Ela É Maior Piranha

Ella es la mayor piraña

Ela É Maior Piranha

No te juntes con esa chica, es la mayor pirañaNão cola com essa mina que ela é maior piranha
Aquí en el morro es conocida como la mujer arañaAqui no morro é conhecida como mulher aranha
Cualquiera que se cruce con la ratona cae en su telaQualquer um que atravessa a ratona joga a teia
Ya ha estado embarazada unas cinco veces, nueve mesesJá ficou umas cinco vezes, nove meses
¡Ham! con la barriga llenaHam!! de barriga cheia
No te juntes con esa chica, ella esNão cola com essa mina que ela é

Hermosa, exacta, perfectaLinda, exata, perfeita
Parece una diosa con actitud de demonioParece uma deusa com atitude de capeta
No es una chica para juntarse, es una chica para divertirseNão é mina pra colar é mina pra zoar
Disfrutar una noche y luego abandonarCurtir uma noite e depois abandonar
¿Entendiste lo que dije?Se ligou no que eu falei?
¿Entendiste el mensaje directo?Se ligou no papo reto
Sal, toma una decisión, lárgate, haz lo correctoSai dá um lance, mete o pé faz só o certo
Te estás dejando llevar por el canto de la sirena, por el cuento del vigíaVocê ta caindo no canto da sereia, no conto do vigário
En la calle estás pasando como un tontoNa rua ta passando como otário

No quiero aplaudir tu desgraciaNão quero bater palma pra sua desgraça
Ni ver tu nombre tirado en la plazaNem ver seu nome jogado lá na praça
No quiero ver tu nombre tirado en la arenaNão quero ver teu nome jogado na arena
Juntarte con esa chica te traerá problemasColar com esse mina, vai te dar problema
Podría darte una lista de un grupo que se la ha comidoPodia da uma lista de um bonde que comeu
Pero hey, encabezando esa lista estoy yoMas aê, encabeçando essa lista tem eu

No es porque viva en Río que me gusten las pirañasNão é porque eu moro no rio que eu gosto de piranha
Maria MC, ni pagando me ganasMaria mc, nem pagando tu me ganha
Pícara, traviesa, demonio, bandidasapeca, safada, capeta, bandida
Perra, atrevida, danada, descaradacachorra, ousada, danada, atrevida
Mujer esto y mujer aquello, ensalada de frutasMulher isso e mulher aquilo, salada de fruta
Es por ustedes que el extranjero viene aquíÉ por causa de vocês que o gringo vem aqui
Y piensa que toda mujer es prostitutaE acha que toda mulher é prostituta
Admiro a la mujer, pero a la mujer de verdad que tiene contenidoEu admiro a mulher, mas mulher de verdade que tem conteúdo
Contigo incluso salgo, me distraigo, solo te usoCom você eu até saio, me distraio, só te uso
No sé si entiendes este mensaje que te estoy dandoNão sei se tá entendendo esse papo que to dando
Despierta amigo, que mujeres no faltanAcorda parceiro que mulher não tá faltando
Piensa un poco más con la cabeza de arribaPense mais um pouco com a cabeça de cima
En el frío o en el calor, usa condónNa de baixo no frio ou no calor, use camisinha
No traiciones a tu mujer de confianza, que está contigo todo el añoNão traia sua mulher de fé, que fecha contigo o ano inteiro
Y deja de gastar dinero en la coqueta y en el burdelE pare de gastar dinheiro na mimosa e no puteiro
En el salón de masajes, valora a quien te ama de verdadNa casa de massagem, valorize quem te ama de verdade

CoroRefrão

Esta historia no es real, la saqué de mi cabezaEssa história num é real tirei de minha cabeça
Si crees que es para ti, entonces reconoceAchou que é pra você, então reconheça
Que tu vida es una mierdaQue sua vida ta uma merda
Este rap es la advertenciaEsse rap é o alerta

Cinco hijos en el mundo, y parece que quiere másCinco filhos no mundo, e parece que quer mais
El niño no tiene la culpa, cada uno tiene un padreAcriança não tem culpa, cada um tem um pai
Los fines de semana va al baileNo fim de semana é pro baile que ela vai
Deja a los niños con la abuela, se arregla y se vaDeixa os filhos com a avó, se arruma e sai
Pero el grupo está atento a tu comportamientoMas o bonde tá ligado no seu proceder
Te atrapa, te sacude y luego te hace correrTe pega, te balança depois bota pra correr
Este mensaje es para la mujer, valorarse a sí mismaEsse papo é pra mulher, se valorizar
Si no, pronto en otro rap voy a cantarSe não daqui a pouco noutro rap eu vou cantar
No te juntes con esa chica, ella también es...Não cola com essa mina que ela também é...

Superficial, fácil, débilFútil, fácil, fraca,
Puta, vulgar vacaVadia, vulgo vaca
Ella no es, ya fueEla não é já é
Ella es, ya eraEla é é, já era
Haz lo que quieras y luego lárgateFaz o que tu quer e depois mete o pé
Pero deja un poquito para el próximo tontoMas deixa um restinho pro próximo Mané
Sabes cómo esSabe como que é
Siempre hay un sucio buscando un pieTem sempre um pé sujo, querendo um chulé
Siempre hay un tonto que todavía quiereTem sempre um otário que ainda quer