A Brisa

A la Brisa

A Brisa

La brisa se llevó a mi amor lejosA brisa levou o meu amor embora
Dime ahora qué debo hacerMe diz agora o que eu vou fazer
Si debo esperar... si debo buscar a alguien...Se vou esperar...Se vou procurar por alguém...
Si debo ir allá... ver dónde está ella... al vientoSe vou até lá...Ver onde ela está...ao vento

Ella se fue poco a poco, lentamenteEla se foi pouco a pouco, devagar
El sol tan hermoso quería besarlaO sol tão lindo queria lhe beijar
Ahora miro hacia el mar... y espero que regreseAgora eu olho pro mar...E espero ela voltar
Con la piel blanca a la luz de la lunaCom a pele branca ao luar
Al cielo, al mar, estará cantando...Pro céu, pro mar, estará à cantar....

Regresé... para quedarme con alguienVoltei...Pra ficar com alguém
Regresé... para quedarme contigoVoltei...Pra ficar com você

Todo azulTudo azul
Azul como el cielo, como el marAzul da cor do céu, da cor do mar
Tú a mi lado... dándome un mensajeVocê do meu lado...Me dando um recado
Contando un secreto, una supersticiónContando um segredo, uma superstição
Una historia de amor...Uma estória de amor...

Tus ojos ya no quieren mirarme másTeus olhos já não querem mais me olhar
Solo un poco más para quedarse... es lo que te suplicaréSó mais um pouco pra ficar...É o que vou lhe implorar
Ahora miro hacia el mar... y espero que regreseAgora eu olho pro mar...E espero ela voltar
Con la piel blanca a la luz de la lunaCom a pele branca ao luar
Al cielo, al mar, estará cantando...Pro céu, pro mar, estará à cantar....

Regresé... para quedarme con alguienVoltei...Pra ficar com alguém
Regresé... para quedarme contigoVoltei...Pra ficar com você

Pero asegúrate de no tardarMas vê se não demora
Pero asegúrate de no tardar, amor...Mas vê se não demora amor....