Traducción generada automáticamente
Hello
NU'EST
Hello
여보세요 밥은 먹었니
yeoboseyo babeun meogeonni
어디서 뭐 하는지
eodiseo mwo haneunji
걱정되니까
geokjeongdoenikka
(Tell me, baby, where you at)
(Tell me, baby, where you at)
여보세요
yeoboseyo
(Call me, baby, I be there)
(Call me, baby, I be there)
(Wherever you are, I be there)
(Wherever you are, I be there)
여보세요
yeoboseyo
(Pick up the phone, girl)
(Pick up the phone, girl)
(Cuz I gotta be there)
(Cuz I gotta be there)
차가 막히는지 늦을 건가 봐 (급한 마음에)
chaga makineunji neujeul geon-ga bwa (geupan ma-eume)
배터리는 또 깜빡하셨나 봐 (나는 또)
baeteorineun tto kkamppakasyeonna bwa (naneun tto)
왠지 비가 올 것 같아 고민을 하다가 (너를 좀 더)
waenji biga ol geot gata gomineul hadaga (neoreul jom deo)
빨리 보고 싶은 마음에 일찍 데리러 나가
ppalli bogo sipeun ma-eume iljjik derireo naga
깜짝 놀라겠지 날 보면 (좋아하겠지)
kkamjjak nollagetji nal bomyeon (joahagetji)
길이 엇갈리지 않게 더 (달려야겠지)
giri eotgalliji an-ge deo (dallyeoyagetji)
저 멀리 네 모습 보이는데 왜 난
jeo meolli ne moseup boineunde wae nan
전활 걸어 한다는 말이 결국엔
jeonhwal georeo handaneun mari gyeolgugen
여보세요 밥은 먹었니
yeoboseyo babeun meogeonni
어디서 뭘 하는지
eodiseo mwol haneunji
걱정되니까
geokjeongdoenikka
여보세요 왜 아무 말 못 하니
yeoboseyo wae amu mal mot hani
여보세요 (여보세요)
yeoboseyo (yeoboseyo)
여보세요 (여보세요)
yeoboseyo (yeoboseyo)
널 데리러 왔어 비가 올까 봐
neol derireo wasseo biga olkka bwa
혼자 쓸쓸히 빗속을 걸을까 봐
honja sseulsseulhi bitsogeul georeulkka bwa
집 앞이야 네가 보여 누구랑 있나 봐
jip apiya nega boyeo nugurang inna bwa
솔직히 말 못 했어 그럼 널 잃을까 봐
soljiki mal mot haesseo geureom neol ireulkka bwa
나도 알아 내 행동 비겁해
nado ara nae haengdong bigeopae
비겁하다 놀려도 난 절대 못 가 더는
bigeopada nollyeodo nan jeoldae mot ga deoneun
이런 내 마음 알까 너는
ireon nae ma-eum alkka neoneun
네게 가는 길이 내게 왜 지옥행
nege ganeun giri naege wae jiokaeng
같이 느껴져야 되는 건지 이건 말이 안 돼
gachi neukkyeojyeoya doeneun geonji igeon mari an dwae
네 외로움 달래준 건 난데
ne oeroum dallaejun geon nande
어서 말해 제발 아무 사이 아니라고
eoseo malhae jebal amu sai anirago
왜 난 안 돼 한번 해 봐 아무 말이라도
wae nan an dwae hanbeon hae bwa amu marirado
지금 너 거기서 뭐 하니
jigeum neo geogiseo mwo hani
지금 널 멀리서 멍하니
jigeum neol meolliseo meonghani
바라보는 내가 느껴지지 않니
baraboneun naega neukkyeojiji anni
하고픈 말은 다 내일 해
hagopeun mareun da naeil hae
미안하단 말도 내일 해
mianhadan maldo naeil hae
자꾸 어딜 봐 바로 여기가 네가 있어야 할 자리인데
jakku eodil bwa baro yeogiga nega isseoya hal jariinde
여보세요 밥은 먹었니 (yeah, woah)
yeoboseyo babeun meogeonni (yeah, woah)
어디서 뭘 하는지
eodiseo mwol haneunji
걱정되니까 (걱정되니까 my baby)
geokjeongdoenikka (geokjeongdoenikka my baby)
여보세요 왜 아무 말 못 하니
yeoboseyo wae amu mal mot hani
여보세요 (여보세요)
yeoboseyo (yeoboseyo)
여보세요 (여보세요)
yeoboseyo (yeoboseyo)
널 보고 싶었어 비가 오니까 (비가 내리니까)
neol bogo sipeosseo biga onikka (biga naerinikka)
너와 걷던 거리를 걷다 보니까 (죽겠으니까)
neowa geotdeon georireul geotda bonikka (jukgesseunikka)
집 앞이야 보고 싶어 너는 아닌가 봐 (보고 싶어)
jip apiya bogo sipeo neoneun anin-ga bwa (bogo sipeo)
솔직히 미치겠어 너 아님 안 되나 봐
soljiki michigesseo neo anim an doena bwa
Baby, I can't let you go (밥은 먹었니)
Baby, I can't let you go (babeun meogeonni)
I only think about you, girl
I only think about you, girl
What would I be without you, girl (어디서 뭐 하는지)
What would I be without you, girl (eodiseo mwo haneunji)
Don't tell me lies, don't say goodbye
Don't tell me lies, don't say goodbye
I just wanna let you know (왜 아무 말 못 하니)
I just wanna let you know (wae amu mal mot hani)
I only think about you, girl
I only think about you, girl
What would I be without you, girl
What would I be without you, girl
What would I be without you, girl
What would I be without you, girl
여보세요
yeoboseyo
Hola
Yeoboseyo
Babeun meogeonni
Eodiseo mwo haneunji
Geokjeongdoenikka
Dime, nena, ¿dónde estás?
Yeoboseyo
Llámame nena, estaré ahí
Dondequiera que estés, estaré allí
Yeoboseyo
Recoge a la chica del teléfono
Porque tengo que estar ahí
Chaga makhineunji neujeul geonga bwa (geuphan mame)
Baeteorineun tto kkamppak hasyeonna bwa (naneun tto)
Waenji biga ol geot gatae gomineul hadaga (neoreul jom deo)
Palli bogo sipeun mame iljjik derilleo naga
Kkamjjak nollagetji nal bomyeon (johahagetji)
Giri eotgalliji anke deo (dallyeoyagetji)
Jeo meolli ni moseup boineunde wae nan
Jeonhwal georeo handaneun mari gyeolgugen
Yeoboseyo babeun meogeonni
Eodiseo mwol haneunji geokjeongdoenikka
Yeoboseyo wae amu mal motani
Yeoboseyo yeoboseyo
Neol derilleo wasseo biga olkka bwa
Honja sseulsseulhi bissogeul georeulkka bwa
Jip apiya niga boyeo nugurang inna bwa
Soljikhi mal motaesseo geureom neol irheulkka bwa
Nado ara nae haengdong bigeophae
Bigeophada nollyeodo nan jeoldae mot ga deoneun
Ireon nae mam alkka neoneun
Nge ganeun giri naege wae jiokhaeng
Gachi neukkyeojyeoya doeneungeonji
Igeon Mari ywae
Ni oeroum dallae jungeon nande
Eoseo malhae jebal amu sai anirago
Wae nan ywae han beon haebwa amu marirado
Jigeum neo geogiseo mwohani
Jigeum neol meolliseo meonghani
Baraboneun naega neukkyeojiji annni
Hagopeun mareun da naeil hae
Mianhadan maldo naeil hae
Jakku eodil bwa baro yeogiga niga isseoya hal jarinde
Yeoboseyo babeun meogeonni
Eodiseo mwol haneunji geokjeongdoenikka
Yeoboseyo wae amu mal motani
Yeoboseyo yeoboseyo
Neol bogo sipeosseo biga onikka (biga naerinikka)
Newa geotdeon georireul geotda bonikka (jukgesseunikka)
Jip apiya bogo sipeo neoneun aninga bwa (bogosipeo)
Soljikhi michigesseo neo anim andoena bwa
Bebé no puedo dejarte ir (babeun meogeonni)
Sólo pienso en ti, chica
¿Qué sería yo sin ti chica (eodiseo mwo haneunji)
No me digas mentiras, no digas adiós
Sólo quiero que sepas (wae amumal motani)
Sólo pienso en ti, chica
¿Qué sería yo sin ti chica?
¿Qué sería yo sin ti chica?
Yeoboseyo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de NU'EST e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: