Every Diamond

Elke Diamant

Every Diamond

Ik hoorde dat je de planeet regeertI heard you rule the planet
Gewoon met je schoonheidJust with your beauty
Ze zeggen dat de winden tot rust komenThey say the winds they settle down
Gewoon om je te zien, je voorbij te zien lopenJust to see you, see you walk on by
Ik weet dat het je veel plezier geeftI know it gives you a lot of fun
Om elke jongen te bekijkenTo eye every boy
En elke jongen te negerenAnd skip every one
Je houdt van niemand behalve jezelfYou don't love anyone but yourself
De spiegel heeft nooit tegen je gelogenLooking glass never lied to you
Op een dag zul je bezeten zijn als een juweelSomeday you'll be owned like a jewel
Door een arme blinde dwaasBy some poor blind fool
Maar je zult nooit een beetje echte levensglans krijgenBut you'll never get a bit of true life glow
En dat is iets wat elke diamantAnd that's something every diamond
Op aarde zou moeten wetenOn earth should know
Ik hoorde dat je de planeten beweegtI heard you move the planets
Ze staan in de rij om naar je te kijkenThey're lining up to look at you
Ik moet beter op mezelf letten of andersI'd better watch myself or else
Sta ik in de rij te wachtenI will be lining up on queue
Je houdt van niemand behalve jezelfYou don't love anyone but yourself
De spiegel heeft nooit tegen je gelogenLooking glass never lied to you
Op een dag zul je bezeten zijn als een juweelSomeday you'll be owned like a jewel
Door een arme blinde dwaasBy some poor blind fool
Maar je zult nooit een beetje echte levensglans krijgenBut you'll never get a bit of true life glow
En dat is iets wat elke diamantAnd that's something every diamond
Op aarde zou moeten wetenOn earth should know