Traducción automática
One More For You Nerds
Nuke the Neighbor
Una Más Para Ustedes Nerds
One More For You Nerds
Está bienAll right
Está bienAll right
Una más para ustedes nerdsOne more for you nerds
Transformas mi colapso en listas de reproducciónYou turn my breakdown into playlists
Que se sienten psicológicamente peligrosasThat feel psychologically dangerous
La mitad de ustedes piensa que estoy bromeandoHalf you people think I'm joking
La otra mitad quiere salir conmigoThe other half want to date me
Ambos grupos necesitan terapia, probablementeBoth groups need therapy, probably
Citas mis letras como si fueran consejos de vidaYou quote my lyrics like life advice
Eso parece increíblemente irresponsableThat seems wildly irresponsible
Escribí la mitad de este álbum privado de sueñoI wrote half this album sleep deprived
Comiendo palitos de mozzarella de la gasolineraEating gas station mozzarella sticks
Y de alguna manera ahora soy inspiradorAnd somehow now I'm inspirational
A todos les encanta un desastreEverybody loves a train wreck
Hasta que el desastre empieza a hablarTill the train wreck starts talking
Aquí hay una más para ustedes nerdsHere's one more for you nerds
Una más mala decisión con una melodíaOne more bad decision with a melody
Les gustan las chicas ruidosas con problemasYou like loud girls with damage issues
Y una energía emocionalmente preocupanteAnd emotionally concerning energy
¿Quieres caos? Genial, yo tambiénYou want chaos? Cool, me too
Por eso existe todo este álbumThat's why this whole album exists
Tú lo llamas arte, yo lo llamo documentar para el control de impulsosYou call it art, I call it documenting for impulse control
Dices que esta canción cambió mi vidaYou say this song changed my life
Eso suena dramático, la verdadThat honestly sounds dramatic
La mitad de estas canciones fueron escritasHalf these tracks were written
Mientras evitaba agresivamente mis problemasWhile aggressively avoiding my problems
Tengo fans romantizando las señales de alertaI got fans romanticizing red flags
Como, wow, ella es literalmente yoLike, wow, she's literally me
Por favor, no hagan esoPlease don't do that
Soy una advertencia con delineadorI'm a cautionary tale with eyeliner
Todos quieren autenticidadEverybody wants authenticity
Hasta que la autenticidad empieza a compartir de másTill authenticity starts oversharing
Aquí hay una más para tiHere's one more for you
Hay otra banda sonora para tus decisiones cuestionablesThere's another soundtrack for your questionable choices
¿Quieres noches rápidas, malas tatuajes?You want fast night, bad tattoos
¿Alguien emocionalmente indisponible para textear?Somebody emotionally unavailable to text?
Felicidades, encontraste el álbum correctoCongratulations, you found the right album
¿Sabes qué es lo gracioso?You know what's funny?
Bajo todo el sarcasmoUnder all the sarcasm
Quise decir cada palabra en este discoI meant every word on this record
Cada ataque de pánicoEvery panic attack
Cada sonrisa falsaEvery fake smile
Cada "estoy bien" que claramente no eraEvery I'm fine that obviously wasn't
Solo pensé que si lo hacía lo suficientemente fuerteI just figured if I made it loud enough
Quizás no doliera tantoMaybe it wouldn't hurt as much
Eso probablemente no es saludableThat's probably unhealthy
De todos modos, a las personas que aún están aquí en la pista catorceAnyway, to the people still here by track fourteen
Honestamente, o eres mi tipo de personaHonestly, you're either my kind of person
O estás profundamente malOr deeply unwell
Aquí hay una más para ti, enfermeraHere's one more for you, nurse
Un último espiral antes del golpeOne last spiral before the blow
Transformas mi caos en una portadaYou turn my chaos into a cover
Que es hermosa y preocupante a la vezThat's beautiful and concerning both
Tengo bordes afilados, pensamientos rápidosI got sharp edges, fast thoughts
Y demasiada honestidadAnd way too much honesty
Gracias por quedarte de todos modosThanks for sticking around anyway
No, no, noNo, no, no
No tomes decisiones terribles de manera responsableDon't make some terrible decisions responsibly
CalorHeat
CalorHeat



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nuke the Neighbor y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: