Wo Rauch Ist, Ist Auch Feuer

Donde hay humo, hay fuego

Wo Rauch Ist, Ist Auch Feuer

Y ahora estás aquí bajo la lluviaUnd jetzt liegst Du hier im Regen
Que lava y enjuaga las heridasDer die Wunden wäscht und spült
Pero no puedes moverteDoch Du kannst Dich nicht bewegen
Aunque ya no sientas el dolorWenn Du den Schmerz auch nicht mehr spürst

Y sabes que ha sucedidoUnd Du weißt es ist geschehen
Ves el humo en el horizonteSiehst den Rauch am Horizont
Querías mantenerte firme como una rocaDu wolltest wie ein Felsen stehen
Pero no pudiste lograrloDoch Du hat es nicht gekonnt

Porque donde hay humo, hay fuegoDenn wo Rauch ist, ist auch Feuer
Y donde arde el fuego, hay muerteUnd wo Feuer brennt, ist Tod
Allí la sangre fluirá a raudalesDort wird Blut in Strömen fließen
Y la tierra se teñirá de rojoUnd die Erde färbt sich rot

Y donde la tierra empapada de sangre ardeUnd wo blutgetränkte Erde brennt
Muchos no regresarán a casaKehren viele nicht mehr heim
Y aquellos que aún quedanUnd die, die noch geblieben sind
Nunca podrán ser felices de nuevoKönnen nie mehr glücklich sein

Tus huesos están destrozadosDeine Knochen sind zerschmettert
Pero tu mente descansa tranquila y claraDoch dein Geist ruht still und klar
En el eco de lejanos gritos de victoriaIm Echo ferner Siegesschreie
Tu cansado corazón no los percibeDein müdes Herz nimmt sie nicht wahr

Porque sabes que sucederáDenn du weißt es wird geschehen
Ves el humo en el horizonteSiehst den Rauch am Horizont
Todos pereceránSie werden alle untergehen
Cuando se desate la última tormentaWenn der letzte Sturm aufkommt

Porque donde hay humo, hay fuegoDenn wo Rauch ist, ist auch Feuer
Y donde arde el fuego, hay muerteUnd wo Feuer brennt, ist Tod
Allí la sangre fluirá a raudalesDort wird Blut in Strömen fließen
Y la tierra se teñirá de rojoUnd die Erde färbt sich rot

Y donde la tierra empapada de sangre ardeUnd wo blutgetränkte Erde brennt
La esperanza floreceráWird die Hoffnung doch gedeihen
Y aquellos que una vez estuvieron perdidosUnd die, die einst verloren waren
Serán entonces inmortalesWerden dann unsterblich sein

Y por eso sé que viviremos (oh)Und darum weiß ich, dass wir leben werden (oh)
Ninguna oscuridad puede durar para siempre (sí)Keine Dunkelheit kann ewig währen (yeah)

Porque donde hay humo, hay fuegoDenn wo Rauch ist, ist auch Feuer
Y donde arde el fuego, hay muerteUnd wo Feuer brennt, ist Tod
Allí la sangre fluirá a raudalesDort wird Blut in Strömen fließen
Y la tierra se teñirá de rojoUnd die Erde färbt sich rot

Y donde la tierra empapada de sangre ardeUnd wo blutgetränkte Erde brennt
Muchos no regresarán a casaKehren viele nicht mehr heim
Y aquellos que aún quedanUnd die, die noch geblieben sind
Serán nuestro futuroWerden unsere Zukunft sein
Y aquellos que aún quedanUnd die, die noch geblieben sind
Serán nuestro futuroWerden unsere Zukunft sein