Chernobyl Hamster

Hamster de Chernobyl

Chernobyl Hamster

Es una criatura de costumbres como un pollo o un conejoIt's a creature of habit like a chicken or a rabbit
Una ligera variación de una ocupación domésticaA slight variation of a household occupation
Un accidente freak de negligencia químicaA freak mishap of chemical negligence
Ha dado origen a una raza de hámsters con una inteligencia sobrehumanaHas spawned a race of hamsters with a super human intelligence

Se reproducen por la noche, leen el periódico por la mañanaThey breed in the evening, read the paper in the morning
No están del todo conscientes de que son hombres con ropa de hámsterThey are not quite aware that they are men in gerbil clothing
Domésticos por naturaleza, esta pacífica criaturitaDomestic in nature, this peaceful little creature
Puede tener una carrera como doctor o maestro...Can have a career as a doctor or a teacher...

Mientras demuestro mi teoría, puedo calcularla claramenteAs I demonstrate my theory, I can calculate it clearly
Retirar a esta modesta especie... el hámsterWithdraw this meager species... the hamster
La ciencia cometió un error y creó un desastreScience mistakenly made a mess
Y puso a este animal fuera de contextoAnd put this animal out of text
Experimentación accidental extiende-fideosAccidental experimentation extend-o-noodle
Animal tipo rata debe morirRat-like animal must die

Una ovación de pie, una polinización cruzadaA standing ovation, a cross-pollination
De un hámster y un humano, una extraña combinaciónOf a hamster and a human, and odd combination
Un cerebro del tamaño de un guisante ahora del tamaño de un zapatoA pea-sized brain now the size of a shoe
¿Una mascota familiar, un hombre de negocios, un roedor de cola corta?A family pet, a business man, a short-tailed rodent?

Rara vez verás a estos hámsters en una rueda de ejercicioYou will rarely see the these hamsters on an exercise wheel
Son altamente avanzados sin sensación cardiovascularThey are highly advanced with no cardiovascular feel
Más importante es el trabajo, y en esto sobresalenMore important is work, and this they excel
¿Podemos comercializar estos roedores y vender, vender, vender?Can we market these rodents and sell, sell, sell

Mientras ejerzo mi teorema, disecaré a este peludo roedorAs I exercise my theorem, I will dissect this hairy rodent
Eliminaré su materia gris mutada... miraRemove it's mutated grey matter... behold
¿Mataré a esta desafortunada bestia?Will I kill this unfortunate beast?
¿Importa decir lo menosDoes it matter to say the least
Pues a la sociedad no le importan un carajoFor society doesn't give a shit about
Esas pobres gacelas en África tampocoThose poor gazelles in Africa either