Just Let Me Leave

Lass mich einfach gehen

Just Let Me Leave

Deine Arme um mich, Hunde bellen um meinen BirkenbaumYour arms around me, hounds are barking up my birch wood tree
Pupillen leuchten, Gedanken fließenPupils glowing, thoughts are flowing
Zu meiner lieben GesellschaftTowards my lovely company

Deine perfekten Küsse zogen mich sanftYour perfect kisses pulled me softly
Warum kann ich nicht einfach gehen?Why can't I just leave?
Aber ich will nicht gehenBut I don't want to leave
Warum lässt du mich nicht gehen?Why don't you let me leave

So wie jederJust like everybody
So wie jederJust like everybody

Ich bin so taub geworden für deine ZuneigungI've become so numb to your affection
Die auf mich herabkommtComing down on me
Warum willst du, dass ich bleibe?Why do you want me to stay?
Du bist nicht wie jederYou're not like anybody
Wie jederLike anybody