Holy Grail

Santo Grial

Holy Grail

Sí, el santo grial
Yeah, the holy grail
Yeah, the holy grail

Caminando solo en la soledad
적적히 걸어 홀로
jeokjeoki georeo hollo
Encontré algo aquí en el bosque
I found something 여기 숲 속
I found something yeogi sup sok
No quiero nada especial
특별한 건 원치않아
teukbyeolhan geon wonchiana
Muestra lo que tienes ahora, lo tienes ahora
Show what's you got it now, you got it now
Show what's you got it now, you got it now
Todos listos, vamos, montemos
모두 준비됐지, come on, let's ride
modu junbidwaetji, come on, let's ride
Con el tiempo nos volvemos más fuertes, nos deslizamos
시간이 갈수록 더 강해져 we slide
sigani galsurok deo ganghaejyeo we slide
Lo siento, cariño, ahora solo quiero algo
느껴져, baby, now I just wanna something
neukkyeojyeo, baby, now I just wanna something
Lo que se presenta ante mí es una advertencia, cariño
내 앞에 나서는 건 warning, baby
nae ape naseoneun geon warning, baby

Entonces, ¿alguna vez has intentado?
자, have you ever try?
ja, have you ever try?
No sé qué hacer, solo revisándome
I don't know what to do, just checking myself
I don't know what to do, just checking myself
Me pregunto ahora, déjame saber qué hacer
I'm wondering now, let me know what to do
I'm wondering now, let me know what to do
Sigue como lo vi, lo tienes ahora
내가 봤던 그대로 이어가 you got it now
naega bwatdeon geudaero ieoga you got it now
He hecho algo que no tiene vuelta atrás, atrapado en mis reglas
내 안에 룰에 갇혀 돌이킬 수 없는 걸 한 거야
nae ane rure gachyeo dorikil su eomneun geol han geoya
Cuando desperté, cuando desperté
When I woke up down, when I woke up down
When I woke up down, when I woke up down
Vi esa sangre y agua
I saw that blood and water
I saw that blood and water

Santo, santo grial
Holy, holy grail
Holy, holy grail
Santo, santo grial
Holy, holy grail
Holy, holy grail
Santo, santo grial
Holy, holy grail
Holy, holy grail

Dame una oportunidad más y una elección
Give me one more chance and a choice
Give me one more chance and a choice
Solo dame un par de cosas que quiero (santo grial)
I just give me couple things that I wanna (holy grail)
I just give me couple things that I wanna (holy grail)
Dame una oportunidad más y una elección
Give me one more chance and a choice
Give me one more chance and a choice
Solo quiero encontrar mi camino, encontrar mi (santo, santo grial)
I just wanna find my way, find my (holy, holy grail)
I just wanna find my way, find my (holy, holy grail)

De cero a cien, levanta el letrero, dos tragos (tragos)
Zero to hunnit, pull up the sign 두번의 swallow (swallow)
Zero to hunnit, pull up the sign dubeonui swallow (swallow)
Tan lleno que me atraganto, estoy fuera otra vez (sí, claro)
너무 가득해서 턱이 턱, I'm out 다시 (yeah, right)
neomu gadeukaeseo teogi teok, I'm out dasi (yeah, right)
Separación, ahora lo cortamos, rebotamos
Severance, now we cut it, bounce
Severance, now we cut it, bounce
Moviéndonos igual que independientes, inclínate
Mobbin' equal independent, bow
Mobbin' equal independent, bow
Mírame, mírame, sintiendo el cambio, arriba y abajo
Look at me, look at me, 변해가는 기분 up down
Look at me, look at me, byeonhaeganeun gibun up down
Donde mis pies me llevan, aquí es nuevo terreno
발이 가는대로 여긴 new ground
bari ganeundaero yeogin new ground
Oh, sí, estoy viviendo tan bien
Oh, yeah, I living so well
Oh, yeah, I living so well
Todo lo que hago porque creo en mí mismo, no te rindas
All I do 'cause I believe myself, don't give it up
All I do 'cause I believe myself, don't give it up

Entonces, ¿alguna vez has intentado?
자, have you ever try?
ja, have you ever try?
No sé qué hacer, solo revisándome
I don't know what to do, just checking myself
I don't know what to do, just checking myself
Me pregunto ahora, déjame saber qué hacer
I'm wondering now, let me know what to do
I'm wondering now, let me know what to do
Sigue como lo vi, lo tienes ahora
내가 봤던 그대로 이어가 you got it now
naega bwatdeon geudaero ieoga you got it now
He hecho algo que no tiene vuelta atrás, atrapado en mis reglas
내 안에 룰에 갇혀 돌이킬 수 없는 걸 한 거야
nae ane rure gachyeo dorikil su eomneun geol han geoya
Cuando desperté, cuando desperté
When I woke up down, when I woke up down
When I woke up down, when I woke up down
Vi esa sangre y agua
I saw that blood and water
I saw that blood and water

Santo, santo grial
Holy, holy grail
Holy, holy grail
Santo, santo grial
Holy, holy grail
Holy, holy grail
Santo, santo grial
Holy, holy grail
Holy, holy grail

Dame una oportunidad más y una elección (sí, sí)
Give me one more chance and a choice (yeah, yeah)
Give me one more chance and a choice (yeah, yeah)
Solo dame un par de cosas que quiero (santo grial)
I just give me couple things that I wanna (holy grail)
I just give me couple things that I wanna (holy grail)
Dame una oportunidad más y una elección
Give me one more chance and a choice
Give me one more chance and a choice
Solo quiero encontrar mi camino, encontrar mi (santo, santo grial)
I just wanna find my way, find my (holy, holy grail)
I just wanna find my way, find my (holy, holy grail)

Recuerdos de aquellos días que parecían un sueño
꿈만 같았던 그때의 기억
kkumman gatatdeon geuttae-ui gieok
Todo, oh, llévame de vuelta a los días en que estabas
전부, oh, take me back to the days where you are
jeonbu, oh, take me back to the days where you are
Cariño, ahora las historias son como un rompecabezas
Baby, now stories like a puzzle
Baby, now stories like a puzzle
Caminando hacia mejores días en mi camino
Walking through better days on my way
Walking through better days on my way
Vi esa sangre y agua
I saw that blood and water
I saw that blood and water

Dame una oportunidad más y una elección (sí, sí)
Give me one more chance and a choice (yeah, yeah)
Give me one more chance and a choice (yeah, yeah)
Solo dame un par de cosas que quiero (santo grial)
I just give me couple things that I wanna (holy grail)
I just give me couple things that I wanna (holy grail)
Sí, voy a encontrar algo
Yeah, I'm gonna find something
Yeah, I'm gonna find something

Sí, vamos (santo, santo, santo)
Yeah, we go (holy, holy, holy)
Yeah, we go (holy, holy, holy)
Finalmente encontrando un nuevo camino, cree
Finally finding for a new way believe
Finally finding for a new way believe
El mañana viene, así que siempre seré libre (ah)
Tomorrow's coming so I ever be free (ah)
Tomorrow's coming so I ever be free (ah)

Dame una oportunidad más y una elección (sí, sí)
Give me one more chance and a choice (yeah, yeah)
Give me one more chance and a choice (yeah, yeah)
Solo dame un par de cosas que quiero (santo grial)
I just give me couple things that I wanna (holy grail)
I just give me couple things that I wanna (holy grail)
Dame una oportunidad más y una elección (oh)
Give me one more chance and a choice (oh)
Give me one more chance and a choice (oh)
Solo quiero encontrar mi camino, encontrar mi (santo, santo grial)
I just wanna find my way, find my (holy, holy grail)
I just wanna find my way, find my (holy, holy grail)