Tal Como Tu

Igual que tú

Tal Como Tu

Quiero ser libre, salvaje y diferenteQuero ser livre e selvagem e diferente
No necesito ser igualEu não preciso ser igual
A todo el mundo y a todosA todo o mundo e a toda a gente
Seré acuarelaVou ser aguarela,
Poesía en una pantallaPoesia numa tela,
Pintar un retratoPintura de um retrato,
En una imagen impresionistaNum quadro impressionista,
Seré el ilusionistaSerei o ilusionista
Eso te hace desaparecerQue te faz desaparecer…

En una noche de magíaNuma noite de magia,
Vas a ser poéticaTu vais ser poesia,
Y voy a ser escritoraE eu vou ser escritor…
En una noche de aventuraNuma noite de aventura
Voy a seguir volando por el camino de la locuraVou seguir voando pela estrada da loucura
En un viaje sin retornoNuma viagem sem regresso,
Serás mi almaTu serás a minha alma
Serás la luz que me calmaSerás a luz que me acalma
Serás mi poemaTu serás o meu poema
Y mi versoE o meu verso…

Porque soy como túPorque eu sou tal como tu…
Y tú eres igual que yoE tu és tal como eu…
Eres igual que yoTu és igual a mim…
Y yo soy como túE eu sou igual a ti…

No quiero ser una rataNão quero ser um rato
Escondido en un agujeroEscondido num buraco
Quiero dar la vuelta al mundoQuero dar a volta ao mundo
En una pintura impresionistaNum quadro impressionista
Seré el ilusionistaSerei o ilusionista
Eso te hace desaparecerQue te faz desaparecer
En una noche de magíaNuma noite de magia,
Vas a ser poéticaTu vais ser poesia,
Y voy a ser escritoraE eu vou ser escritor…
En una noche de aventuraNuma noite de aventura
Voy a seguir volando por el camino de la locuraVou seguir voando pela estrada da loucura
En un viaje sin retornoNuma viagem sem regresso,
Serás mi almaTu serás a minha alma
Serás la luz que me calmaSerás a luz que me acalma
Serás mi poemaTu serás o meu poema
Y mi versoE o meu verso…

Porque soy como túPorque eu sou tal como tu
Y tú eres igual que yoE tu és tal como eu
Eres igual que yoTu és igual a mim
Y yo... (2x)E eu… (2x)
Y yo soy como túE eu sou igual a ti…