Pai, Força Que Cria (Aos Pais)

Padre, Fuerza que Crea (A los Padres)

Pai, Força Que Cria (Aos Pais)

Padre, eres la fuerza que mueve la creaciónPai, és força que move a criação
Energía que late y me hace despertarEnergia que pulsa e me faz despertar
Autorizas mi llegada a la tierra, al sueloAutorizas minha vinda à terra, ao chão
Eres principio de vida, luz para prosperarÉs princípio de vida, luz pra prosperar

De tu deseo nací, al lado de mamáDo teu desejo nasci, ao lado da mãe
El vientre acoge tu esencia tambiénO ventre acolhe tua essência também
En el encuentro de los polos, soy tu existenciaNo encontro dos polos, sou tua existência
Soy parte de tu impulso, soy tu presenciaSou parte do teu impulso, sou tua presença

Padre, fuerza divina que me hace crecerPai, força divina que me faz crescer
Poder que guía y enseña a vivirPoder que conduz e ensina a viver
Estructura y límite, valentía y saberEstrutura e limite, coragem e saber
Energía que late para que yo florezcaEnergia que pulsa pra eu florescer

Eres puente entre el cielo y el caminoÉ ponte entre o céu e a estrada
Con tu presencia firme, alma amparadaCom sua presença firme, alma amparada
Fuerza para crear, realizarForça para criar, realizar
Muestras que el deseo tiene que equilibrarMostras que desejo tem de equilibrar

Transmites saber, cultura y valorTransmite saber, cultura e valor
Enseñas límites, valentía y amorEnsinas limites, coragem e amor
Energía que guía, da direcciónEnergia que guia, dá direção
Ética para el ejercicio de la compasiónÉtica para o exercício da compaixão

Padre, fuerza divina que me hace crecerPai, força divina que me faz crescer
Poder que guía y enseña a vivirPoder que conduz e ensina a viver
Estructura y límite, valentía y saberEstrutura e limite, coragem e saber
Energía que late para que yo florezcaEnergia que pulsa pra eu florescer

En el orden del todo, tienes un papel vitalNa ordem do todo, tens um papel vital
Autorizas la vida en este plano UniversalAutorizas a vida neste plano Universal
Impulsas relaciones, sostienes el caminoImpulsiona relações, sustenta o caminho
Eres guardián de los pasos, arquetipo divinoÉs guardião dos passos, arquétipo divino

Une deseo y deber, amor con acciónUnes desejo e dever, amor com ação
En el poder de servir, integra el corazónNo poder de servir, integra o coração
Presencia compasiva, ejemplo y protecciónPresença compassiva, exemplo e proteção
Es base de amor para la evoluciónÉ base de amor pra evolução

Padre, eres pilar que sostiene el serPai, é pilar que sustenta o ser
Energía que crea, enseña a vencerEnergia que cria, ensina a vencer
Presencia constante, amor y protecciónPresença constante, amor e proteção
Es base de fuerza y superaciónÉ base de força e superação
(Finalización)(Finalização)
Padre, tu fuerza es cimiento y raízPai, tua força é alicerce e raiz
Valentía sustento, amor que me diceCoragem sustento, amor que me diz
En tu energía, veo el ciclo vivirNa tua energia, vejo o ciclo viver
Gratitud por la vida que me hizo nacerGratidão pela vida que me fez nascer