Cuidado

Prudence

Cuidado

Si on t'invite à une fêteSi te invitan en alguna fiesta
Avec un truc bizarre à boireAlgo extraño de tomar
Mieux vaut dire : Non, merci mon poteEs mejor que digas: No, gracias amigo
J'ai plus soif, ça vaYa se me pasó la sed

Et si tu es planté à un coin de rueY si estás parado en una esquina
Et qu'on te force à fumerY te fuerzan a fumar
Dis-leur que tout ça, c'est démodéDiles que todo eso ya pasó de moda
Que personne ne le fait plusQue nadie lo hace ya

Attention ! Regarde bien autour de toi¡Cuidado! Mira bien a todos lados
Parfois les gens se comportent mal, très malA veces la gente se porta mal, muy mal
Attention, ton corps est sacré !¡Cuidado, que tu cuerpo es sagrado!
Parfois les amis te font du mal, très malA veces los amigos se hacen mal, muy mal
Attention ! Parfois c'est mieux¡Cuidado! A veces es mejor
C'est mieux de dire nonEs mejor decir que no

Si quelqu'un s'approche trop de toiSi alguien se te está acercando mucho
Et que ça te met mal à l'aiseY te hace ruborizar
Regarde-le dans les yeux, montre-lui ta colèreMírale a los ojos, muéstrale tu enojo
Et il s'éloignera viteY pronto se alejará

Attention ! Regarde bien autour de toi¡Cuidado! Mira bien a todos lados
Parfois les gens se comportent mal, très malA veces la gente se porta mal, muy mal
Attention, ton corps est sacré !¡Cuidado, que tu cuerpo es sagrado!
Parfois les amis te font du mal, très malA veces los amigos se hacen mal, muy mal
Attention ! Parfois c'est mieux¡Cuidado! A veces es mejor
C'est mieux de dire nonEs mejor decir que no

Attention ! Regarde bien autour de toi... Fais gaffe !¡Cuidado! Mira bien a todos lados... ¡Ten cuidado!
Parfois les gens se comportent mal, très malA veces la gente se porta mal, muy mal
Attention, ton corps est sacré... Sois prudent !Cuidado, que tu cuerpo es sagrado... ¡Se prudente!
Parfois les amis te font du mal, très malA veces los amigos se hacen mal, muy mal
Attention, regarde bien autour de toi... Regarde, regarde, regarde !Cuidado, mira bien a todos lados... ¡Mira, mira, mira!