Homage To Morpheus

Homenaje a Morfeo

Homage To Morpheus

Mírame... ¿el mundo sigue aquí?Look at me... is the world still here?
¿Ha cambiado de azul a negro?Has it changed from blue to black?
Hay muchos agujeros que cubren mi cuerpoThere are many holes which cover my body
Necesito más venas...I need more veins...
¿Alguien me recordará?Will no one remember me?
la forma en que lloro y tiemblothe way I cry and shake and tremble
la forma en que huelo a moho agriothe way I smell of sour mold
el pálido tejido que retrata mi carne...the pale tissue which portrays my flesh...

¿Alguien me recordará?Will anyone remember me?
la forma en que gimo y suplico por másthe way I moan and beg for more
la forma en que me vendo por dinerothe way I sell myself for money
tantas enfermedades llaman hogar a mi cuerposo many diseases call my body home
Mírame... ¿la tierra sigue aquí?Look at me... is the earth still here?
¿Ha cambiado de azul a negro?Has it changed from blue to black?
hay muchas costras que cubren mi cuerpothere are many scabs which cover my body
¿DÓNDE ESTÁN MIS mALDITAS AGUJAS?!WHERE ARE MY fUCkING NEEDLES?!

Alabanza a la jeringaPraise to the syringe
y alabanza a la poderosa heroínaand praise to the almighty heroine
porque tuyo es el reino de la inmundiciafor thine is the kingdom of filth
el poder de la ilusiónthe power of illusion
y la gloria de la inutilidad...and the glory of worthlessness...
... por siempre jamás...... forever and ever...