18k

18k

18k

Mi ascenso no depende de tiMinha ascensão não depende da sua
Vengo de la calle, vengo de donde quieraEu vim da rua, eu venho de onde eu quiser
La independencia es la luchaIndependência é a disputa
Hijo de la LunaFilho da Lua
La Baixada respira rapBaixada respira rap
Todos saben de la cura, verde y maduraTodo mundo sabe da cura, verde e madura
Para que compres lo que quierasPra tu comprar o que quiser
Ya que buscas tanta abundanciaJá que quer tanta fartura
Negro, aguanta, que después te cobraré hasta por una selfie, ¿eh?Nego, segura, que depois vou cobrar até selfie, hein!

Nunca me tendieron la mano para nadaNunca me estenderam a mão pra nada, para
Cuando viajaba en un autobús llenoQuando andava de busão lotado
Estoy listo para la pelea en el aniversario de GuanabaraTô pra pique porrada em aniversário Guanabara
Habla, solo enojadoFala, só revoltado
Trabajando por la gente más que el presidenteTrabalhando pela gente mais que o presidente
Rap de camisa negra de verdadRap de camisa preta pra caralho
Escuchando a Kendrick y siempre creyendo queOuvindo Kendrick e sempre crendo que
Voy a cambiar toda esta mierda al revésVou virar a porra toda ao contrário

NTG, no hay maneraNTG, não tem jeito
Tan fuerte como una Genki DamaTão forte quanto Genki Dama
Con el ki elevado, carta boca abajoCom o ki elevado, carta virada para baixo
Voy bebiendo BrahmaEu vou bebendo Brahma
Protagonista de la tramaProtagonista da trama
Acción porque odio el dramaAção porque odeio drama
Recién llegado, así que lloraNovinho chegou agora, então chora
Porque aquí estoy desde hace unas horas ganando dineroQue eu tô aqui há umas horas conquistando grana

Y piensan que nosotrosE eles pensam que nós
Estamos quietosTamo parado
Pero estamos corriendo más queMas tamo correndo mais do que
Un jamaicano en los 100 metros planosJamaicano nos 100 metros rasos
Explica el hechoExplica o fato
De que estamos comprometidos con el trabajoDe que nós tá fechado com os trampo
Con Trump estamos molestosCom o Trump nós tá bolado

En el ritmo de SoffiattiNo beat do Soffiatti
Hago mi parteFaço a minha parte
Viajo a Marte en bicicletaViajo pra Marte de bike
Escribo esta obra de arteEscrevo essa obra de arte
Para aquellos que esperaronPra quem ficou no aguarde
Hoy están en una buenaHoje fica numa nice
Que le den al ThorFoda-se o Thor
Mi semana fue mejor que la de EikeMinha semana foi melhor do que a do Eike

Que le den a las vistasFoda-se os views
Que le den a los likesFoda-se os likes
A estos payasos les doy un golpeNesses comédia eu dou strike
Quería una cadena de 18 quilatesEu queria um cordão de 18 quilates
Pero mi vecina tiene 18 perros que ladran (rouf)Mas minha vizinha tem 18 cachorro que late (rouf)

Así que siente el bajoEntão sente o grave
Siente que la situación es graveSente que a situação é grave
Y ya me cansé de fallarE eu já cansei de bater na trave
¿Se dieron cuenta de que nos importa un carajo?Cês percebeu que a gente caga?!
Por tu mierda de rapPra esses seu rapzinho merda
¡Así que aguanta esta descarga!Então segura essa descarga!

NTG, no hay maneraNTG, não tem jeito
Tan fuerte como una Genki DamaTão forte quanto Genki Dama
Con el ki elevado, carta boca abajoCom o ki elevado, carta virada para baixo
Voy bebiendo BrahmaEu vou bebendo Brahma
(Espera un momento Mathews, que voy a gastar unos menores aquí ahora)(Pera aí Mathews, que eu vou gastar uns menó aqui agora)
¿Es que piensan que es genial?É que eles pensam que é bacana?
Pero se creen genialesMas eles se acham bacana?
Dicen que hacen rap de verdadDiz que faz rap de verdade
Pero su verdad es más falsaMas sua verdade tá mais falsa
Que los gorros de la UruguaianaQue os boné da Uruguaiana
¡Así que toma!Então toma!

¿A quién creen que están engañando?Quem vocês acham que tão enganando?
Actúan de rudos, tíoPaga de malandro, para tio
Está saliendo mal, hermanoTá dando errado mano
Mejor cambien de rumboMelhor cês mudar de rumo
O terminarán siendoSe não vão acabar virando
Empleados de un japonésFuncionário de japonês
Que vende pasteles de polloQue vende pastel de flango

Parecen un auto viejo, solo arrancan a empujonesParece até carro velho, só pega no tranco
Siempre quieren un empujoncitoToda hora quer um empurrãozinho
Terminaré empujándolosVou acabar empurrando
¿Son del precipicio o del barranco?Vocês do penhasco ou do barranco
La charla ya se dioO papo já foi dado
Después no vengan a quejarse llorando de que soy un verdugoDepois não vem reclamar chorando que eu sou carrasco

Llenos de chismesCheio de fofoquinha
Siempre hablandoTá sempre falando
No soy una novela ni un reality showNão sou novela nem BBB
Para que me estés espiandoPra você tá me espiando
2017 es el año que sigue el plan2017 é o ano que procede o plano
Ser rico y convertir en oroSer rico e transformar em ouro
Todo lo que toqueO que eu for tocando
Veo el mundo como un dronTô vendo o mundo como um drone
Escogiendo cuidadosamente a las chicasEscolhendo a dedo as bitches
Mira cómo desaparecen los tontosOlha os vacilão como é que some
¿Pensaron que nos detuvimos?Pensaram que paramos?
Ponte los auricularesBota o fone
NTG en el pump líricoNTG no pump lírico
¡Arte para los hambrientos!Arte pra quem tá com fome!

Siente el bajoSente o grave
Siente la peleaSente a treta
Siente el ritmoSente o baixo
Siente la letraSente a letra
Siente el pechoSente a teta
Siente [?]Sente [?]