Children Of The World

Los niños del mundo

Children Of The World

Esto va a todos los niñosThis goes out to all the children
En todo el mundoAll over the world
Esta es para los niñosThis one's for the children
Los niños del mundoChildren of the world
Acércate un poco másCome a little closer now
Para que puedas ver los ojos de los niñosSo you can see the children's eyes
No sirve de nada intentarloThere's no use in trying
Cuando estás lidiando con los moribundosWhen you're dealing with the dying
Así que déjame hablar contigoSo let me have a talk with you
Y espero que tú también lo creasAnd hope that you believe it too
Hay muchas maneras de ayudarThere's so many ways to help
La risa que puedes traerLaughter you can bring
Acércate ahoraCome closer now
Ver los ojos de los niñosSee the children's eyes
Ver los ojos de los niñosSee the children's eyes
Sólo tienes que darles una manoYou just have to give them a helping hand
Con un poco de amorWith a little bit of love
Y un poco de tiempoAnd a little bit of time
Puedes ayudar a los niños del mundoYou can help the children of the world
Sólo un poco de amorJust a little bit of love
Y un poco de esperanzaAnd a little bit of hope
Hay muchas cosas que hacerThere're a lot of things to do
Para ayudar a los niños del mundoTo help the children of the world
R'n'G está a punto de tomar el controlR'n'g is about to take control
Lo único que tienes que hacerThe only thing you got to do
Es liberarteIs set yourself free
Tenemos que ayudarnos unos a otros así es como tiene que serWe got to help each other that's how it has to be

2-4 fam. aquí para echar una mano2-4 fam. here to lend a helping hand
Acércate un poco másCome a little closer now
Verlo en sus ojosSee it in their eyes
Tenemos que seguir intentándoloWe've got to keep on trying
Para detener el llanto de los niñosTo stop the children crying
Acércate ahoraCome closer now
Ver los ojos de los niñosSee the children's eyes
Ver los ojos de los niñosSee the children's eyes
Sólo tienes que darles una manoYou just have to give them a helping hand

CoroChorus
Sólo tenemos que entenderWe just have to understand
Todos necesitan una manoThey all need a helping hand
Con un poco de amorWith a little bit of love
Un poco de amorA little bit of love
Muchas cosas que hacerLots of things to do
Espero que también lo sepasHope you know it, too
Sólo queremos darles un poco de esperanzaWe just want to give them a little hope

[coro (hasta que se desvanecen)][chorus (until fade)]
Ayuda a los niños del mundoHelp the children of the world