Poeta Solitário

Einsamer Poet

Poeta Solitário

Ich kann nicht erklären, was ich fühlteNão sei explicar o que senti
Als ich dich das erste Mal sahA primeira vez em que te vi
Du bist ein Fluss, der in mir entspringtTu és um rio que nasce em mim
Der von der Mündung bis zum Meer fließtQue vai da foz até ao mar

Gib mir ein weiteres ZeichenDá-me mais um sinal
Dass du wieder bei mir sein willstDe que queres estar comigo mais uma vez
Denn ich will wieder bei dir sein....Porque eu quero estar contigo outra vez....

Ich will dich umarmenQuero-te abraçar
Ich will dich küssenQuero-te beijar
Ich will nur noch einmal bei dir seinEu só quero estar contigo mais uma vez
Ich will dich spürenQuero-te sentir
Ich will dich nicht mehr verlierenNão te quero mais perder
Ich will nur noch einmal bei dir seinEu só quero estar contigo mais uma vez

Gib mir alles, wasDá-me tudo o que
Ich will alles, wasQuero tudo o que
Du mir geben kannstTu me podes dar

Ich bin ein einsamer PoetSou um poeta solitário
Ein weiterer Wolf der NachtMais um lobo da noite
Und zwischen richtig und falschE entre o certo e o errado
Zwischen gut und böseEntre o bem e o mal

Gib mir ein weiteres ZeichenDá-me mais um sinal
Dass du wieder bei mir sein willstDe que queres estar comigo mais uma vez
Denn ich will wieder bei dir sein....Porque eu quero estar contigo outra vez....

Ich will dich umarmenQuero-te abraçar
Ich will dich küssenQuero-te beijar
Ich will nur noch einmal bei dir seinEu só quero estar contigo mais uma vez
Ich will dich spürenQuero-te sentir
Ich will dich nicht mehr verlierenNão te quero mais perder
Ich will nur noch einmal bei dir seinEu só quero estar contigo mais uma vez

Gib mir alles, wasDá-me tudo o que
Ich will alles, wasQuero tudo o que
Du mir geben kannst.Tu me podes dar.