Bolama

Bolama

Bolama

Oye, Bolama, eh, Bolama, eh, Bolama de HolandaOe, Bulama, e, Bulama, e, Bolama olandeza
Oooo, BolamaOooo, Bulama

Eh, Bolama, si yo voy a Guinea y a BissauE, Bulama, si N ba Giné pa N ba Bisau
¡Ah! Guinea y a Bissau, años revientan BolamaA! Giné pa N ba Bisau, anhos rabenta Bulama
Oooo, BolamaOooo, Bulama

Oh, mi madre, oh, Afonsu, Afonsu, tú revientas BolamaO, nha mai, o, Afonsu, Afonsu bu rabenta Bulama
Oooo, BolamaOooo, Bulama

Si yo llamo a los panas para Año Nuevo, ellos vienen, yo no hago nadaSi N txoma rapás Ano Nobo, el ki ben, N ka fazê nada
Me quedo despierto, no puedo dormir si miro BolamaN deta noti, N ka durmi nin si N odja Bulama
Oooo, BolamaOooo, Bulama

Eh, Antóni Jori, oh, Jori Carvalho, oh Jori Riberu, BolamaE, Antóni Jori, ó, Jori Carvalho, Ó Jori Riberu, Bulama
Oooo, BolamaOooo, Bulama

Oye, Bolama, si yo miro todo con Betinho, a mí me gusta BolamaOe, Bulama, si N odja Toda co Betinho, a mi modja Bolama
Ah, casi quiero beber y reventar BolamaA, quase qué di bebe nu rebenta Bolama

O si voy a Guinea, si voy a Bissau, yo revientoO si-m bá Guiné, si-m ba Bissau N rebenta
BolamaBolama
Oh, Pitchiu, ¿qué vas a hacer, hijo? ¿Qué vas a hacer? TúO, Pitchiu, que qui bu fazê bu fidjo, que bu
Reviéntalo, BolamaFazê, bu rrebenta Bolama
Oh, Mário Suaris, Mário Suaris, mándaloO, Mário Suaris, Mário Suaris, manda-l
Manténlo, revienta BolamaMantenha arrebenta Bolama

Oh, mi madre, si voy a Buraca, nosotros y quienes miramosO, nhã mãi si-m ba Buraca, nôs e qui-m odja
BolamaBolama
Oh, voy a Porto, voy al norte, voy aO, m ta bai Porto, N ta bai norte, N ta bai
Porto, miro BolamaPorto, m-odja Bolama
Ay oh Benfica, pon el pie, pon el pie, tú mirasAi oh Benfica, finca-pé, finca-pé bô bu odja
Bolama, BenficaBolama, Benfica
Ay oh Porto, oh Porto, tú eres quien me mataAi o Porto, Oh Porto, nhô é qui ta mata-nu
Revienta Bolama, PortoRebenta Bolama, Porto
Ah, yo que soy Ntoni Denti D’oro, oh mi madreA mi qu’e Ntoni Denti D’oro, o nha mãi
Salom de Benfica, revienta BolamaSalom di Benfica nu rebenta Bolama
Oh mi madre, si llamas a esos guetos enOh nha mãi, si es chama esses guentis na
Buraca, oh Señora Livi, revienta BolamaBuraca, Oh Senhora Livi, rebenta Bolama
Eh mujeres de Buraca, manténlo, ya se vaEh mudjeris di Buraca, a mantenha dja bai
Oh Mário Suaris, tú miras BolamaNhô Mário suaris nho odja Bolama
Pero yo estoy en Cabo Verde en el mundo, mandaMa-m tá na Cabo Verdi na mundo manda
Busca Ntoni, tú revienta Bolama, ya me voyBusca Ntoni nhu rebenta Bolama, dja-m bai
Arriba San Domingu, arriba el suelo de SanArriba San Domingu, riba tchão di San
Domingu, revienta BolamaDomingu, rebenta Bolama
Pero yo voy a Ngola abajo, voy a SanMa-m ta bai Ngola baxo, N ta bai San
Tomé, muchacho, oh en el mundo y que revientaTomé, mocinhu oh na mundi e que rebenta
BolamaBolama
Oh ahí Bolama, ya miro un figueirinha, túOh ai Bolama dja-m odja um figueirinha nu
Revienta BolamaRebenta Bolama
Oh, Jorzi, negro con blanco, juntos, negro conOh nho Jorzi, preto co branco ajuntá, preto cum
Blanco unidos, oh JorziBranco adjunta, o Jorzi
O que ustedes llegan a Portugal, habla, manténlo, hablaOr qui nhôs tchega Portugal, flá mantenha, fla
Que Ntonim está viejo pero no ha muerto aúnQui Ntonim e sta bedjo ma ca more ainda

Jorzi primero, Jorzi segundo, yo revientoJorzi prumero, Jorzi sugundo, me rebenta
BolamaBolama
Oh Jorzi tercero, tú revienta BolamaO Jorzi tercero, bu rebenta Bolama
El primer Jorzi, yo reviento BolamaO primeiro Jorzi mi-m rebenta Bolama
Y la cachucha mano en el muslo BolamaE a cachucha mão na coxa Bolama

Ó BolamaÓ Bolama