visualizaciones de letras 35.729

Papi Deja de Fumar

Nubeluz

LetraSignificado

Daddy Quit Smoking

Papi Deja de Fumar

What's wrong with you that you are fuming?¿Qué te pasa que estás echando humo?
You look like a chimneyChimenea pareces de verdad
With your breath, you make me sneezeCon tu aliento me causas estornudos
You really look like a dragonRealmente pareces un dragón
I tell youTe digo

Daddy, daddy, daddy, quit smokingPapi, papi, papi, deja de fumar
When you give me a kiss, I can breathe anymoreCuando me das un beso ya no puedo respirar
Leave that cigarette if you really love meDeja ese cigarro si me quieres de verdad
Can't you see that it hurts me too?¿No ves que a mí también me hace mal?
Enough already!¡Basta ya!

Daddy, daddy, daddy, quit smokingPapi, papi, papi, deja de fumar
When you give me a kiss, I can breathe anymoreCuando me das un beso ya no puedo respirar
Leave that cigarette if you really love meDeja ese cigarro si me quieres de verdad
Can't you see that it hurts me too?¿No ves que a mí también me hace mal?
Enough already!¡Basta ya!

Other afternoon, you went to play soccerLa otra tarde te fuiste a jugar fútbol
You couldn't score any goalsNo pudiste hacerles ningún gol
You got tired just ten minutesTe cansaste justo a los diez minutos
I'll tell you what happens to you in my songTe diré lo que te pasa en mi canción
I say to youTe digo

Daddy, daddy, daddy, quit smokingPapi, papi, papi, deja de fumar
When you give me a kiss, I can breathe anymoreCuando me das un beso ya no puedo respirar
Leave that cigarette if you really love meDeja ese cigarro si me quieres de verdad
Can't you see that it hurts me too?¿No ves que a mí también me hace mal?
Enough already!¡Basta ya!

Daddy, daddy, daddy, quit smokingPapi, papi, papi, deja de fumar
When you give me a kiss, I can breathe anymoreCuando me das un beso ya no puedo respirar
Leave that cigarette if you really love meDeja ese cigarro si me quieres de verdad
Can't you see that it hurts me too?¿No ves que a mí también me hace mal?
Enough already!¡Basta ya!

Daddy, quit smoking now!Papi, ¡ya deja de fumar!
Can't you see I get a cough?¿No ves que me da tos?
And you too, mommy, leave the cigarette!Y tú también mami, ¡deja el cigarro!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nubeluz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección