Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 89
Letra

¿QUÉ ONDA?

WASSUP

Virus se propaga
Virus spread
Virus spread

Tómalo, adivina nuestro gusto
찍어봐 guess our taste
jjigeobwa guess our taste

Tu expresión está completamente confundida, sin explicación
표정이 싹 어리둥절 no explain
pyojeong-i ssak eoridungjeol no explain

Asientes como si no fuera tu estilo
취향 아닌 척 끄덕여 고개
chwihyang anin cheok kkeudeogyeo gogae

Ven aquí, ¿qué es lo que quieres?, woo
일로 와 봐 넌 뭘 원해, woo
illo wa bwa neon mwol wonhae, woo

Siento que soy un camarón, tengo chile
Feel like I'm 새우 got 칠리
Feel like I'm sae-u got chilli

Crema en los labios a propósito, batida
입술에 크림 일부로, 휘핑
ipsure keurim ilburo, hwiping

Hornea mi masa, no hay salida, no hay puerta, no brr
구워 my dough, 나갈 문이 없지요, no door, no brr
guwo my dough, nagal muni eopjiyo, no door, no brr

Echa la salsa a lo que caiga
닥치는 대로 부어 소스
dakchineun daero bueo soseu

Oh, cariño, siento que soy nuevo
Oh, baby, I feel like I'm new
Oh, baby, I feel like I'm new

Dime lo que sea, lo hacemos
Tell me 뭐든지 we do
Tell me mwodeunji we do

No hay necesidad de pensar, ya sabes
고민할 필요 없어 you know
gominhal piryo eopseo you know

No digas, no digas más
Don't say, don't say no more
Don't say, don't say no more

Siempre, siempre, vamos
Always, always, we go
Always, always, we go

Levanto el ánimo, estoy en el cielo (ya llegó la sensación, ahora, woo)
기분을 띄워 난 저 하늘 위로 (왔잖아 느낌 right now, woo)
gibuneul ttuiwo nan jeo haneul wiro (watjana neukkim right now, woo)

Yo, baja el ritmo, tráelo
Yo, beat drop, 가져와봐
Yo, beat drop, gajyeowabwa

Genial, encendido, cool, siente el ritmo
Nice, lit, cool, 자 리듬을 타
Nice, lit, cool, ja rideumeul ta

Yo, baja el ritmo, estoy firme
Yo, beat drop, 확고해 난
Yo, beat drop, hwakgohae nan

Genial, encendido, cool, creamos una nueva vibra (vamos)
Nice, lit, cool, we make it new vibe (let's go)
Nice, lit, cool, we make it new vibe (let's go)

Sí, ¿qué onda?, ¿qué onda?, ¿qué onda?
Yeah, wassup, wassup, wassup
Yeah, wassup, wassup, wassup

Asiente, hey, ¿qué onda? (vamos)
끄덕여 hey, wassup (let's go)
kkeudeogyeo hey, wassup (let's go)

Sí, ¿qué onda?, ¿qué onda?, ¿qué onda?
Yeah, wassup, wassup, wassup
Yeah, wassup, wassup, wassup

Asiente, hey, ¿qué onda?
끄덕여 hey, wassup
kkeudeogyeo hey, wassup

Volamos, un espejismo frente a tus ojos
We fly, 네 눈앞에 신기루
We fly, ne nunape sin-giru

Un par de cucharadas de proporción dorada
날라리 두 스푼 황금비율
nallari du seupun hwanggeumbiyul

Disfruto la adrenalina, convierto la oportunidad en crisis
스릴 즐겨 난 기회를 위기로
seuril jeulgyeo nan gihoereul wigiro

Reproduce, otra vez, otra vez, todos los días en modo sicko
바꿔놓고 replay, again, again, 매일 sicko mode
bakkwonoko replay, again, again, maeil sicko mode

Bailamos todos los días
춤춰 우린 매일
chumchwo urin maeil

Aunque busque, no hay nada que me falte
찾으려 해도 없잖아 손색
chajeuryeo haedo eopjana sonsaek

Todo el día asentí, mi cuello como una tortuga
온종일 끄덕였더니 my neck 마치 turtle
onjong-il kkeudeogyeotdeoni my neck machi turtle

Me asomo, voy al ritmo, sal a manejar
난 빼꼼, 박자랑 썸 타 go drive
nan ppaekkom, bakjarang sseom ta go drive

Oh, cariño, siento que soy nuevo
Oh, baby, I feel like I'm new
Oh, baby, I feel like I'm new

Dime lo que sea, lo hacemos
Tell me 뭐든지 we do
Tell me mwodeunji we do

No hay necesidad de pensar, ya sabes
고민할 필요 없어 you know
gominhal piryo eopseo you know

No digas, no digas más
Don't say, don't say no more
Don't say, don't say no more

Siempre, siempre, vamos
Always, always, we go
Always, always, we go

Levanto el ánimo, estoy en el cielo (ya llegó la sensación, ahora, woo)
기분을 띄워 난 저 하늘 위로 (왔잖아 느낌 right now, woo)
gibuneul ttuiwo nan jeo haneul wiro (watjana neukkim right now, woo)

Yo, baja el ritmo, tráelo
Yo, beat drop, 가져와봐
Yo, beat drop, gajyeowabwa

Genial, encendido, cool, siente el ritmo
Nice, lit, cool, 자 리듬을 타
Nice, lit, cool, ja rideumeul ta

Yo, baja el ritmo, estoy firme
Yo, beat drop, 확고해 난
Yo, beat drop, hwakgohae nan

Genial, encendido, cool, creamos una nueva vibra (vamos)
Nice, lit, cool, we make it new vibe (let's go)
Nice, lit, cool, we make it new vibe (let's go)

Sí, ¿qué onda?, ¿qué onda?, ¿qué onda?
Yeah, wassup, wassup, wassup
Yeah, wassup, wassup, wassup

Asiente, hey, ¿qué onda? (vamos)
끄덕여 hey, wassup (let's go)
kkeudeogyeo hey, wassup (let's go)

Sí, ¿qué onda?, ¿qué onda?, ¿qué onda?
Yeah, wassup, wassup, wassup
Yeah, wassup, wassup, wassup

Asiente, hey, ¿qué onda?
끄덕여 hey, wassup
kkeudeogyeo hey, wassup

Oh, liderando la atmósfera
Oh, 분위기를 이끌어
Oh, bunwigireul ikkeureo

Si quieres divertirte, ven aquí, hey
놀고 싶다면 다 여기로, hey
nolgo sipdamyeon da yeogiro, hey

Bailamos todo el día
하루 종일 흔들어
haru jong-il heundeureo

Todos juntos, di sí, sí
모두 함께, say yeah, yeah
modu hamkke, say yeah, yeah

Sí, soy DJ
Yeah, I'm DJ
Yeah, I'm DJ

He sacado todo lo aburrido, no puedes irte a casa
재미없는 것들은 다 뺐다고 못 가 넌 집에
jaemieomneun geotdeureun da ppaetdago mot ga neon jibe

Sí, ¿qué onda?, asiente, hey, ¿qué onda?
Yeah, wassup, 끄덕여, hey, wassup
Yeah, wassup, kkeudeogyeo, hey, wassup

Despeja tu mente, todo a mi manera, woo
머리 비워 텅, 전부 내 마음대로, woo
meori biwo teong, jeonbu nae ma-eumdaero, woo

Hey
Hey
Hey

Vamos, cada hermana y hermano
Come on, every sis and bro
Come on, every sis and bro

Sí, no ha terminado, quiero un poco más, alright
Yeah, it's not done, 원해 좀 더 alright
Yeah, it's not done, wonhae jom deo alright

(¿Qué onda?, ¿qué onda?)
(Wassup, wassup)
(Wassup, wassup)

(¿Qué onda?, ¿qué onda?)
(Wassup, wassup)
(Wassup, wassup)

(¿Qué onda?, ¿qué onda?)
(Wassup, wassup)
(Wassup, wassup)

Todos juntos, di uno, dos, tres
다 함께 say one, two, three
da hamkke say one, two, three

Vamos, woah
We go, woah
We go, woah

Bailamos toda la noche
밤새도록 춤을 추지
bamsaedorok chumeul chuji

Sí, vamos, woah
Yeah, go, woah
Yeah, go, woah

Salta sin parar, oh
정신없이 뛰어봐, oh
jeongsineopsi ttwieobwa, oh

Vamos, woah
We go, woah
We go, woah

Bailamos toda la noche
밤새도록 춤을 추지
bamsaedorok chumeul chuji

Sí, vamos, woah
Yeah, we go, woah
Yeah, we go, woah

Sí, vamos, woah-oh
Yeah, we go, woah-oh
Yeah, we go, woah-oh

(¿Qué onda?, ¿qué onda?)
(Wassup, wassup)
(Wassup, wassup)

(¿Qué onda?, ¿qué onda?)
(Wassup, wassup)
(Wassup, wassup)

(¿Qué onda?, ¿qué onda?) hey
(Wassup, wassup) hey
(Wassup, wassup) hey

(¿Qué onda?, ¿qué onda?)
(Wassup, wassup)
(Wassup, wassup)

(¿Qué onda?, ¿qué onda?)
(Wassup, wassup)
(Wassup, wassup)

(¿Qué onda?, ¿qué onda?) baja el ritmo
(Wassup, wassup) beat drop
(Wassup, wassup) beat drop


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NTX (K-pop) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección