Traducción generada automáticamente
Onde Tudo Acontece
Nucleo
Onde Tudo Acontece
Grupo: Nucleo
Música: Onde tudo acontece
Album: Fatos e Notas
Imaginem só que tempo fez...as nuvens brancas vinham, mas apesar do que, o dia D, hoje mesmo o sol nem brilhou mais e pra me adaptar ao tempo que faz eu ponho a blusa e saio. Isso rotina que, sem perceber, a rua já contou histórias, foi palco de glórias, também tristezas que há muito provocam escórias. Vou seguindo, andando, vendo, a música ouvindo, eu sou um indivíduo e os que cantam a vida estão comigo. Eu sei que na rua dó é o que ninguém quer de ninguém, viu? Sai de mim! Vêem sempre como se eu fosse um réu. Me dão o fel. Com os olhos querem dizer que alguém como eu pelas calçadas se viu. Ouvi um mano que redigiu uma letra que eu falei: Meu, mas de onde foi que esse ponto aí surgiu? E logo esse espanto caiu, se quebrou. Se a música é universal, amigo, só não tocou porque pra vida que se diz da rua sempre dizem não. Fecham as portas pros problemas desse mundo ou não? Com certeza faz pessoas boas capazes de serem comparadas a bichos de um planeta não existente. Ruins. Passam até, a seguir, roubar. Pedem muitas vezes terem sorte pra lutar. Eu não sei até que ponto eles são sérios se, pra classificar, minha aparência é o seu critério.
Independe do tempo, ruas e seus lamentos, alegrias, rotinas, seu movimento. Cada vez mais ando esperto, em paz. Dos problemas não esqueço, me interessam mais.
Mistura do que há de mau e o que há de ruim. As vezes penso se tem alguém que não é assim diferente da situação que aí está e que acredita que algo possa mudar. Pois, esta situação que acontece aqui na área, pode acreditar, realmente, é precária. Diariamente o oportuno te corrói e facilmente vão te destruir. Explica algo como ser aquele que usa e abusa de alguém, custa e pra entender ainda usa de ousadia. Ouço algo em torno, vão promessas e, se liga aí, esqueça as decepções. Creia nas percepções. Reflita sobre aquilo que tornam todas ruas dessas, todas ruins, onde de fato tudo acontece, o sobe e desce, todo o mudo vê que não tem jeito. Onde estou jamais você vai se dar bem. Eu sou daqueles que não entendem. Conte algum malaco que está entre os que vencem. Todos saem de controle e talvez roubem. Precisam de algum ($). Além de estar atrás dos outros, supõe-se que essas pessoas não eram más, se não fosse a sujeira tal que aí está. A paz que estressa tudo aquilo que é de mim, meus princípios, tudo enfim, quem diria fosse assim, sem motivo para rir. Humor provoca dor. Tiram sarro das pessoas, tiram seu valor. Julgam pelas roupas, crença, sua cor, discriminam seu pai, sua mãe, seu avô. E só o estilo dos manos já consegue responder porque a policia a toda hora te persegue. Ele está caracterizado como ladrão. Simples só porque vem de lá. Não me engane. Nesta somente ingressa o principal ponto de ataque, zuar. Tiram daqueles que não tem de onde tirar. Sofri as conseqüências dela (polícia), dos que saem só pra captar, na sua ronda, alguma grana. Não conseguem, nem vão se importar se é de bem, se tem família te esperando em casa ou se não tem. Também se vou voltar pra casa, ei cara, já não sei. Depende de tudo na rua correr bem. Com base em toda essa rotina eu já me liguei. Não pense que não vai acontecer com você. O que puder, quando puder, por aqui é assim, se o bicho pegar ´vai, então sai´...por aqui é assim, hoje é só.
Independe do tempo, ruas e seus lamentos, alegrias, rotinas, seu movimento. Cada vez mais ando esperto, em paz. Dos problemas não esqueço, me interessam mais.
Analisando o ritmo frenético das ruas, tráfego dos carros, busões lotados, eu pude perceber. Trabalhadores se submetem a condições desumanas. Aperta aqui, espreme ali, rotina toda semana. Pessoas que levam horas pra chegar ao trabalho. Pessoas que levam horas pra voltar do trabalho impacientes, compartilhando o cenário com ambulantes, vagabundos, desempregados, menores abandonados, dia a dia agitado, os preocupados que correm atrás do seu sustento. Desigualdades dignas de lamentos. Tristezas seguem e não causam mais impacto, tornando comum o que agora é de fato. Estamos acostumados e, pra variar, todos se esquecem que a rua é o palco e é onde tudo acontece.
Donde Todo Sucede
Grupo: Núcleo
Música: Donde todo sucede
Álbum: Hechos y Notas
Imaginen nada más qué tiempo hizo...las nubes blancas venían, pero a pesar de eso, el día D, hoy ni siquiera el sol brilló más y para adaptarme al clima que hace, me pongo la blusa y salgo. Esta rutina que, sin darme cuenta, la calle ya ha contado historias, fue escenario de glorias, también tristezas que desde hace mucho provocan escorias. Sigo adelante, caminando, viendo, escuchando la música, soy un individuo y los que cantan la vida están conmigo. Sé que en la calle el dolor es lo que nadie quiere de nadie, ¿viste? ¡Sal de mí! Siempre vienen como si yo fuera un reo. Me dan el hiel. Con los ojos quieren decir que alguien como yo se ha visto por las aceras. Escuché a un hermano que redactó una letra que dije: ¡Oye, pero de dónde salió ese punto ahí! Y pronto ese asombro cayó, se rompió. Si la música es universal, amigo, solo no tocó porque para la vida que se dice de la calle siempre dicen no. Cierran las puertas a los problemas de este mundo, ¿o no? Seguramente hace que personas buenas puedan ser comparadas con animales de un planeta inexistente. Malos. Incluso llegan a robar después. Piden muchas veces tener suerte para luchar. No sé hasta qué punto son serios si, para clasificar, mi apariencia es su criterio.
Independientemente del tiempo, calles y sus lamentos, alegrías, rutinas, su movimiento. Cada vez más camino despierto, en paz. De los problemas no me olvido, me interesan más.
Mezcla de lo malo y lo peor. A veces pienso si hay alguien que no es tan diferente de la situación que está ahí y que cree que algo puede cambiar. Pues, esta situación que sucede aquí en la zona, créanme, es realmente precaria. Diariamente lo oportuno te corroe y fácilmente te destruirán. Explica algo como ser aquel que usa y abusa de alguien, cuesta y para entender aún usa de osadía. Escucho algo alrededor, van promesas y, fíjate bien, olvida las decepciones. Cree en las percepciones. Reflexiona sobre aquello que convierte todas las calles en esto, todas malas, donde de hecho todo sucede, el sube y baja, todo el mundo ve que no hay salida. Donde estoy jamás te irá bien. Soy de aquellos que no entienden. Cuenta algún malandro que está entre los que triunfan. Todos se salen de control y tal vez roben. Necesitan de algo ($). Además de estar detrás de los demás, se supone que esas personas no eran malas, si no fuera por la suciedad que está ahí. La paz que estresa todo lo que es mío, mis principios, todo en fin, quién diría que sería así, sin motivo para reír. El humor provoca dolor. Se burlan de la gente, les quitan su valor. Juzgan por la ropa, creencia, su color, discriminan a tu padre, tu madre, tu abuelo. Y solo el estilo de los hermanos ya puede responder por qué la policía te persigue todo el tiempo. Está caracterizado como ladrón. Simple solo porque viene de allá. No me engañes. En esta solo entra el principal punto de ataque, burlarse. Quitan de aquellos que no tienen de dónde sacar. Sufrí las consecuencias de ella (policía), de los que salen solo a captar, en su ronda, algo de dinero. No logran, ni les importará si es de bien, si tiene familia esperándolo en casa o si no tiene. También si voy a volver a casa, hey amigo, ya no sé. Depende de que todo en la calle salga bien. Basado en toda esta rutina ya me di cuenta. No pienses que no te pasará a ti. Lo que puedas, cuando puedas, por aquí es así, si la cosa se pone 'vete, entonces vete'...por aquí es así, hoy es solo.
Independientemente del tiempo, calles y sus lamentos, alegrías, rutinas, su movimiento. Cada vez más camino despierto, en paz. De los problemas no me olvido, me interesan más.
Analizando el ritmo frenético de las calles, tráfico de los autos, buses llenos, pude darme cuenta. Trabajadores se someten a condiciones inhumanas. Aprieta aquí, aprieta allá, rutina toda la semana. Personas que tardan horas en llegar al trabajo. Personas que tardan horas en regresar del trabajo impacientes, compartiendo el escenario con vendedores ambulantes, vagos, desempleados, menores abandonados, día a día agitado, los preocupados que buscan su sustento. Desigualdades dignas de lamentos. Tristezas siguen y ya no impactan, volviéndose común lo que ahora es realidad. Estamos acostumbrados y, para variar, todos olvidan que la calle es el escenario y es donde todo sucede.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nucleo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: