Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 230

DOOM DOOM (JR Solo)

NU'EST

Letra

DOOM DOOM (JR Solo)

DOOM DOOM (JR Solo)

Cerré los ojos para escapar
숨이 막혀 눈뜨는 채로
sumi makyeo nuntteun chaero

Dejo atrás cada noche, sí
매일 밤을 지워, yeah
maeil bameul jiwo, yeah

En la oscuridad, no puedo huir
눈 감은 채로 어둠 속을
nun gameun chaero eodum sogeul

No puedo escapar, sí, sí, eh-sí
벗어나지 못해, yeah, yeah, eh-yeah
beoseonaji mothae, yeah, yeah, eh-yeah

En un tiempo que se desvanece
반복되는 시간 속에
banbokdoeneun sigan soge

Sostengo emociones detenidas
멈춘 감정을 품은 채
meomchun gamjeongeul pumeun chae

Quiero sentir algo nuevo
느끼고 싶어 새롭게
neukkigo sipeo saeropge

Ábreme más, hazme más fuerte
나를 던져 더 거럽게
nareul deonjyeo deo goeropge

doom, doom, doom, doom, uh
doom, doom, doom, doom, uh
doom, doom, doom, doom, uh

doom, doom, doom, doom, uh
doom, doom, doom, doom, uh
doom, doom, doom, doom, uh

doom, doom, doom, doom, uh
doom, doom, doom, doom, uh
doom, doom, doom, doom, uh

Cualquiera, cualquiera, todo se va (hoo)
anybody, anybody 뭐든 가네 (hoo)
anybody, anybody mwodeun gane (hoo)

Aunque me pierda en la multitud, me embriago (hoo)
도기 돼서 나를 망쳐도 난 마셔 (hoo)
dogi dwaeseo nareul mangchyeodo nan masyeo (hoo)

El próximo día se acerca, sí
다음날이 다른 밤이 되어 가기만, yeah
daеumnari dareun bami doeeo gagiman, yeah

Mi vista clara, un signo que me lleva a otro día
선명해지는 my sight 다른 날 꺼내는 sign
seonmyеonghaejineun my sight dareun nal kkeonaeneun sign

Mi aroma se desvanece como una sombra en la noche
내 향기의 재질은 밤새도록 비치나
nae hyanggiui jaejireun bamsaedorok bichina

Devuelve todo lo que se perdió en un drama
바래버린 모든 것을 다시 dramatichage 다 바꿔놔
baraebeorin modeun geoseul dasi dramatichage da bakkwonwa

Avanzando hacia el próximo momento
다음 시간을 써내려
daeum siganeul sseonaeryeo

Me despliego dentro de mí
나를 펼쳐서 내 안에
nareul pyeolchyeoseo nae ane

Creando una nueva sensación
새로운 감각을 만들어
saeroun gamgageul mandeureo

Mi sí, sí
내 yeah, yeah
nae yeah, yeah

En un tiempo que se desvanece
반복되는 시간 속에
banbokdoeneun sigan soge

Sostengo emociones detenidas
멈춘 감정을 품은 채
meomchun gamjeongeul pumeun chae

Quiero sentir algo nuevo
느끼고 싶어 새롭게
neukkigo sipeo saeropge

Ábreme más, hazme más fuerte
나를 던져 더 거럽게
nareul deonjyeo deo goeropge

doom, doom, doom, doom, uh
doom, doom, doom, doom, uh
doom, doom, doom, doom, uh

doom, doom, doom, doom, uh
doom, doom, doom, doom, uh
doom, doom, doom, doom, uh

doom, doom, doom, doom, uh
doom, doom, doom, doom, uh
doom, doom, doom, doom, uh

Aún no he deshojado una sola flor
아직 피지 못한 꽃 한 송이야
ajik piji mothan kkot han songiya

La imperfección es más hermosa
완벽하지 않으미 더 아름다워
wanbyeokaji aneumi deo areumdawo

Aún no he deshojado una sola flor
아직 피지 못한 꽃 한 송이야
ajik piji mothan kkot han songiya

Este momento es perfecto
이대로가 완벽하다
idaeroga wanbyeokada

Cierro los ojos y dejo que mis ojos internos salgan
뜨는 눈을 감고서 맘의 눈 새로 떠
tteun nuneul gamgoseo mamui nun saero tteo

Ahora es mi momento de abrir los ojos
지금이 내 안의 제 삶의 눈뜰 때
jigeumi nae anui je same nuntteul ttae

Cierro los dos ojos y dejo que mis ojos internos salgan
두 눈을 감고서 맘의 눈 새로 떠
du nuneul gamgoseo mamui nun saero tteo

Ahora es mi momento de abrir los ojos
지금이 내 안의 제 삶의 눈을 뜰 때야
jigeumi nae anui je same nuneul tteul ttaeya

doom, doom, doom, doom, uh
doom, doom, doom, doom, uh
doom, doom, doom, doom, uh

Ven a buscarme, renace hoy, uh
나를 부숴 오늘부로 새로 태어나, uh
nareul buswo oneulburo saero taeeona, uh

doom, doom, doom, doom, uh
doom, doom, doom, doom, uh
doom, doom, doom, doom, uh

doom, doom, doom, doom, uh
doom, doom, doom, doom, uh
doom, doom, doom, doom, uh

Bueno, bueno, bueno
Good, good, good
Good, good, good

Bueno, bueno, bueno
Good, good, good
Good, good, good

Escrita por: Ahn Kihoon / BUMZU / JR / Nmore / Ohway! (PRISMFILTER). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NU'EST y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección