Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.367

Sweetest Poison

Nu Pagadi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sweetest Poison

(poison)
(poison)
(You're my sweetest poison)

Ich bin kein Dämon,
doch etwas Böses ist das schon
(huhu,huhu)
In meinem Kopf in meinem Blut
genau darum bin ich so gut
(huhu, huhu)
Ich bin das Wasser in der Wüste
Reptil im Paradies
Niemand dem ich ein Lächeln schenke,
der sich nicht küssen ließ

Die Augen sind geschlossen
Ich ziele nach Gefühl
(huhu,huhu)
Bewege mich in Kreisen
und komm trotzdem an mein Ziel
(huhu,huhu)
Ich bin Nitroglycerin
lösche Feuer mit Benzin
Wer mich in seinen Venen fühlt
wird mir nicht mehr entfliehen

Chorus:
See the falling angels pray
(for my sweetest poison)
I can take this tears away
(you're my sweetest poison)
And I crash and I burn
and I freeze in hell
(for your poison)
Yeah I`m living my life
in the dark of your spell
(you´re my sweetest poison)

Wer hat dir gesagt, dass ich im Herzen schuldlos bin?
(huhu,huhu)
Die Sünde liegt im Schlaf
mit ihr erwacht das Höllenkind

vom himmel abgestürzt
erleuchtet in der Dunkelheit
die Macht der Liebe hält für dich das süße Gift bereit

Chorus

feel me rushing through your veins
(feel me rushing through your veins)
can you feel the pressious pain

(poison)
(huhu,huhu)

Kannst du die Engel fallen sehn?
(for my sweetest poison)
Bis sie in Tränen vor dir stehen
(you're my sweetest poison)

(poison)

Chorus

(poison)

El veneno más dulce

(veneno)
(veneno)
(Tú eres mi veneno más dulce)

No soy un demonio,
pero algo malvado es eso
(juju, juju)
En mi cabeza, en mi sangre,
por eso soy tan bueno
(juju, juju)
Soy el agua en el desierto,
reptil en el paraíso,
nadie a quien le sonría
que no se haya dejado besar

Los ojos están cerrados,
apunto con el corazón
(juju, juju)
Me muevo en círculos
y aún así llego a mi destino
(juju, juju)
Soy nitroglicerina,
apago fuegos con gasolina,
quien me siente en sus venas
no podrá escapar de mí

Coro:
Mira a los ángeles caídos rezar
(por mi veneno más dulce)
Puedo quitar estas lágrimas
(tú eres mi veneno más dulce)
Y me estrello y ardo
y me congelo en el infierno
(por tu veneno)
Sí, estoy viviendo mi vida
en la oscuridad de tu hechizo
(tú eres mi veneno más dulce)

¿Quién te dijo que soy inocente en el corazón?
(juju, juju)
El pecado yace dormido,
con él despierta el niño del infierno

Cayendo del cielo,
iluminado en la oscuridad,
el poder del amor te tiene preparado el dulce veneno

Coro

Siente cómo corro por tus venas
(siente cómo corro por tus venas)
¿Puedes sentir el dolor precioso?

(Veneno)
(juju, juju)

¿Puedes ver caer a los ángeles?
(por mi veneno más dulce)
Hasta que estén llorando frente a ti
(tú eres mi veneno más dulce)

(Veneno)

Coro

(Veneno)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nu Pagadi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección