Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 202.286

Gone

'NSYNC

Letra

Significado

Weg

Gone

Es gibt tausend Worte, die ich sagen könnteThere's a thousand words that I could say
Um dich nach Hause zu holenTo make you come home
JaYeah
Es scheint so lange her, dass du weggegangen bistSeems so long ago you walked away
Hast mich allein gelassenLeft me alone

Und ich erinnere mich an das, was du mir gesagt hastAnd I remember what you said to me
Du hast dich so seltsam verhalten (hmmm)You were acting so strange (hmmm)
Und vielleicht war ich zu blind, um zu sehenAnd maybe I was too blind to see
Dass du eine Veränderung brauchtestThat you needed a change
War es etwas, das ich gesagt habeWas it something I said
Um dich zum Abwenden zu bringen?To make you turn away?

Um dich dazu zu bringen, hinauszugehen und mich kalt zu lassenTo make you walk out and leave me cold
Wenn ich nur einen Weg finden könnteIf I could just find a way
Um es so zu machen, dass du genau hier bistTo make it so that you were right here
Jetzt geradeRight now

Ich sitze hierI've been sitting here
Kann dich nicht aus meinem Kopf bekommen (kann dich nicht aus meinem Kopf bekommen)Can't get you off my mind (can't get you off my mind)
Ich gebe mein Bestes, ein Mann zu sein und stark zu seinI'm trying my best to be a man and be strong
Ich habe mich verrückt gemachtI've drove myself insane
Wünschte, ich könnte dein Gesicht berühren (dein Gesicht berühren)Wishing I could touch your face (touch your face)
Aber die Wahrheit bleibt, du bist (weg)But the truth remains you're (gone)

Du bist (weg)You're (gone)
Baby, du bist (weg)Baby, you're (gone)
Mädchen, du bist weg (weg)Girl you're gone (gone)
Baby Mädchen, du bist (weg)Baby girl, you're (gone)
Du bist (weg)You're (gone)
Du bistYou're

Jetzt will ich keine Ausreden machen, BabyNow I don't want to make excuses baby
Wird nichts daran ändern, dass du weg bist (nein, nein)Won't change the fact that you're gone (no, no)
Aber wenn es etwas gibt, das ich tun könnteBut if there's something that I could do
Lass es mich bitte wissen?Won't you please let me know?
Die Zeit vergeht jetzt so langsamThe time is passing so slowly now
Ich schätze, das ist mein Leben ohne dich (ich schätze, das ist mein Leben ohne dich)Guess that's my life without you (guess that's my life without you)
Und vielleicht könnte ich meinen Alltag ändernAnd maybe I could change my everyday
Aber Baby, ich will nichtBut baby, I don't want to

Also werde ich einfach hier herumhängen und mir etwas suchen, das ich tun kannSo I'll just hang around and find some things to do
Um mich abzulenken von dem, dass ich dich vermisseTo take my mind off missing you
(Ablenken von dem, dass ich dich vermisse)(Take my mind off missing you)
Und ich weiß in meinem HerzenAnd I know in my heart
Du kannst nicht sagen, dass du mich nicht auch liebstYou can't say that you don't love me too
Bitte sag, dass du es tustPlease say you do
(Ja)(Yeah)

Ich sitze hier (sitze hier)I've been sitting here (sitting here)
Kann dich nicht aus meinem Kopf bekommen (kann dich nicht aus meinem Kopf bekommen)Can't get you off my mind (can't get you off of my mind)
Ich gebe mein Bestes, ein Mann zu sein und stark zu sein (mein Bestes, ein Mann zu sein und stark zu sein)I'm trying my best to be a man and be strong (my best to be a man and be strong)
Ich habe mich verrückt gemachtI've drove myself insane
Wünschte, ich könnte dein Gesicht berühren (wünschte, ich könnte dein Gesicht berühren)Wishing I could touch your face (wishing I could touch your face)
Aber die Wahrheit bleibt, du bist (die Wahrheit bleibt, du bist)But the truth remains you're (truth remains you're)

Du bist (weg)You're (gone)
Du bist (weg)You're (gone)
Du bist weg (weg)You're gone (gone)
Du bist (weg)You're (gone)
Du bist (weg)You're (gone)

Was werde ich tunWhat will I do
Wenn ich nicht bei dir sein kann?If I can't be with you?
Sag mir, wo werde ich hingehen?Tell me where will I turn to?
Baby, wer werde ich seinBaby, who will I be
Jetzt, wo wir getrennt sind?Now that we are apart?
Bin ich noch in deinem Herzen?Am I still in your heart?
Baby, warum siehst du nicht?Baby why don't you see?
Dass ich dich hier bei mir braucheThat I need you here with me
Ohh-ohhh!Ohh-ohhh!

Ich sitze hier (sitze hier)I've been sitting here (sitting here)
Kann dich nicht aus meinem Kopf bekommen (kann dich nicht aus meinem Kopf bekommen)Can't get you off my mind (can't get you off of my mind)
Ich gebe mein Bestes, ein Mann zu sein und stark zu sein (mein Bestes, ein Mann zu sein)I'm trying my best to be a man and be strong (my best to be a man)
Ich habe mich verrückt gemachtI've drove myself insane
Wünschte, ich könnte dein Gesicht berühren (oh, dich berühren, Baby)Wishing I could touch your face (oh touch you, baby)
Aber die Wahrheit bleibt, du bist... (die Wahrheit bleibt, du bist weg)But the truth remains you're... (the truth remains you're gone)
Ich sitze hier (sitze hier)I've been sitting here (sitting here)
Kann dich nicht aus meinem Kopf bekommen (kann dich nicht aus meinem Kopf bekommen)Can't get you off my mind (can't get you off of my mind)
Ich gebe mein Bestes, ein Mann zu sein und stark zu sein (mein Bestes, ein Mann zu sein)I'm trying my best to be a man and be strong (my best to be a man)
Ich habe mich verrückt gemachtI've drove myself insane
Wünschte, ich könnte dein Gesicht berührenWishing I could touch your face
Aber die Wahrheit bleibt, du bist (Baby, die Wahrheit ist, du bist)But the truth remains you're (baby, the truth is you're)
WegGone

Du bist (weg)You're (gone)
Du bist (weg)You're (gone)
Du bist weg (weg)You're gone (gone)
Baby Mädchen, du bist (weg)Baby girl, you're (gone)
Du bist (weg)You're (gone)
Aber die Wahrheit bleibt, du bistBut the truth remains you're

Escrita por: Wade J. Robson / Justin Timberlake. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Nizze. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de 'NSYNC y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección