Rawayana, tarde o temprano sana
Dreh dich nicht zum Fenster um, lass es für morgenNo voltees por la ventana, déjalo para mañana
Hör Rawayana, spät oder früh heilt esEscuchando Rawayana, tarde o temprano sana