Guardadores de Luz (Dedicado Aos Animais)

Guardadores de Luz (Dedicado a los Animales)

Guardadores de Luz (Dedicado Aos Animais)

En el brillo de tus ojos, veo el cielo abrirseNo brilho dos teus olhos, vejo o céu se abrir
En la pureza de tus gestos, fluye el amorNa pureza dos teus gestos, o amor fluir
Eres consuelo en la tristeza, eres calor en nuestras vidasÉs consolo na tristeza, és calor em nossas vidas
Animal divino, de alma coloridaAnimal divino, de alma colorida

Tu dulce presencia, destruye la rudezaTua presença doce, a rudeza destrói
Enseñándole al hombre que eso no construyeEnsinando ao homem que isso não constrói
Cada paso que das, tu corazón brillaCada passo que caminhas, teu coração reluz
Eres reflejo del amor, eres guardador de luzÉs refletor do amor, és guardador de luz

Perdón, hermano amado, por los días de dolorPerdão, irmão amado, pelos dias de dor
Por no verte como mensajero de amorPor não te verem como mensageiro de amor
Pero un nuevo tiempo llega, y el mundo veráMas um novo tempo chega, e o mundo verá
Tu fragmento divino y tu misión de amarTeu fragmento divino e tua missão de amar

En tus gestos tan simples, veo la sabiduríaNos teus gestos tão simples, vejo a sabedoria
Enseñas sin palabras lo que el hombre no sabíaEnsinas sem palavras o que o homem não sabia
Cargas en el silencio la fuerza del perdónCarregas no silêncio a força do perdão
Eres guardián de la paz en cada encarnaciónÉs guardião da paz em cada encarnação

Perdón, hermano amado, por los días de dolorPerdão, irmão amado, pelos dias de dor
Por no verte como mensajero de amorPor não te verem como mensageiro de amor
Pero un nuevo tiempo llega, y el mundo reconoceráMas um novo tempo chega, e o mundo reconhecerá
Tu fragmento divino y tu misión de enseñar a amarTeu fragmento divino e tua missão de ensinar a amar

Llegará el tiempo en que todos veránChegará o tempo em que todos irão enxergar
El papel que tienes para transformar el mundoO papel que tens de o mundo transformar
Eres espejo de lo divino, eres lazo de la creaciónÉs espelho do divino, és laço da criação
¿Acaso apaciguas las sombras en el corazón?Pelas vezes aplaca as trevas no coração?

Y si el hombre cayó en la rudeza y el desamorE se o homem caiu na rudeza e no desamor
Haciéndote pasar abandono y dolorTe fazendo passar abandono e dor
Animal querido, perdona estos desatinosAnimal querido, perdoa esses desatinos
Que no te reconoce como puro amor divinoQue não te reconhece como puro amor divino

Perdón, hermano amado, por los días de dolorPerdão, irmão amado, pelos dias de dor
Por no verte como mensajero de amorPor não te verem como mensageiro de amor
Pero un nuevo tiempo llega, y el mundo reconoceráMas um novo tempo chega, e o mundo reconhecerá
Tu fragmento divino y tu misión de enseñar a amarTeu fragmento divino e tua missão de ensinar a amar

Animal de luz, estamos agradecidos por tenerteAnimal de luz, somos gratos por te ter
Por consolar nuestras almas, por hacernos serPor consolar nossas almas, por nos fazer ser
Que el amor reine en tu vida, como reina en tu mirarQue o amor reine em tua vida, como reina em teu olhar
Eres nuestro puente con el cielo, viniste a enseñarÉs nossa ponte com o céu, vieste pra ensinar