Fiesta Latina (part. Stivens de la Isla)

Lateinische Fiesta (feat. Stivens de la Isla)

Fiesta Latina (part. Stivens de la Isla)

Kuba und ParaguayCuba y Paraguay
Feiern die lateinische FiestaHaciendo fiesta latina

Ich mag die mutigen FrauenMe gustan las mujeres atrevidas
Wenn sie die Hüften schwingen und auf der Tanzfläche abgehenCuando mueven las caderas y en la pista a romper
Sie bewegen sich so lecker, das durchdringt den VerstandLo mueven tan sabroso y atraviesa en pensamiento
Dass etwas Verrücktes gleich beginntQue algo loco está por comenzar

Die Uruguayerin, Paraguayerin und Kolumbianerin tanzenLo baila la uruguaya, paraguaya y colombiana
Und die Argentinierin bleibt nicht zurückY la argentina no se queda atrás
Die Brasilianerin schüttelt es, die Ecuadorianerin gesellt sich dazuLa brasilera lo sacude, ecuatoriana ya se une
Und die Chileninnen sind alle zum Feiern daY las chilenas todas pa' gozar

Das ist die lateinische Fiesta, komm herEsta es la fiesta latina, vente pa' cá
Fühl diesen lateinischen Rhythmus zum GenießenSiente este ritmo latino para gozar
So schöne und sexy Mädels zum FeiernChicas tan bellas y sexis a disfrutar
Das ist die lateinische Fiesta, es gibt keine andere wie dieseEsta es la fiesta latina, no hay otra igual

Ich mag die mutigen FrauenMe gustan las mujeres atrevidas
Wenn sie die Hüften schwingen und auf der Tanzfläche abgehenCuando mueven las caderas y en la pista a romper
Sie bewegen sich so lecker, das durchdringt den VerstandLo mueven tan sabroso y atraviesa en pensamiento
Dass etwas Verrücktes gleich beginntQue algo loco está por comenzar

Die Peruanerin kommt dazu, die Bolivianerin steigt in die Party einLe peruana ya se suma, boliviana entra en la rumba
Die Nicaraguanerin fängt schon an zu tanzenNicaragüeña ya se puso a perrear
Und die Venezolanerin, Panamesin und HonduranerinY vino la venezolana, panameña y hondureña
Die Guatemaltekin, oh wie gut die aussehenGuatemalteca, ay qué buenas están

Die Mexikanerin und die Kubanerin sind schon daLa mexicana y la cubana ya están
Die Puerto-Ricanerin durfte nicht fehlenPuertorriqueña no podía faltar
Die Salvadorianerin ist auch hier, sie ist bereitSalvadoreña aquí presenta ya está
Die Costa-Ricanerin und Dominikanerin zum TanzenCostarriqueña y dominicana a bailar

Das ist die lateinische Fiesta, komm herEsta es la fiesta latina vente pa' cá
Fühl diesen lateinischen Rhythmus zum GenießenSiente este ritmo latino para gozar
So schöne und sexy Mädels zum FeiernChicas tan bellas y sexis a disfrutar
Das ist die lateinische Fiesta, es gibt keine andere wie dieseEsta es la fiesta latina, no hay otra igual

Ich mag die Frauen, wenn sie die Hüften schwingenMe gustan las mujeres cuando mueven las caderas
Wie sie tanzen, sie bewegen sich ohne SchamComo ellas lo bailan, lo mueven sin pena
Alle Latinas bringen die Tanzfläche zum GlühenTodas las latinas en la pista la ponen buena

Komm, Mami, tanzDale, mami, baila
Bewege dich, BrauneMuévelo morena
Vergiss allesOlvidate de todo
Tanz wie die KubanerinBaila como baila la cubana
Wie die Brasilianerin es machtComo lo mueve la brasilera
Feuer!¡Fuego!