A Golpe de Látigo

Whip Strikes

A Golpe de Látigo

Hit me hard and I'll respect you.Golpéame fuerte y te respetaré.
Yell at me again and I'll fear you.Grítame otra vez y te temeré.
Whistle at me and I'll come running.Sílbame y yo acudiré.
Dig your spur into me and I'll run.Híncame tu espuela y correré.
You should have learned not to let your guard down,Debiste aprender a no descuidarte,
if you slip up, I'll kill you.si te descuidas voy a matarte.

Why did you teach me with a whip strike?¿Por qué me enseñaste a golpe de látigo?
Why did you treat me with a whip strike?¿Por qué me trataste a golpe de látigo?
Why are we taught with whip strikes?¿Por qué nos enseñan a golpe de látigo?
Why were we treated with whip strikes?¿Por qué nos trataron a golpe de látigo?

I'll thank you for deceiving me.Te daré las gracias por engañarme.
I'll pay tribute just for looking at you.Pagaré tributo sólo por mirarte.
I'll hate you for whipping me.Te odiaré por azotarme.
I'll keep silent when I kill you.Guardaré silencio al asesinarte.
You should have learned not to let your guard down,Debiste aprender a no descuidarte,
if you slip up, I'll kill you.si te descuidas voy a matarte.

Why did you teach me with a whip strike?¿Por qué me enseñaste a golpe de látigo?
Why did you treat me with a whip strike?¿Por qué me trataste a golpe de látigo?
Why are we taught with whip strikes?¿Por qué nos enseñan a golpe de látigo?
Why were we treated with whip strikes?¿Por qué nos trataron a golpe de látigo?

Give me a lesson in hatred and fear.Dame una lección de odio y temor.
There are always lackeys who will do their job.Siempre hay esbirros que harán su labor.
I'm almost thinking of betraying you.Casi estoy pensando en traicionarte.
I'm going to end up not obeying.Voy a acabar por no obedecer.
You should have learned not to let your guard down,Debiste aprender a no descuidarte,
if you slip up, I'll kill you.si te descuidas voy a matarte.

Why did you teach me with a whip strike?¿Por qué me enseñaste a golpe de látigo?
Why did you treat me with a whip strike?¿Por qué me trataste a golpe de látigo?
Why are we taught with whip strikes?¿Por qué nos enseñan a golpe de látigo?
Why were we treated with whip strikes?¿Por qué nos trataron a golpe de látigo?