Gratidão À Vida (Dedicado À Gratidão)

Gratitud a la Vida (Dedicado a la Gratitud)

Gratidão À Vida (Dedicado À Gratidão)

Hoy el Sol salió, me dio los buenos díasHoje o Sol nasceu, me deu bom dia
Con sus rayos que calientan el alma fríaCom os raios que aquecem a alma fria
El cielo pintado en tonos de azul y oroO céu pintado em tons de azul e ouro
Un recordatorio de que cada día es un tesoroUm lembrete que cada dia é um tesouro

La brisa que baila en las hojas al vientoA brisa que dança nas folhas ao vento
El olor de la tierra que guarda el tiempoO cheiro da terra que guarda o tempo
La melodía de los ríos al amanecerA melodia dos rios ao amanhecer
Cada detalle es motivo para agradecerCada detalhe é motivo pra agradecer

Gratitud por la vida, por el aire que respiroGratidão pela vida, pelo ar que respiro
Por el mar que me calma y el horizonte infinitoPelo mar que me acalma e o horizonte infinito
Por las aves que cantan, por las flores que brotanPelas aves que cantam, pelas flores que brotam
Por todo lo que existe y a nuestro corazón tocaPor tudo que existe e ao nosso coração toca

El mar susurra historias de otros díasO mar sussurra histórias de outros dias
Las olas golpean y cantan en armoníaAs ondas batem e cantam em harmonia
Los animales libres en los colores de la creaciónOs animais livres nas cores da criação
Pequeños milagros que llenan el corazónPequenos milagres que enchem o coração

La Luna que vigila nuestras noches serenasA Lua que vigia nossas noites serenas
Y las estrellas, faros en la vasta escenaE as estrelas, faróis na vasta cena
El ciclo de la vida, la danza perfectaO ciclo da vida, a dança perfeita
Cada respiración es una dádiva aceptadaCada respiração é dádiva aceita

Gratitud por la vida, por la tierra que pisoGratidão pela vida, pela terra que piso
Por la luz del Sol que ilumina nuestra sonrisaPela luz do Sol que ilumina nosso sorriso
Por el verde de las plantas, por la lluvia que caePelo verde das plantas, pela chuva que cai
Por cada mañana que la esperanza traePor cada manhã que a esperança traz

Somos parte de todo, del cielo y las aguasSomos parte de tudo, do céu e das águas
De la montaña que abraza, del calor de las lágrimasDa montanha que abraça, do calor das lágrimas
La vida pulsa, conecta, renuevaA vida pulsa, conecta, renova
Y la gratitud es lo que nos mueve y nos calmaE a gratidão é o que nos move e nos acalma

Gratitud por la vida, por el amor que sentimosGratidão pela vida, pelo amor que sentimos
Por cada conquista, por el sueño que erguimosPor cada conquista, pelo sonho que erguemos
Por todo lo que somos, por todo lo que hayPor tudo que somos, por tudo que há
Por la inmensa dádiva de estar en este lugarPela dádiva imensa de estar nesse lugar