Lemmings

Lemmings

Lemmings

Pasaron los minutos como minutosMinutes went by like minutes
Dos por dos todos fingimos estar muertosTwo by two we all played dead
Sometidos por las manos que nos azotanSubdued by the hands that are spanking us
En las aulasIn the classrooms
Y en los hogares en nuestras mentesAnd the homes in our heads
Desnuda tu feo traseroBare you ugly ass for
Para la bonita luz, las bonitas lucesThe pretty light, the pretty lights

Inclinándote ante el júbilo de los parásitosBending for the cheer of the parasites
Cuando te odian solo muéstralesWhen they hate you just show them
Inclinándote ante el júbilo de los parásitosBending for the cheer of the parasites
Cuando te odian solo muéstralesWhen they hate you just show them

Pasaron los minutos como minutosMinutes went by like minutes
Dos por dos todos fingimos estar muertosTwo by two we all played dead

Siguiendo a los seguidoresFollowing the followers
Por el seguimientoFor the following
Un diente de oro y una etiqueta de precioA gold tooth and a price tag
Por una sonrisaFor a smile
Peligro tentadorTempted danger
Pero el golpe fue impactanteBut the blow was staggering
Te saltas la señal de alto no hayYou blow the stop sign there's
Retorno, no hay retornoNo u-turn, no u-turn

Glamorizados y galvanizados ante los ojos del públicoGlamorized and galvanized in the public's eyes
Fama por x cantidad deStardom for x amount of

Glamorizados y galvanizados ante los ojos del públicoGlamorized and galvanized in the public's eyes
Fama por x cantidad deStardom for x amount of

Pasaron los minutos como minutosMinutes went by like minutes
Dos por dos todos fingimos estar muertosTwo by two we all played dead

PresiónPressure
No me miresDon't watch me
No me miresDon't watch me

PresiónPressure
No me miresDon't watch me
No me miresDon't watch me

PresiónPressure
No me miresDon't watch me
No me miresDon't watch me

Te están observando esperando que fracasesThey're watching for you to fail
Siempre están observando esperando que fracasesThey're watching always for you to fail

El regusto es tu boca llena de paraísoBackwash is your mouthful of paradise
Cambia tus principios morales por una oportunidad de ganar (una oportunidad de ganar)Trade your morals for a chance to win (a chance to win)
Experimenta la magia de la felicidadDabble in the magic of happiness
Luego rescata la energía para sonreír (la energía para sonreír)Then salvage the energy to grin (the energy to grin)
Hay un punto de quiebre en cada unoThere is a snapping point there in everyone
En algún lugar detrás de los ojos (detrás de los ojos)Somewhere behind the eyes 9behind the eyes)
Entrega potente, un medio para un finPotent delivery, a means to an end
Está en un escenario, en una pantalla, en un amigo (en un amigo)It's on a stage, in a screen, in a friend (in a friend)