Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 27

Monstro

NUNESX

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Monstro

Eu tenho linhas que a tempos cês precisam ouvir
Já até tentaram me calar, mas eu sou mais que isso
É impossível olhar pra mim e dizer que eu não subi
Acabei com fase ruim, depois zerei o nível
Podem apagar a luz, a câmera
Ação é tinta, que pinta a tela
Meus versos mono cor fogem de aquarelas
Eu tô ciente que o teu subconsciente entrou em pane
Criticava minha letra
Hoje aplaude ela
Vou ficar mais mais zen que ano passado
Eu me sinto melhor que ano passado
Sim agradeço pelo ano ter passado
Hoje pude superar as dores que eu tive passado (fé)

No passado fiz promessas que eu não cumprir
Talvez não fosse o momento de ter prometido
Mas com minha capacidade de evoluir
Pra mim não existe mais promessas, e sim compromissos
Pouso pra foto hoje em dia, sorriso no rosto
Talvez disfarce, um breve blefe
Mas eu tô disposto
"Filho tu vai chegar no podium, mas não é fácil o jogo"
Eu já sei mãe, hoje eu subir pra alcançar meu posto

Cê não sabe o que eu pedir pra tá hoje aqui
Cê não sabe o que deixei pra trás, eu resistir
Me impedir é a pior coisa á tentar fazer
Eu nem medirei esforços pra te destruir

Olho pro céu e sinto o presente de tantas formas incontestáveis
Do futuro eu quero fugir
Um dia a menos parece algo irrecuperável
O chato é que mais de 3 anos eu perdi

A inveja te rolda 24 horas por dia
Se ver de quantos me afastei tu vai ficar assustado
Até parece natural, tipo a luz do dia
Mas por baixo da máscara, tão tudo maquiado
Tô na cultura por amor, por essa energia
Não entendo quem faz isso aqui pra ser vangloriando
Lembra que além de ritmo o rap é poesia
Mas nesse ponto hoje em dia muitos tem falhado

Honrando minha semente onde eu for (sempre)
Pra que essa árvore cresça com os melhor fruto
Ainda lembro aquela voz tenor que me dizia
"Tu tens uma vida á frente, vai ganhar o mundo"
2019 o ano do embalo
O ano do embate, do empate "Dor e Paz"
O ano dá vitória, um ano que dá temor
Mas nada disso me abala a fazer minha parte

Pés sempre firmes ao chão
E a mente elevada
Corpo pronto pro conflito
Alma carregada
Vai ser preciso mais que muitos pra me derrubar
E se eu cair a minha luta segue arrastada

Todo dia uma dor diferente
A cada dia um novo aprendizado
Ao percebe que nessa guerra contra o mundo
Nessa disputa, apenas eu tô do meu lado (e Deus)
Noite passada falei algo inteligente
Algo como: Permaneça ou pereça pra eternidade
Hoje cedo eu falei algo idiota
Foi tipo: Só verdades compõem a realidade (mudanças)

Atualmente eu ando meio esquisito
Sinto falta de quando, preocupação era TV
Me falaram que a vida iria me dá uma surra
Só não falaram quando ela
Iria parar de bater
Hoje sou o que cê menos sonhou que eu seria, né?
Já entendi o motivo de não investir
Não me agradeça por dá lucro pra minha família
Por que orgulho vale mais do que notas pra mim
Um homem sábio me explicou que mundo é ilusão
Eu lembro do rosto do sábio, chama solidão
Independente de quantas vezes ouvir um não
Eu só paro quando parar o coração

Esse aqui é o resumo de um moleque
Que aprendeu com 12 anos que o mundo era uma mentira
Que ainda chora por erros do seu passado
E medos que na madruga expõem suas feridas
Ansiedade morando na casa ao lado
Perturbando em meio a noite
Querendo ferrar sua vida
Subir montanhas no meio de depressões
Acostumado com mentiras e viver sobre pressão
Pagando caro o que devo, tipo pensão
Atenção com os amigos que são brinco de pressão

Acha que é irá?
Me fiz frieza
Sentimento é ilusão criado pra gerar lucro
Vivendo num precipício
Onde tanto fez, tanto faz
Minhas lágrimas só caiem agora pra escrever minha história
" Tentei falar de amores, só que não vivi
Tentei falar de ódio usando a raiva que eu criei "
Tentei ser consistente só que não pensei em mim
E a cada prioridade muito mais me atrasei
Então já chega
Eu virei Hélio resfriado
Apresento-lhes aqui
O monstro que cês tem criado
Eu sou bem mais forte do que o necessário
Luz, minha mente tem potência de 30 campos mimados
O menor virou magistrado
De contos meio apagados
De esquinas, corpo fechado
De sangue, de assassinatos
De sonhos aniquilados
De traumas não superados
"Lucas, fica calado!"
Eu tento, mas tô cansado
Fiquem longe, tão avisado
Não queria me olhar nos olhos
(Esqueça, deixe de lado
Não jogue alpiste aos porcos)

Muito lutei, sofri, me dei
Já chega né?
Sobrevivo só com minha mão
Se não arrisca então mete o pé

(Eu tenho versos que a muito tempo cês precisam ouvir)

Monstruo

Tengo líneas que desde hace tiempo ustedes necesitan escuchar
Incluso intentaron callarme, pero soy más que eso
Es imposible mirarme y decir que no he subido
Puse fin a la mala racha, luego pasé de nivel
Pueden apagar la luz, la cámara
La acción es tinta, que pinta la pantalla
Mis versos monocromáticos huyen de acuarelas
Sé que tu subconsciente entró en pánico
Criticabas mi letra
Hoy la aplaudes
Voy a estar más zen que el año pasado
Me siento mejor que el año pasado
Sí, agradezco que haya pasado el año
Hoy pude superar los dolores que tuve (fe)

En el pasado hice promesas que no cumplí
Quizás no era el momento adecuado para prometer
Pero con mi capacidad de evolucionar
Para mí ya no existen promesas, solo compromisos
Poso para la foto hoy en día, sonrisa en el rostro
Quizás un disfraz, un breve engaño
Pero estoy dispuesto
'Hijo, llegarás al podio, pero el juego no es fácil'
Ya lo sé mamá, hoy subí para alcanzar mi lugar

No sabes lo que tuve que pedir para estar aquí hoy
No sabes lo que dejé atrás, resistí
Impedirme es lo peor que puedes intentar
No mediré esfuerzos para destruirte

Miro al cielo y siento el presente de formas innegables
Quiero huir del futuro
Un día menos parece algo irrecuperable
Lo molesto es que perdí más de 3 años

La envidia te rodea las 24 horas del día
Si ves cuántos me alejé, te asombrarías
Parece natural, como la luz del día
Pero debajo de la máscara, todo está maquillado
Estoy en la cultura por amor, por esta energía
No entiendo a quienes hacen esto para vanagloriarse
Recuerda que además del ritmo, el rap es poesía
Pero en este punto muchos han fallado hoy en día

Honrando mi semilla donde vaya (siempre)
Para que este árbol crezca con los mejores frutos
Todavía recuerdo esa voz tenor que me decía
'Tienes toda una vida por delante, conquistarás el mundo'
2019, el año del impulso
El año del enfrentamiento, del empate 'Dolor y Paz'
El año de la victoria, un año que infunde temor
Pero nada de eso me impide hacer mi parte

Pies siempre firmes en el suelo
Y la mente elevada
Cuerpo listo para el conflicto
Alma cargada
Se necesitará más que muchos para derribarme
Y si caigo, mi lucha seguirá arrastrándose

Cada día un dolor diferente
Cada día un nuevo aprendizaje
Al darme cuenta de que en esta guerra contra el mundo
En esta disputa, solo estoy de mi lado (y Dios)
Anoche dije algo inteligente
Algo como: 'Permanece o perece por la eternidad'
Hoy temprano dije algo tonto
Fue como: 'Solo verdades componen la realidad' (cambios)

Últimamente me siento un poco extraño
Echo de menos cuando la preocupación era la televisión
Me dijeron que la vida me daría una paliza
Solo no dijeron cuándo pararía de golpear
Hoy soy lo que menos soñaste que sería, ¿verdad?
Ya entendí por qué no invertiste en mí
No me agradezcas por darle ganancias a mi familia
Porque el orgullo vale más que las notas para mí
Un hombre sabio me explicó que el mundo es una ilusión
Recuerdo el rostro del sabio, llama soledad
Independientemente de cuántas veces escuche un no
Solo pararé cuando pare mi corazón

Este es el resumen de un chico
Que aprendió a los 12 años que el mundo era una mentira
Que aún llora por errores de su pasado
Y miedos que exponen sus heridas en la madrugada
La ansiedad vive al lado
Molestando en medio de la noche
Queriendo arruinar tu vida
Subir montañas en medio de depresiones
Acostumbrado a mentiras y vivir bajo presión
Pagando caro lo que debo, como una pensión
Atención con los amigos que son juego de presión

¿Crees que eres fuerte?
Me hice frialdad
El sentimiento es una ilusión creada para generar ganancias
Viviendo en un precipicio
Donde tanto da lo mismo
Mis lágrimas solo caen ahora para escribir mi historia
'Intenté hablar de amores, pero no los viví
Intenté hablar de odio usando la rabia que creé'
Intenté ser consistente pero no pensé en mí
Y con cada prioridad me retrasé más
Así que ya es suficiente
Me convertí en un helio enfriado
Les presento aquí
El monstruo que ustedes han creado
Soy mucho más fuerte de lo necesario
Luz, mi mente tiene la potencia de 30 campos mimados
El menor se convirtió en magistrado
De cuentos medio borrados
De esquinas, cuerpo cerrado
De sangre, de asesinatos
De sueños aniquilados
De traumas no superados
'Lucas, quédate callado!'
Intento, pero estoy cansado
Manténganse alejados, están advertidos
No quería mirarme a los ojos
(Olvida, déjalo de lado
No des comida a los cerdos)

Luché mucho, sufrí, me di
Ya es suficiente ¿no?
Sobrevivo solo con mi mano
Si no te arriesgas, entonces lárgate

(Tengo versos que desde hace mucho tiempo ustedes necesitan escuchar)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de NUNESX y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección