Izabelle (apesar Dos Pesares)

Izabelle (a pesar de los pesares)

Izabelle (apesar Dos Pesares)

Solo quería que el mundo entendiera que se acabóEu só queria que o mundo entendesse que acabou
Tengo respeto y gratitud, pero ya no tengo amorTenho respeito e gratidão, mas num tenho mais amor
Fue muy importante en la historia de mi vidaFoi muito importante na história da minha vida
Dio lo mejor de mí, que son mis hijasDeu o que eu tenho de melhor, que são as minhas filhas
Si maduré, crecí, evolucionéSe amadureci, cresci, evolui.
Fue gracias a ti, a tu inversión en míFoi por causa de você, de seu investimento em mim

Nunca me abandonaste, independientemente de mis erroresNunca me abandonou independente de meus erros
Quiero poder contar con tu amistad y consejosQuero poder contar com sua amizade e conselhos
Escribiendo esto aquí con un dolor en el corazónEscrevendo isso aqui com uma dor no coração
Tengo que sacarlo, para superarmeTenho que por pra fora, pra minha superação

Me enseñaste a luchar, me enseñaste a buscarMe ensinou a lutar, me ensinou a buscar
Me enseñaste a cocinar, a no renunciar a soñarMe ensinou a cozinhar,não desistir de sonhar

Pero hoy, desafortunadamente, nuestro sueño terminóMas hoje infelizmente nosso sonho acabou
No sirve de nada buscar quién despertóNão adianta procurar quem foi que acordou
Te defenderé en las conversaciones de grupoVou te defender nas conversas de rodinha
Ten mucho respeto al hablar de la madre de mi hijaTenha muito respeito pra falar da mãe de minha filha

Luchadora, guerrera, sufridaBatalhadora, guerreira, sofrida
Importante como la mierda en esta mierda de vida míaImportante pra caralho nessa porra de minha vida

El mundo me dio la espalda, ella me dio la manoO mundo me deu as costas, ela me deu a mão
El mundo me dio desprecio, ella me dio atenciónO mundo me deu desprezo, ela me deu atenção
Debería estar muerto o preso, jodidoEu era pra ta morto ou preso, fudido
Pero Dios me puso... no sé por qué en tu caminoMas deus me pôs.... não sei porque no teu caminho
Merecías algo mucho mejorVocê merecia coisa muito melhor
Sé que encontrarás a alguien, no estarás soloSei que vai encontrar num vai ficar só

Recuérdame como alguien que te desea lo mejorLembre de mim, como alguém que lhe quer bem
Que a pesar de los pesares, tienes un amigoQue apesar dos pesares um amigo você tem
No soportes de nadie lo que soportaste de míNão ature de ninguém o que aturou de mim
Si necesitas algo, llámamePrecisou de qualquer coisa, liga pra mim
Estoy siguiendo mi camino, persiguiendo mi sueñoTô trilhando meu caminho, buscando o meu sonho
Cantando mis verdades, no me importa si me expongoCantando minhas verdades, nem ai se me exponho

Me enseñaste a tener alta confianzaVocê me ensinou a ter alto confiança,
Eres mucho más que la madre de mis hijosVocê é muito mais que a mãe de minhas crianças
Eres un espejo en el que intento reflejarmeÉ um espelho que eu tento me refleti
Eres el ejemplo que intento seguirÉ o exemplo um que eu tento seguir
Más temprano o más tarde, lo peor iba a sucederMais cedo ou mais tarde o pior iria acontecer,
No guardes rencor de mí, porque yo no guardo de tiNão guarde mágoas de mim, pois não guardo de você

Todo el mundo hoy me está tirando piedrasTodo mundo hoje tá me tacando pedra,
Algunas devuelvo, pero la mayoría fallaUmas eu revido, mas a maioria erra
Estoy buscando mi paz, cansado de la guerraTô buscando minha paz, cansei de guerra
Se meten en mi vida, hago como tú, los mando a la mierdaSe metem na minha vida, faço que nem você, mando ir a merda

Mi dulce niña, lluvia de noviembreMinha doce criança, chuva de novembro
Cuando suena Guns, me acuerdo de tiQuando toca guns é de você que eu lembro.
Si por casualidad escuchas esta canción, no seques tus lágrimas para no llorarSe por acaso ouvir essa canção, enxugue sua lágrima não pra chorar não
La hice para ti, para que sepas, nuestra historia en la memoria nunca moriráFiz pra você, que é pra você saber, nossa história na memória nunca vai morrer