Let Me No

Laisse-moi savoir

Let Me No

Tes yeux me rendent fouTus ojos me tienen loco
Quand ils passent devant les miensWhen they go in front of mine
Je donnerais toutI would give my all
Pour être le maître de tes rêvesPor ser dueño de tus sueños
Et t'emmener jusqu'au cielY llevarte hasta el cielo
Avec un baiserWith a kiss
Être ta fleur de printempsSer tu flor de primavera
Et que tu sois ma reineY que tu seas mi dueña
C'est mon souhaitThat's my wish

Donne-moi une place dans ton cœurDame un espacio en tu corazon
Pour te montrer tout ce que je ressensPara demostrarte todo lo que siento
Oh bébé, fais-moi savoirOh baby please let me know
Pour que je puisse faire partie de ta vieSo that i can be part of your life
Donne-moi juste un regardDame solo una mirada
Car avec ces yeux, tu vas me hypnotiserQue con esos ojos me va hipnotizar
Et ensuite je pourrais plonger dans tes brasAnd then i could reach into your arms
Et ne plus jamais regarder en arrièreAnd never again look back

Mon cœur est avec toi, comme une nuit froide,Mi corazon esta contigo, como una noche de frio,
Dans la forêt, je te le disEn el oyedo te lo digo
Je t'aime, ma filleI love you girl
On va voyager à travers le monde en croisièreVamo a viajar por the worlden un cruzero
Dans la sincérité, je te dirai que je t'aimeEn el sincero te dire que te quiero
Aux BahamasEn las bahamas
Je te dirai que sans toi, je ne suis rien et dans la merTe dire que sin ti yo no soy nada y en el mar
Je te dirai que je veux être avec toiTe dire que contigo quiero estar
Et à Montego Bay, je te donnerai ta bague.Y en mantego de rodias te dare tu anillo.

Je regarde ta boucheMiro tu boca
Quand je suis près de toiWhen i'm standing close to you
Je ne peux pas m'en empêcher, j'imagineI can't help it, i imagine
Que mon amour me parleQue mi amor me estas hablando
Disant que tu m'aimesDiciendo que me amas
Et que tu as besoin de moiAnd that you need me
Que je suis l'amour de ta vieQue soy el amor de tu vida
Que tu ne penses qu'à moiQue solo tu piensa en mi
C'est comme un rêveIs like a dream

Je voudrais une place dans ton cœurQuiesera espacio en tu corazon
Pour qu'on soit tous les deux amoureuxPara que estemos los dos enamorados
Et vivre ensemble dans un monde d'espoirAnd live together in a world of hope
Où il n'y a rien d'autre que paix et amourWhere there is nothing more than peace and love
Donne-moi juste un regardDame solo una mirada
Car avec ces yeux, tu vas me hypnotiserQue con esos ojos me va hipnotizar
Et que je puisse plonger dans tes brasAnd that i can reach into your arms
Et ne plus jamais regarder en arrièreAnd never again look back

Donne-moi une place dans ton cœurDame un espacio en tu corazon
Pour te montrer tout ce que je ressensPara demostrarte todo lo que siento
Oh bébé, fais-moi savoirOh baby please let me know
Pour que je puisse faire partie de ta vieSo that i can be part of your life
Donne-moi juste un regardDame solo una mirada
Car avec ces yeux, tu vas me hypnotiserQue con esos ojos me va hipnotizar
Et ensuite je pourrais plonger dans tes brasAnd then i could reach into your arms
Et ne plus jamais regarder en arrièreAnd never again look back