Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.565

Yes (feat. Pase Rock)

Nujabes

Letra

Significado

Ja (feat. Pase Rock)

Yes (feat. Pase Rock)

Leben, tanzen, bleiben, frei, wir, lebenLife, dance, stay, free, we, live
Und der Beat geht weiterAnd the beat goes

Leben, tanzen, bleiben, frei, wir, lebenLife, dance, stay, free, we, live
Und der Beat geht weiterAnd the beat goes

[Pase Rock][Pase Rock]
Macht Lärm für die LiebstenMake noise for the loved ones
Schlagt auf die TrommelnBang on the drums
Feiert, woher ihr kommtCelebrate where you come from
Wacht morgens auf, es ist ein SegenWake up in the morning its a blessing
Jeder Tag ist ein GebetEvery day is a prayer
Und du spürst es genau hier, genau daAnd you feel it right there, right here
Aber du willst ein bisschen was extraBut you want a little somethin’ somethin’

Macht weiter, bis der Abend kommtCarry on til the evenin’ is teethin’
Sucht einen neuen Tag, einen neuen GrundReach another day another search for the reason
Und dann beißt die Nacht zu, was es istAnd then the night bites in what it is
Lernt zu träumen, genug um zu lebenLearn how to dream enough to learn to live
Positiv, bejahend, muss es geschehen wiePositive, affirmative, gotta make it happen like
Es gibt jetzt eine Alternative, wer ist dran?There’s an alternative now whose turn it is
Ich bin dran, ich verdiene und gebe, um dauerhaft zu bleibenMine and I earn and give to stay permanent

Schockwellen hielten dein Gewicht nichtShock shock waves didn’t hold your weight
Jetzt willst du die Uhr zurückdrehen, aber dann stoppt allesNow you wanna change the clock but then it all stops
Und wir vergessen das, wir wollen zurückAnd we forget that, we wanna get back
Zu dem, wo wir aufgehört haben, ein paar Schritte entferntTo where we left off, a few steps off
Du willst einsteigen, du musst es richtig machenYou wanna get on, you gotta get right
Halt dich fest, schau auf das schwache LichtHold on sit tight, look at the dim light
Atme tief durch, frag ja mit etwas EinsichtTake a breath, ask yes with some insight
Sag ja aus deinem Bauch durch deine LuftröhreSay yes from your belly through your wind pipe

Und jetzt fühlt es sich an, als hättest du wahrscheinlich recht gehabtAnd now it feels like you probably should’ve been right
Und es fühlt sich gut an, als wärst du nie weg gewesenAnd it feels good, feels like you never left
Kleiner junger Kerl hat das alles zusammenLil’ young cat got that shit togetherness
Fühl dich hoch wie der Mount Everest, für immer frischFeel high like mount everest, forever fresh
So gut, ich denke, wir wollen ein weiteres JaSo good, I think we want another yes
Aber kenn die Faschismus und KlassismusBut know the facism and classism
Wird weitergegeben, als hätten sie nie Rhythmus gehabtUp to being passed like they never had rhythm
Von Anfang an, schlimmster FallIn the first place, worst case scenario
Werden wir sehen und hören, und jetzt sind wir StereoWe’ll be seein and hearin and now we’re stereo

Der gleiche Mist, andere Arschlöcher blitzen aufSame shit, different assholes flash the full
Fang den Cowboy, nimm ihm sein LassoCapture cowboy, take away his lasso
Wir gehen vorwärts zu einem neuen Tag, auf unsere WeiseWe’re goin forth to a new day our own way
Es ist höchste Zeit, nicht was sie sagenThis is high time, not what they say
Sie spielen schmutzig, ich spiele James BrownThey’re playin’ foul play, I’m playin’ james brown
Wir werden jeden Tag die Wahrheit findenWe’re gonna find us the truth every day now
Sie suchen nur nach einem AuswegThey only weigh out, lookin’ for a way out
Ich bin gerade erst hier, und ich bleibe, ich sag nurI just got here, and I’m stayin’, I’m just sayin’

Und der Beat geht weiterAnd the beat goes

Leben, Liebe, tanzen, singen, nein, Krieg, bleiben, frei, wir, können, leben, jaLife, love, dance, sing, no, war, stay, free, we, can, live, yes
Und der Beat geht weiterAnd the beat goes
Leben, Liebe, tanzen, singen, nein, Krieg, bleiben, frei, wir, können, leben, jaLife, love, dance, sing, no, war, stay, free, we, can, live, yes
Und der Beat geht weiterAnd the beat goes

[Pase Rock][Pase Rock]
Yen, Euro, Dollarzeichen, wisch meine SeeleYen, Euro, Dollar sign, wipe my soul
Versuche, das Geld ganz für mich zu behaltenTry to keep the money all mine
Alle Zahlen halten deine GesundheitAll the numbers keepin’ your health
Ich denke nach, aber mein Gefühl wird gefühltI give some thought but my feelin’ is felt
Ich kann herausfinden, wann dieses Gefühl gefühlt wirdI can find out when this feelin’ is felt
Es ist so, dass wir uns nicht mit der Nadel in diesem Gefühl selbst auseinandersetzen müssenIt’s like that we don’t gotta deal with needle in this feelin’ itself
Innerlich, wenn wir um Hilfe schreien, nach außenInside when we’re screamin’ for help on the outside
Strahlend für die Öffentlichkeit, die DJs lieben esShinin’ for the public, the DJ’s love it
Wir bewegen uns mit dem Tempomat, groove mit der SeeleWe’re movin’ with the cruise control, groove with the soul


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nujabes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección