Siempre a Tu Lado

Toujours à Tes Côtés

Siempre a Tu Lado

Tu es devenue ma nécessitéTe convertiste en mi necesidad
Tu es arrivée de la meilleure des manièresLlegaste de la forma más correcta
Je ne comprenais pas que l'amour était làNo entendía que el amor había llegado
Encore une foisDe nueva cuenta

Tu m'as donné une grande opportunitéMe diste una gran oportunidad
Que je compte saisir et ne pas perdreQue pienso aprovechar y no perderla
Je ne sais pas comment exprimer mes sentimentsNo sé como expresar mis sentimientos
Écoute cette chanson qui dit ce que je ressensEscucha está canción que dice lo que siento

Que je t'aime, tu le sais déjà par cœurQue te quiero, ya lo sabes de memoria
Que je t'adore, je te l'ai déjà crié en soloQue te amo, ya te lo he gritado a solas
Que tes yeux m'ont laissé amoureuxQue tus ojos me han dejado enamorado
Je veux passer mes jours avec toi dans les brasQuiero pasar mis días contigo abrazado

Je demande à Dieu de veiller sur notre cheminPido a Dios que cuide de nuestro camino
Que nous réalisions le rêve que nous avons promisQue cumplamos el sueño que prometimos
Et que cet amour dure pour toujoursY que esté amor nos dure para siempre
Ton amour a changé ma vie, et ça je veux te le remercierTu amor me cambio la vida, y eso quiero agradecerte

Je veux toujours être à tes côtésQuiero estar siempre a tu lado
Et ainsi je veux vieillir.Y así quiero envejecerme