Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 4.241
Letra

ADN

DNA

Hoy es la tercera pelea que tenemosHoje é a terceira briga que a gente tem
Últimamente creo que nada me hace bienUltimamente acho que nada anda me fazendo bem
Y otro día me voy sola, esperando que me detengas por lástimaE mais um dia eu vou indo embora só, esperando você me impedir por dó

Mirando desde la ventana de un Celta negroOlhando da janela de um Celta preto
¿No puedes sentir mi desesperación?Você não consegue sentir meu desespero?
¿No duele verte ir así?Não tá doendo me ver ir embora assim
En un carro oliendo a mil perfumes yNum carro cheirando a mil perfumes e

Mi papá me enseñó a gritarMeu pai me ensinou a gritar
Y tu mamá te enseñó a llorarE sua mãe te ensinou a chorar
Y al final debe ser ADNE no fim deve ser DNA
Tengo los ojos de mi mamá y los pensamientos destructivos de mi papáEu tenho os olhos da minha mãe e os pensamentos destrutivos do meu pai
Tú tienes el carácter de tu mamá y toda la santa paciencia de tu papáVocê tem o jeito da sua mãe e toda santa paciência do seu pai
Yo tengo el carácter de mi mamá y toda la falta de cuidado de mi papáEu tenho o jeito da minha mãe e toda a falta de cuidado do meu pai

Quizás sea la crianza o solo una manía míaTalvez criação ou só mania minha
Crecí escuchando gritos en la cocinaCresci escutando gritos na cozinha
¿Qué pensarán los vecinos?O que os vizinhos devem imaginar?
Escuchándonos gritarOuvindo a gente gritar

Mirando desde la ventana de un Celta negroOlhando da janela de um Celta preto
¿No puedes sentir mi desesperación?Você não consegue sentir meu desespero?
¿No duele verte ir así?Não tá doendo me ver ir embora assim
En un carro oliendo a mil perfumes yNum carro cheirando a mil perfumes e

Mi papá me enseñó a gritarMeu pai me ensinou a gritar
Y tu mamá te enseñó a llorarE sua mãe te ensinou a chorar
Y al final debe ser ADNE no fim deve ser DNA
Tengo los ojos de mi mamá y los pensamientos destructivos de mi papáEu tenho os olhos da minha mãe e os pensamentos destrutivos do meu pai
Tú tienes el carácter de tu mamá y toda la santa paciencia de tu papáVocê tem o jeito da sua mãe e toda santa paciência do seu pai
Yo tengo el carácter de mi mamá y toda la falta de cuidado de mi papáEu tenho o jeito da minha mãe e toda a falta de cuidado do meu pai

Y voy a volver aunque sienta mucho miedoE eu vou voltar mesmo sentido muito medo
Tomando decisiones por puro desesperoTomando decisões por puro desespero
¿Será que así él se acordará de mí?Será que assim que ele vai se lembrar de mim?
Espero que me entienda aunque yo sea asíEspero que ele me entenda mesmo eu sendo assim

Escrita por: Dj Gorky, Zebu, Number Teddie. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Number Teddie y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección